「极」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谢谢你把这本极好的书介绍给我。

私に素敵な本を紹介してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

认为是极为没有常识的事。

極めて非常識のことだと思います - 中国語会話例文集

最近的酷热已经让我忍受到了极限。

最近の暑さにはもう限界です。 - 中国語会話例文集

请积极的维护RoHS指令。

RoHS指令を守る為に積極的に取り組んで下さい。 - 中国語会話例文集

我积极地学习英式英语。

積極的にイギリス英語を勉強します。 - 中国語会話例文集

我的积极性下降了。

私のモチベーションは下がっている。 - 中国語会話例文集

理解他说的话的人极少。

彼の言っていることを理解する人は極めて少ない。 - 中国語会話例文集

销售会议上，上演了积极的讨论。

販売会議では積極的に議論が交わされた。 - 中国語会話例文集

每位选手都喜极而泣了。

選手はみんな喜び泣いていました。 - 中国語会話例文集

我极力地否认说我不是同性恋。

必死にゲイではないと否定した。 - 中国語会話例文集

准备好他能积极表现的环境。

彼が活躍する環境を整備する。 - 中国語会話例文集

我带着极大的兴趣调查了那件事。

そのことについてとても興味を持って調べました。 - 中国語会話例文集

她和我不一样，很积极。

彼女は私と違って積極的だった。 - 中国語会話例文集

我们经常实施积极的促销活动。

私達は常に積極的な販促活動を実施する。 - 中国語会話例文集

我一开始就提消极的问题，对不起。

始めから消極的な質問をしてすみません。 - 中国語会話例文集

约翰逊是大卖家，积极地买进。

ジョンソンさんは買い本尊で、買いを積極的に行う。 - 中国語会話例文集

他积极发表自己的意见。

彼は積極的に自分の意見を言う。 - 中国語会話例文集

他们比我想象的还要积极。

私の想像以上に彼らは積極的だった。 - 中国語会話例文集

我变得比以前行动更积极了。

前より積極的に動けるようになっていた。 - 中国語会話例文集

那一連串的事件使那位老人极为愤怒。

その一連の事件はその老人を憤慨させた。 - 中国語会話例文集

没有要求实在太极端了。

リクエストがないのは極端すぎる。 - 中国語会話例文集

一个人表演真是棒极了吧。

一人で演技するのはなんてすばらしいのでしょう。 - 中国語会話例文集

我们挑战可能性的极限。

私たちは可能性の限界を試す。 - 中国語会話例文集

我总是保持乐观积极的心态。

私も常に前向きな気持ちを保っています。 - 中国語会話例文集

她弹奏的钢琴简直棒极了。

彼女のピアノは大変素晴らしい。 - 中国語会話例文集

你认为那是我的想象力的极限了吗？

それが私の想像力の限界だと思いますか？ - 中国語会話例文集

降低了极端的采用标准妥协了。

極端に採用基準が下げられて妥協された。 - 中国語会話例文集

值得特别写出的积极努力的发现

特筆すべき努力の積極的な発見 - 中国語会話例文集

请扔掉多余电极棒的库存。

余った電極棒の在庫を廃棄してください。 - 中国語会話例文集

在两端之间空出极小间隙。

両端の間にわずかな隙間を空ける。 - 中国語会話例文集

他真的是一个让人极其看不起人的家伙。

彼は本当に見下げはてたやつだ。 - 中国語会話例文集

他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。

彼は見下げはてた人種差別主義者だ。 - 中国語会話例文集

享受全世界的极大人气

世界中の絶大な人気を満喫すること - 中国語会話例文集

在投资家之间消极主义正在扩大。

投資家の間に消極主義が広まっている。 - 中国語会話例文集

应该积极利用带薪休假制度。

有休制度は活用されるべきだ。 - 中国語会話例文集

他还在积极的写着报道。

彼はまだ積極的に記事を書着続けている。 - 中国語会話例文集

他还在积极的持续着…

彼はまだ積極的に…し続けている。 - 中国語会話例文集

你总是给我一些极好的信息。

君はいつもぼくに素敵なメッセージをくれる。 - 中国語会話例文集

她的死讯带给我极大的悲伤。

彼女の死の知らせは私を深く悲しませた。 - 中国語会話例文集

他会积极处理那个的。

彼はそれに積極的に対処します。 - 中国語会話例文集

他会积极应对那个的。

彼はそれに積極的に対応します。 - 中国語会話例文集

我总是将事情想得很消极。

私はいつも物事をネガティブに考える。 - 中国語会話例文集

她工作非常积极向上。

彼女は仕事をすることに非常に前向きです。 - 中国語会話例文集

缨翅目昆虫是一种极小的害虫。

アザミウマ類はごく小さい害虫である。 - 中国語会話例文集

那部电影真的棒极了。

その映画は、とても素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

发光二极管的大量生产

発光ダイオードの大量生産 - 中国語会話例文集

这些商品极有可能被空运。

これらの商品は空輸される可能性が強いです。 - 中国語会話例文集

那真是漂亮极了的林荫道啊。

それはとても素敵な並木道ですね。 - 中国語会話例文集

那个真是棒极了的旅行。

それはとても素晴らしい旅行でした。 - 中国語会話例文集

那些有着极强的关联。

それらには極めて強い相関がある。 - 中国語会話例文集