「木」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

从铃木那里听说你上周来日本了。

あなたが先週日本に来たと鈴木さんから聞きました。 - 中国語会話例文集

从铃木那里听说你上周来过日本了。

あなたが先週日本来ていたと鈴木さんから聞きました。 - 中国語会話例文集

这之前的周六和山田、铃木去玩了。

この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。 - 中国語会話例文集

我是经研究室的铃木老师介绍来这里的。

私は研究室の鈴木先生の紹介でここに来ました。 - 中国語会話例文集

他们明年会和铃木老师一起去英国旅行吧。

彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう。 - 中国語会話例文集

请你用邮件把那些分别发送给山田和铃木。

それらをメールで山田と鈴木宛に送ってください。 - 中国語会話例文集

关于那件事已经用邮件和铃木先生联络过了。

その件については鈴木さんにメールで連絡済です。 - 中国語会話例文集

我拜托铃木帮我提交那个。

それを提出してもらうように鈴木さんに依頼しています。 - 中国語会話例文集

山田的家里面发生了什么我询问了铃木。

山田さん家族に何があったのかを鈴木さんに尋ねました。 - 中国語会話例文集

观光客可以欣赏到修剪成动物形状的灌木。

観光客は緑の動物のように刈り込まれた灌木を楽しめる。 - 中国語会話例文集

我计划和铃木商量之后，开始准备那个。

鈴木さんに相談した後、その準備を始める予定です。 - 中国語会話例文集

包括我在内有六人参与了铃木老师的研究。

私を含め六人は鈴木先生の研究に携わっています。 - 中国語会話例文集

我为了得到铃木的签名而寄送那份文件。

私は鈴木さんのサインをいただくために、その書類を送ります。 - 中国語会話例文集

经调查，确认火灾是从木材山开始的。

調査により、火事は材木の山から始まったことが明らかになった。 - 中国語会話例文集

请允许我代替铃木担任这次会议的主持。

私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。 - 中国語会話例文集

接下来给铃木和山田去吃个午饭回来。

今から鈴木さんと山田さんとお昼ごはんに行ってきます。 - 中国語会話例文集

那个探索器在低空飞越了几次之后靠近了木星。

その探索機は何度かフライバイをして木星に接近した。 - 中国語会話例文集

苏木素是从特定种类的树中被抽取出来的。

ヘマトキシリンは特定の種類の木から抽出される。 - 中国語会話例文集

我因为那件事没有请铃木确认的时间。

その件で鈴木さんの確認をもらう時間がありません。 - 中国語会話例文集

我从电话本里找不到铃木了。

電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

石南矮木被用来当做鹦鹉的栖息地。

マンザニータの枝はオウムの止まり木として使われる。 - 中国語会話例文集

请把铃木先生三月份的工资汇到以下的账户里。

3月分の鈴木さんの給料は以下の口座に振込お願いします。 - 中国語会話例文集

我为能认识山田先生和铃木先生而感到很高兴。

山田さん、鈴木さんと知り合うことができて、とてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

登上台阶之后，就能看到眼前道路反方的树木。

階段を上ったら、目の前の道路の反対側に木々が見える。 - 中国語会話例文集

这一地区以前经常发生灌木丛火灾。

この地域ではもともと多くの低木地帯の火災があった。 - 中国語会話例文集

和铃木坦率的商谈一下可能也不错。

鈴木さんとざっくばらんに相談しても良いかもしれないです。 - 中国語会話例文集

铃木坐立不安，进了收银台。

鈴木さんは居てもたってもいられずにレジに入っていました。 - 中国語会話例文集

铃木先生用韩语说了很多话，觉得他很厉害。

鈴木さんが韓国語で沢山話していて、すごいなあと思った。 - 中国語会話例文集

因为在广岛有铃木先生第五次的课程所以参加了。

広島で鈴木先生の第5回目の講義があったので参加した。 - 中国語会話例文集

那之后，用家里的木材做了放在阳台上的帘子。

それから、家にある材木を使って、テラスに置くスノコを作りました。 - 中国語会話例文集

在新闻里看到了，铃木先生很努力呢。

ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。 - 中国語会話例文集

我很享受观赏园子里的浅橙黄色的树木的叶子。

庭にある淡いオレンジ色の木々の葉を私は楽しんだ。 - 中国語会話例文集

这个地域的周边的带刺的灌木丛中有很多仙人掌。

この地域の周辺の有棘低木林にはサボテンが多くある。 - 中国語会話例文集

请向照顾我的铃木先生表达谢意。

お世話になった鈴木先生に感謝の意を伝えてください。 - 中国語会話例文集

是EX剧场六本木前。下车的时候我告诉你。

EXシアター六本木前です。降りるときに教えてあげます。 - 中国語会話例文集

这个木质的碗不要用洗碗机洗。

この木製のお椀は食洗機では洗わないでください。 - 中国語会話例文集

我是铃木银行股份有限公司的专务董事伊藤。

私、鈴木銀行株式会社の専務取締役の伊藤と申します。 - 中国語会話例文集

我是株式会社村上汽船调查部的佐佐木。

私、株式会社村上汽船の調査部の佐々木と申します。 - 中国語会話例文集

我是这次接任铃木，担任部长的田中。

この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。 - 中国語会話例文集

铃木将作为我的继任负责贵公司的业务。

私の後任として、鈴木が御社を担当することになりました。 - 中国語会話例文集

用木屑做成的高密度合成板被用作床板。

木くずから作った高密度の合板は床板に用いられる。 - 中国語会話例文集

他们从十年前开始住在那间木头花纹的房子里。

彼らは10年前にあの木目調ノ家で住み始めた。 - 中国語会話例文集

明年4月的时候，木星从你的中天通过。

来年の4月頃、木星があなたの中天を通過します。 - 中国語会話例文集

根据役職定年制，佐佐木去年退休了。

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。 - 中国語会話例文集

明天我就去车站办理运送木材的事。

明日私は駅に行って木材運搬のことを処理する． - 白水社 中国語辞典

这种林木只要保存得好，就能经百年而不朽。

この種の林木は保存さえよければ，100年経っても腐らない． - 白水社 中国語辞典

一边采伐树木，一边进行造林。

一方では樹木を伐採しながら，一方では造林を推し進める． - 白水社 中国語辞典

树木苍郁，遮天蔽日。

樹木がうっそうと茂っており，空を遮り日を覆い隠している． - 白水社 中国語辞典

从远处看，树木郁郁苍苍，重重叠叠。

遠くから見れば，樹木が青々と茂り，幾重にも重なり合っている． - 白水社 中国語辞典

把这些碎木板钉起来，可以做出一个很好的箱子。

これらの木切れを打ちつけたら，とてもよい箱が出来上がる． - 白水社 中国語辞典