「有些」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她的声音有些颤抖。

彼女の声は少し震えていた。 - 中国語会話例文集

今天稍微有些冷。

今日は少し肌寒いです。 - 中国語会話例文集

今天变得有些冷了。

今日は少しも寒くなかった。 - 中国語会話例文集

弟弟有些任性。

弟にはわがままなところがある。 - 中国語会話例文集

总是看起来有些年轻。

いつも少し若く見られます。 - 中国語会話例文集

因为有些生气就走出了店。

少し腹を立て店を出ました。 - 中国語会話例文集

他变得有些名气了。

彼は少し有名になりました。 - 中国語会話例文集

身体有些不爽。

体の調子が少しすっきりしない． - 白水社 中国語辞典

他今天情绪有些沉闷。

彼は今日気分が晴れない． - 白水社 中国語辞典

她有些胆怯了。

彼女は少しおじけづいた． - 白水社 中国語辞典

身上有些不合适！

体が少し思わしくない． - 白水社 中国語辞典

他的意见有些偏颇。

彼の意見は少し片手落ちである． - 白水社 中国語辞典

他感到有些惶惑。

彼は幾分か恐れ戸惑っている． - 白水社 中国語辞典

他有些悔恨自己。

彼は幾らか自分を悔やんでいる． - 白水社 中国語辞典

他有些惧怕爸爸。

彼は幾らか父を怖がっている． - 白水社 中国語辞典

他显得有些老相。

彼は年より幾らか老けて見える． - 白水社 中国語辞典

那个人有些牛脖子。

あの人はどこか強情である． - 白水社 中国語辞典

他说话有些女气。

彼の話し方は少し女っぽい． - 白水社 中国語辞典

这条理由有些牵强。

この理由はいささかこじつけだ． - 白水社 中国語辞典

这件事有些跷蹊。

これはどうもうさんくさい． - 白水社 中国語辞典

这座楼有些倾斜了。

この建物は少し傾いている． - 白水社 中国語辞典

左腿有些瘸。

左足が少しびっこである． - 白水社 中国語辞典

他的文章有些冗长。

彼の文章は少しくどくどしい． - 白水社 中国語辞典

他们之间有些嫌隙。

彼らの間に幾らか亀裂がある． - 白水社 中国語辞典

相貌有些相仿。

顔立ちがほぼ同じである． - 白水社 中国語辞典

我有些个苹果。

私はリンゴを幾つか持っている． - 白水社 中国語辞典

他的眼光有些呆滞。

彼の目の動きはどろんとしている． - 白水社 中国語辞典

我腰里还有些钱。

私は手元にまだ少し金がある． - 白水社 中国語辞典

他的行动有些异常。

彼の行動は少し異常である． - 白水社 中国語辞典

天气已经有些冷了。

気候は既に幾らか寒くなった． - 白水社 中国語辞典

孩子似乎有些发烧。

子供はどうやら熱を出したようだ． - 白水社 中国語辞典

他有些憎恨自己。

彼は幾らか自分を憎んでいる． - 白水社 中国語辞典

有些人偏于理论，有些人偏于实际。

一部の人は理論面に偏り，また一部の人は実際面に偏る． - 白水社 中国語辞典

他们有些是中学毕业的，有些是大学毕业的。

彼らはある人は高卒であり，ある人は大卒である． - 白水社 中国語辞典

车上有些人在打盹儿，有些人在聊天儿。

車内はある人は居眠りをし，ある人はおしゃべりをしている． - 白水社 中国語辞典

这些文章都认真读过了，有些看了两遍，有些看了三遍。

これらの文章はすべてまじめに読み，あるものは2回読み，あるものは3回読んだ． - 白水社 中国語辞典

在我工作的地方，有些很有个性的人。

私の職場には、個性的な人たちがいます。 - 中国語会話例文集

意识已经有些模糊了。

もうそろそろ意識が朦朧としてきました。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐稍微有些含糊。

山田さんはは少しだけ言葉を濁した。 - 中国語会話例文集

有些人把鬣蜥蜴當作寵物養

ペットにイグアナを飼う人もいる。 - 中国語会話例文集

我可能是稍微有些奇怪的小孩。

ちょっと変な子供だったかもしれません。 - 中国語会話例文集

但是，有些学生会通过推荐制度入学。

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。 - 中国語会話例文集

尼日利亚的菜有些什么样的东西？

ナイジェリアの料理はどんなものがありますか？ - 中国語会話例文集

有人说他有些好转了。

誰かが、彼は少し回復したと言いました。 - 中国語会話例文集

我有一件有些在意的事情。

ちょっと気になることがあります。 - 中国語会話例文集

舞会上她的心情有些低落。

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。 - 中国語会話例文集

我的个人电脑音频输出有些问题。

私のパソコンは音声出力に問題がある。 - 中国語会話例文集

我朋友的家稍稍有些难找。

私の友達の家は少し不便な所にある。 - 中国語会話例文集

我的指甲油有些脱落了。

私のマニキュアが少し剥がれかけている。 - 中国語会話例文集

有些人认为goy是轻蔑的词语。

Goyは軽べつ的な言葉だと考える人たちがいる。 - 中国語会話例文集