意味 | 例文 |
「末」を含む例文一覧
該当件数 : 4843件
今天是期末考试的第一天。
今日は期末テストの一日目だ。 - 中国語会話例文集
能一起过周末吗?
週末一緒に過ごすことが出来ますか? - 中国語会話例文集
周末好好休息了吗?
週末はゆっくり休養できましたか? - 中国語会話例文集
因为是周末所以可能累了吧。
週末だから疲れているのかもしれませんね。 - 中国語会話例文集
粉末和液体的精华正在售卖。
粉末や液体の素が売っている。 - 中国語会話例文集
不巧和期末考试重了没办法参加。
あいにく期末試験と重なり参加できなかった。 - 中国語会話例文集
计划月末开始去巴厘岛。
月末からバリ島へ行く予定です。 - 中国語会話例文集
我每个周末都会去看电影。
私は毎週末に映画を観ます。 - 中国語会話例文集
本企业集团将在11月末撤退。
本企業グループは11月末をもって撤収します。 - 中国語会話例文集
这周末打算带孙子去动物园。
今週末は孫を連れて動物園に行くつもりです。 - 中国語会話例文集
周末可以像往常一样舒适的用。
週末には、以前のように快適に使えると思います。 - 中国語会話例文集
他很活跃,一到周末就出去。
彼は活動的で、週末ごとに外出している。 - 中国語会話例文集
不是7月末回来吗?
七月の月末に帰るのではないのですか? - 中国語会話例文集
周末我散散步或者在家悠闲地度过了。
週末は、散歩や家でのんびり過ごしました。 - 中国語会話例文集
周末应该是好天气。
週末はいいお天気になりそうです。 - 中国語会話例文集
今天运行周末的时间表。
今日は週末の時刻表で運行しています。 - 中国語会話例文集
在周末之前发送账单。
週末までに請求書を発送します。 - 中国語会話例文集
这份报价单在5月末之前有效。
この御見積書は、2012年の5月末まで有効です。 - 中国語会話例文集
我准备在4月末进行解约。
4月末日を持ちまして解約するつもりでおります。 - 中国語会話例文集
这周末之前给您回复。
今週末までにお返事いたします。 - 中国語会話例文集
月末汇去账单需付的金额。
月末に、請求額を送金する。 - 中国語会話例文集
本周末去英语会话咖啡店。
今週末に英会話カフェに行く。 - 中国語会話例文集
谢谢。祝您有一个愉快的周末。
ありがとうございました。良い週末を! - 中国語会話例文集
最晚请在下周末之前回复。
遅くとも来週末までに返事を下さい。 - 中国語会話例文集
你这周末的计划是做什么?
今週末は予定は何をしていますか? - 中国語会話例文集
我的兴趣是周末的时候骑自行车。
私の趣味は週末に自転車に乗ることです。 - 中国語会話例文集
我上周末做了英语的作业。
先週末、英語の宿題をしました。 - 中国語会話例文集
只有周末才有时间学习。
週末にしか勉強する時間がない。 - 中国語会話例文集
他们周末看了什么电影?
彼らは週末に何の映画を見ましたか? - 中国語会話例文集
我这周末和谁都没约。
今週末は誰とも予定を入れなかった。 - 中国語会話例文集
我这周末坐车去旅行了。
この週末に車で旅行に行ってきた。 - 中国語会話例文集
每个月一次,像这样的周末就好了。
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。 - 中国語会話例文集
他这个周末计划去郊游。
彼は今週末ピクニックに行く予定です。 - 中国語会話例文集
我上周末没看电影。
先週末は映画を見ませんでした。 - 中国語会話例文集
他把事情的本末详细告诉了大家。
彼は事の顚末を詳しく皆に語った. - 白水社 中国語辞典
该殿毁于明末兵燹。
その建物は明末の戦火によって破壊された. - 白水社 中国語辞典
大队年末分红。
生産大隊は年末に収益配分する. - 白水社 中国語辞典
清朝末年中国政府很腐败。
清朝末年には中国政府はとても腐敗していた. - 白水社 中国語辞典
清朝末年,政治十分昏乱。
清朝の末年には,政治は全く混乱していた. - 白水社 中国語辞典
期末考试不及格的参加补考。
学年末試験に及第しない者は追試を受ける. - 白水社 中国語辞典
小说煞尾粗糙了一些。
小説の結末は少しお粗末になっている. - 白水社 中国語辞典
十九世纪末孙中山首倡革命。
19世紀末孫中山は革命を首唱した. - 白水社 中国語辞典
周末,秦国一连吞了几国。
周の末,秦国は続けざまに数か国を併呑した. - 白水社 中国語辞典
元末明初的文人用白话[来]写小说。
元末明初の文人は白話を用いて小説を書いた. - 白水社 中国語辞典
月末都要结一次账。
月末にはいつも1度帳簿を締める. - 白水社 中国語辞典
每个周末,她都有神秘的约会。
週末ごとに,彼女には秘密のデートが待っていた. - 白水社 中国語辞典
接收终端 210例如是与 PC等相比性能低的嵌入终端或家电终端。
受信端末210は、例えば、PCなどに比べて性能の低い組込端末又は家電端末である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在将接收终端 210和接收终端 240统称的情况下,称为接收终端 260。
受信端末210と受信端末240を総称する場合には、受信端末260と呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
因为这周末不方便,下周末能拜托你两件事吗?
今週末は都合がわるいので、来週の土曜日に2つの用件をお願いできないでしょうか? - 中国語会話例文集
谁愚弄历史,谁就没有好下场。
歴史を愚弄するものは,誰でもよい結末はない,悲惨な末路をたどる,悲惨な結末に陥る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |