「棲分け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 棲分けの意味・解説 > 棲分けに関連した中国語例文


「棲分け」を含む例文一覧

該当件数 : 1502



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 30 31 次へ>

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅れて申し訳ありません。

抱歉,很晚才联系您。 - 中国語会話例文集

メールの送信が遅くなり、申し訳ありません。

对不起,没有及时发送邮件。 - 中国語会話例文集

あなたの期待に応えられなくて申し訳ありません。

非常抱歉我没能满足你的期待。 - 中国語会話例文集

メールを誤送信してしまい申し訳ありません。

实在不好意思发错了邮件。 - 中国語会話例文集

申し訳ありませんがゆっくり話してください。

很抱歉,请您慢慢说。 - 中国語会話例文集

申し訳ございませんが、これから外出します。

对不起,我等会儿要外出。 - 中国語会話例文集

私たちはこれを分けることができますか。

我们能把这个分开吗? - 中国語会話例文集

私の英語が下手で申し訳ありません。

对不起我的英语说得不好。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

对不起,我让你困扰了。 - 中国語会話例文集


はっきりしなくて申し訳御座いません。

没说清楚对不起。 - 中国語会話例文集

遅くなってしまい申し訳ありません。

迟到了实在不好意思。 - 中国語会話例文集

彼には本当に申し訳ないことをした。

我真的做了对不起他的事情。 - 中国語会話例文集

直接彼を知っている訳ではない。

我不可能直接了解他。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

实在抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

遅くなってしまい申し訳ありません。

我晚了实在不好意思。 - 中国語会話例文集

再びフライトが変更になり申し訳ありません。

再次更改航班实在不好意思。 - 中国語会話例文集

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。

调查患者的健康状况,将患者分类。 - 中国語会話例文集

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。

这是目前为止最坏也是最好的借口。 - 中国語会話例文集

申し訳ありません、それはうまく機能していません。

很抱歉,那个不是很好用。 - 中国語会話例文集

故障の主な原因の見分け

故障主要原因的区别方法 - 中国語会話例文集

いいえ、あなたが申し訳なく思う必要はない。

不,你没必要感到抱歉。 - 中国語会話例文集

不便な思いをさせて申し訳ない。

对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。

他为迟到说了一个一眼就看透的借口。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなりまして申し訳ございません。

很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

返信がとても遅れてしまい申し訳ない。

实在不好意思这么晚回信。 - 中国語会話例文集

そのゼリーロールを6つに切り分けた。

把那个果冻蛋糕卷切分成了六块。 - 中国語会話例文集

これは不適切な行いの言い訳にならない。

这样不合适的行为不能成为借口。 - 中国語会話例文集

情報が遅れて申し訳ありません。

不好意思信息迟了。 - 中国語会話例文集

不便をおかけして申し訳ありませんでした。

不好意思给你带来不便。 - 中国語会話例文集

申し訳ありませんが、あなたの場所では利用不可です。

不好意思不能在你那里使用。 - 中国語会話例文集

申し訳ありませんが手遅れです。

非常不好意思,我耽误了! - 中国語会話例文集

返事が遅くなり申し訳ありません。

对不起回复晚了。 - 中国語会話例文集

長時間を要し、申し訳ありません。

不好意思需要很长时间。 - 中国語会話例文集

あなたはいつだって言い訳をしている。

你总在找借口。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなって大変申し訳ございません。

回复晚了真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

下記はあなたが購入した商品の内訳です。

以下是您购买商品的明细。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に対してとても申し訳なくおもった。

她对他抱着深深的歉意。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。

非常抱歉给您造成困惑。 - 中国語会話例文集

私はあなたにこれを全部やらせて申し訳ない。

非常抱歉这些事情都让你做了。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒にいられなくて申し訳ありません。

不能和你在一起了,非常抱歉。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。

很抱歉回复您晚了。 - 中国語会話例文集

空行をひとつ入れて段落を分けなさい。

请空一行进行分段。 - 中国語会話例文集

それを間違って送ってしまい、申し訳ありません。

不小心把那个送错了真是对不起。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも彼女の妹を言い訳に使う。

她经常把她的妹妹作为借口。 - 中国語会話例文集

恥知らずめ! くだらない言い訳なんかして。

不知廉耻!尽说那些没用的借口。 - 中国語会話例文集

ケーキをほんの一口分けてくれませんか?

可以分给我一口蛋糕吗? - 中国語会話例文集

会議に参加できなくて申し訳ないです。

所以不能参加会议真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

私達を見分けることは不可能だ。

我们是不可能区分出来的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS