| 意味 | 例文 |
「架」を含む例文一覧
該当件数 : 922件
那个书架里有几本书？
その棚の中に本は何冊ありますか。 - 中国語会話例文集
那架飞机在起飞前进行了除冰。
その飛行機は離陸前に除氷された。 - 中国語会話例文集
我学会了吵架会让双方难过这件事。
喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。 - 中国語会話例文集
最近妻子和女儿们频繁地在吵架。
最近は奥さんと娘たちが頻繁に喧嘩しています。 - 中国語会話例文集
把包放在了电车的网架上。
カバンを電車の網棚に置いた。 - 中国語会話例文集
请告诉我这架飞机的最快速度。
この飛行機の最高速度を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
这架飞机几点到达？
この飛行機は何時に到着しますか。 - 中国語会話例文集
她用烤架重新烤制了鸡。
彼女はチキンをオーブングリルで焼き直した。 - 中国語会話例文集
她买了没有侧壁的书架。
彼女は側壁のない本棚を購入した。 - 中国語会話例文集
你能帮我把这个包放到架子上吗？
このバッグを棚に上げてくださいますか？ - 中国語会話例文集
书架上摆着很多外文书。
書棚には多くの外国語の本が置いてある． - 白水社 中国語辞典
摆臭架子
（嫌悪の気持ちで言う場合の）威張りくさる． - 白水社 中国語辞典
他们绑着一个葡萄架呢。
彼らは木をくくってブドウ棚を作っている． - 白水社 中国語辞典
他昨天晚上下班回家路上被绑架了。
彼は昨夜勤務から帰宅途中で連れ去られた． - 白水社 中国語辞典
这架机器太旧，快报废了。
この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる． - 白水社 中国語辞典
在庇荫的藤架下读书。
日光を遮っているふじ棚の下で読書する． - 白水社 中国語辞典
你摆架子，群众就不买你的账。
君が威張ったら，大衆は君の言うことをきかない． - 白水社 中国語辞典
他找个碴儿和我吵架。
彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする． - 白水社 中国語辞典
放下臭架子((慣用語))
威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる． - 白水社 中国語辞典
放下知识分子的架子
インテリぶった態度をかなぐり捨てる． - 白水社 中国語辞典
一架飞机向山沟俯冲下来。
1台の飛行機が谷間目がけて急降下して来た． - 白水社 中国語辞典
这把伞的钢骨架很骨力。
このコウモリ傘の骨組みはとても頑丈だ． - 白水社 中国語辞典
他架着双拐。
彼は両わきに松葉づえをついている． - 白水社 中国語辞典
为了保证建桥工作，我恨了心啦！
架橋工事を保証するために，私は腹を決めている！ - 白水社 中国語辞典
一阵吵架声把她唤醒了。
わーわーとののしる声が彼女を呼び覚ました． - 白水社 中国語辞典
一架飞机拐了个急弯，向西南飞去。
飛行機は急ターンをして，西南に飛び去った． - 白水社 中国語辞典
院子里搭了一个葡萄架。
庭の中にブドウ棚を1つ作った． - 白水社 中国語辞典
两个人一起架着伤员。
2人で一緒に負傷者を支えている． - 白水社 中国語辞典
拿枪架住砍过来的刀。
切りかかってきた太刀を槍で止める． - 白水社 中国語辞典
他这次提升，明明是被架空了。
彼の今回の昇進は，明らかに棚上げにされたのだ． - 白水社 中国語辞典
他拉出准备随时逃走的架势。
彼はいつでも逃げ出せる姿勢を取った． - 白水社 中国語辞典
拉起一副“理论权威”的架势
「理論的権威」らしきポーズを取る． - 白水社 中国語辞典
接一个书记，就摆下这等架势。
書記1人を迎えるのに，こんな大げさなことをする． - 白水社 中国語辞典
中国书法讲求间架结构。
中国の書道では筆画の間配りを重んじる． - 白水社 中国語辞典
这篇文章的间架已经有了。
この文章の組み立ては既にできた． - 白水社 中国語辞典
机场上降落了一架客机。
飛行場に旅客機が1機着陸した． - 白水社 中国語辞典
这个架子禁不住多大的分量。
この棚はあまり重いものには耐えられない． - 白水社 中国語辞典
葡萄藤纠缠在木架上。
ブドウのつるが棚にまつわりついている． - 白水社 中国語辞典
吵架本是我开的头。
口論はもともと私が始めたのだ． - 白水社 中国語辞典
别人打架，他站在一边儿看热闹。
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している． - 白水社 中国語辞典
这座铁桥跨在一条大河上。
この鉄橋は大きな川に架かっている． - 白水社 中国語辞典
有人跑来拉架。
人が駆け寄ってけんかの仲裁に入った． - 白水社 中国語辞典
拉架反倒挨了打。
けんかの仲裁に入ってかえって殴られた． - 白水社 中国語辞典
我知道这架录音机的来路。
このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典
这老房子快落架啦！
この古い家屋がもうじき崩れそうだ！ - 白水社 中国語辞典
他们扫除的时候，连带把书架也整理了。
彼らは掃除の時，ついでに書棚も片づけた． - 白水社 中国語辞典
把书架挪开点儿。
本棚をちょっとそっちに移してくれ． - 白水社 中国語辞典
五个人才能把这架钢琴盘下去。
5人いないとこのピアノを下に運べない． - 白水社 中国語辞典
先把地面平整平整，再搭架子。
まず地面をならしておいて，その後で棚を作る． - 白水社 中国語辞典
起哄架秧子((成語))
わいわい騒ぎ立てる，からかって恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
