意味 | 例文 |
「束」を含む例文一覧
該当件数 : 2963件
1学期今天也要结束了啊。
1学期も今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集
在5月结束之前还有两天。
5月が終わるまであと2日です。 - 中国語会話例文集
今天工作半天就结束。
今日の仕事は半休で終わり。 - 中国語会話例文集
问题到此结束。
これで質問は終わりです。 - 中国語会話例文集
被固定概念拘束。
固定概念にとらわれる - 中国語会話例文集
你的工作提早结束了吗?
仕事が早く終わったのですか。 - 中国語会話例文集
还有两天暑假就结束了。
二日で夏休みが終わります。 - 中国語会話例文集
我的课现在结束了。
私の授業は今終わった。 - 中国語会話例文集
有种夏天要结束了的气息。
夏の終わりの気配がします。 - 中国語会話例文集
工作结束的时候的问候
仕事が終わったときの挨拶 - 中国語会話例文集
10点左右工作结束了。
仕事が終わったのが10時頃でした。 - 中国語会話例文集
我不能就这样结束。
今のままでは終われない。 - 中国語会話例文集
他的假期到今天结束。
彼の休みは今日で終わりです。 - 中国語会話例文集
孟兰盆休假结束了。
お盆休みが終りました。 - 中国語会話例文集
捧花很适合你。
あなたには花束が良く似合う。 - 中国語会話例文集
你今天早上几点结束了工作?
今朝、仕事が何時に終わったの? - 中国語会話例文集
暑假就快结束了。
夏休みがもう少しで終わります。 - 中国語会話例文集
会议预订在12点结束。
会議の終了予定は12時です。 - 中国語会話例文集
我结束了牙齿的治疗。
歯の治療が終わりました。 - 中国語会話例文集
我捆了好几个把儿。
私は束を幾つか作った. - 白水社 中国語辞典
两把筷子
2束の箸(一般に小売りでは1‘把’は10膳). - 白水社 中国語辞典
会议到此结束。
会議はこれで閉会に致します. - 白水社 中国語辞典
这[一]次访问结束了。
今度の訪問は終わった. - 白水社 中国語辞典
大把钞票往口袋里塞。
束のお札をポケットに押し込む. - 白水社 中国語辞典
过时不候
約束の時間が過ぎれば待たない. - 白水社 中国語辞典
黑心事
(約束・信義などを裏切る)悪事. - 白水社 中国語辞典
水利工程快要结束了。
水利工事はもうすぐ終わる. - 白水社 中国語辞典
他拘束地点了头。
彼はかしこまってうなずいた. - 白水社 中国語辞典
拒不信守自己的诺言
拒んで自分の約束を守らない. - 白水社 中国語辞典
两把筷子
2束の箸(一般に小売りでは1‘把’は10膳). - 白水社 中国語辞典
嗯,说了不算?
何だって,約束を反故にする気か? - 白水社 中国語辞典
见票后…日付现汇票
一覧後…日払い約束手形. - 白水社 中国語辞典
见票后日付现之期票
一覧後60日払いの約束手形. - 白水社 中国語辞典
重然诺
約束を重んじる,安請け合いはしない. - 白水社 中国語辞典
散捆儿了
束がほどけてばらばらになる. - 白水社 中国語辞典
腰里束着一根皮带。
腰には革バンドを締めている. - 白水社 中国語辞典
被旧框框束住了手脚。
古いしきたりに手足を縛られた. - 白水社 中国語辞典
我们说好了明天见。
我々は明日会おうと約束した. - 白水社 中国語辞典
违反夙诺
以前からの約束に違反する. - 白水社 中国語辞典
我们更加团结了。
我々はますます結束を固めた. - 白水社 中国語辞典
会议完满结束了。
会議は滞りなく閉幕した. - 白水社 中国語辞典
违背诺言
約束をたがえる,実行しない. - 白水社 中国語辞典
谁也辖制不了他。
誰も彼を束縛できない. - 白水社 中国語辞典
我们约好在车站相会。
我々は駅で会うよう約束した. - 白水社 中国語辞典
这一场闹剧宣告结束。
この茶番劇は終わりを告げた. - 白水社 中国語辞典
选举已经结束了。
選挙は既に終了した. - 白水社 中国語辞典
押了一批犯人。
一群の犯人を拘束した. - 白水社 中国語辞典
和他约好了。
彼ときちんと約束をした. - 白水社 中国語辞典
赴约会
約束があるので会いに行く. - 白水社 中国語辞典
战乱终于结束了。
戦乱はついに終結した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |