「有了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

篮子里有了几个苹果。

かごの中にりんごが何個か入っていました。 - 中国語会話例文集

她今天一大早就有了要生产的迹象。

彼女は今朝早くに産気づいた。 - 中国語会話例文集

我在那里有了很好的经历。

そこでとても良い経験をしました。 - 中国語会話例文集

那之后，我有了交往对象。

そして、私には恋人ができるのだ。 - 中国語会話例文集

我们对那件事有了认识。

私たちはこのことについて認識しています。 - 中国語会話例文集

她出演电视剧有了人气。

彼女はテレノベラに主演して人気が出た。 - 中国語会話例文集

这个想法让我对数学有了兴趣。

この考えは私に数学の興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

我有了一段美好的时光。

よい時間を持つことができました。 - 中国語会話例文集

我也有了一样的经验。

私も同じような経験をしました。 - 中国語会話例文集

我没有了不擅长英语的感觉。

英語の苦手意識がなくなった。 - 中国語会話例文集

因为我有了疑问，所以会再次给您发邮件。

疑問が出て来たので再度あなたにメールをします。 - 中国語会話例文集

我和山田有了命中注定的邂逅。

私と山田は運命的な出会いをしました。 - 中国語会話例文集

他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。

彼はいつもとは違うため違和感を感じた。 - 中国語会話例文集

我对那个有了很大的兴趣。

それに大変興味を持ちました。 - 中国語会話例文集

我在18岁的夏天里有了无可替代的回忆。

18歳の夏にかけがえのない思い出が出来ました。 - 中国語会話例文集

我在那里有了美好的回忆。

そこで良い思い出が作れました。 - 中国語会話例文集

你就算有了喜欢人我也不介意。

あなたに好きな人ができても構わない。 - 中国語会話例文集

我在那里有了很多回忆。

そこでたくさんの思い出を作ることができました。 - 中国語会話例文集

我有了非常棒的回忆。

とても素敵な思い出ができました。 - 中国語会話例文集

他最近对独角仙有了兴趣。

彼は最近カブトムシに興味を持っている。 - 中国語会話例文集

人生没有了他们变得很寂寞。

人生は彼ら抜きでは寂しくなってしまう。 - 中国語会話例文集

他的英文水平有了提高。

彼の英語力は向上してきた。 - 中国語会話例文集

他有了一段暂时不用工作的空暇了。

彼はしばらくの間、働かないでいる余裕ができた。 - 中国語会話例文集

如果有了什么进展的话，就会和那个衔接上吧。

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。 - 中国語会話例文集

然后简有了一个好想法。

そしてジェーンには良い考えがあった。 - 中国語会話例文集

帮助他们的方法已经有了好几个了。

彼らを手伝う方法は既にいくつかある。 - 中国語会話例文集

同时也有了三个。

並行してやることが３つありました。 - 中国語会話例文集

谁都有了不起的事情要说。

誰もが言いたい壮大なことがある。 - 中国語会話例文集

我一感冒就没有了食欲。

私は風邪を引くと食欲がなくなります。 - 中国語会話例文集

因为突然有了急事所以不能去参加聚会。

急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 中国語会話例文集

我终于有了休息时间。

私はやっと休憩時間を得ました。 - 中国語会話例文集

我在和你一起相处的时间中没有了不安。

私はあなたと過ごすうちに不安がなくなった。 - 中国語会話例文集

我认为我对那个的建议有了效果。

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。 - 中国語会話例文集

我有了只要做就能行的自信。

やればできると自信がつきました。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事，今天晚上九点回家。

急に予定が入ったので、今日は21時に帰ります。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事，今天晚上九点左右回家。

急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事会晚点回家。

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。 - 中国語会話例文集

我周三有了其他的计划。

水曜日は他の予定が入りました。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事。

私は急に予定が入ってしまった。 - 中国語会話例文集

什么时候开始有了那个规则。

いつからその規則はありますか？ - 中国語会話例文集

伴着风，有了薰衣草的香味。

風にのって、ラベンダーの香りがする。 - 中国語会話例文集

那里有了很强的地震。

そこではものすごく強い地震があった。 - 中国語会話例文集

那个有了非常好的结果。

それは非常にいい結果となった。 - 中国語会話例文集

有了营业负责人的联络。

営業担当から連絡がありました。 - 中国語会話例文集

我最近有了喜欢的人。

私は最近好きな人ができました。 - 中国語会話例文集

对我而言有了很棒的回忆。

私にとって、素晴らしい思い出ができた。 - 中国語会話例文集

让你有了不愉快的回忆对不起。

不愉快な思いをさせて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

3个人都结婚，有了3个孙子。

三人とも結婚していて、孫が三人居ます。 - 中国語会話例文集

完全没有了学习的精神。

勉強する元気が全然ありませんでした。 - 中国語会話例文集

关于那个内容，我有了疑问。

その内容について、疑問を持ちました。 - 中国語会話例文集