「模」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 模の意味・解説 > 模に関連した中国語例文

意味

例文

「模」を含む例文一覧

該当件数 : 9172件

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 183 184 次へ＞

图 10A～图 10C是示意性地表示合成图像生成处理所涉及的图像的一个例子的图。

【図10】合成画像生成処理に係る画像の一例を模式的に示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

另外，图 5A～图5C是示意性地表示被摄体裁剪处理所涉及的图像的一个例子的图。

また、図5（a）〜図5（c）は、被写体切り抜き処理に係る画像の一例を模式的に示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 12是示出根据实施例的全景图像捕获模式过程的流程图。

【図12】実施の形態のパノラマ撮像モード処理のフローチャートである。 - 中国語特許翻訳例文集

在回放模式下，回放并显示在记录介质中记录的影像数据。

また、再生モード時においては、記録媒体に記録されている画像データが再生表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

图 15是示出根据本发明的第五实施例的图像拾取系统的示例性配置的示意图。

【図15】実施例5に係る撮像システムの構成例を示す模式図 - 中国語特許翻訳例文集

将参照图 3描述根据本实施例的在低灵敏度模式中执行的操作。

図3を参照しながら、本実施例の低感度モードにおける動作を説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

图 5是图示用于拍摄全景图像 (3D全景图像 )的处理的模型的图。

【図5】パノラマ画像（3Dパノラマ画像）の撮影処理のモデルについて説明する図である。 - 中国語特許翻訳例文集

作为实例，模块可在执行之前从较大存储装置加载到 RAM中。

例によれば、モジュールは、実行前に、大きなストレージ・デバイスからRAMへとロードされうる。 - 中国語特許翻訳例文集

在静态占空比期间，下行链路子帧 702以及上行链路子帧 704的起始时间是已知的，并且在微处理器 314上运行的固件在下行链路模式和上行链路模式相应的时间自动将开关312设置为下行链路模式或者上行链路模式。

静的なデューティサイクルの継続時間中には、ダウンリンクサブフレーム702及びアップリンクサブフレーム704の開始時間は既知であり、マイクロプロセッサ314上で動作するファームウェアは、スイッチ312を、ダウンリンクモードの時間及びアップリンクモードの時間のそれぞれにおいてダウンリンクモード及びアップリンクモードのいずれかに自動的に設定する。 - 中国語特許翻訳例文集

图 5示出图 4中示出的检测和接收单元的通信模式检测操作的流程图。

【図5】図4の検出及び受信部の通信モード検出動作を示すフローチャート。 - 中国語特許翻訳例文集

但是，上述最大发送速度 Vmax的测量未必要通过测试模式来进行。

ただし、かかる最大送信速度Vmaxの測定は、必ずしもテストモードによる必要はない。 - 中国語特許翻訳例文集

各个功能性模块由执行主机OS所控制。

これらの各機能ブロックは、ホストOSが実行されることによって制御されるものである。 - 中国語特許翻訳例文集

图 2是表示便携式电话装置 1的基本的构成要素的模块图。

【図2】携帯電話装置1の基本的な構成要素を示したブロック図。 - 中国語特許翻訳例文集

图 9是用于详细说明限制模式设定处理 (图 7的步骤 A8)的流程图。

【図9】制限モード設定処理（図7のステップA8）を詳述するためのフローチャート。 - 中国語特許翻訳例文集

而且，在 HDD302中存储有各动作模式的初始画面数据。

また、ハードディスク302には、各動作モードの初期画面データが記憶されている。 - 中国語特許翻訳例文集

在动作模式不同的情况下，触摸面板显示器 130中显示不同的画面。

動作モードが違う場合には、タッチパネルディスプレイ130は、異なる画面が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

若判断为选择了动作模式 (在 S10040中为“是”)，则处理移向 S10050。

動作モードが選択されたと判定されると（S10040にてYES）、処理はS10050へ移される。 - 中国語特許翻訳例文集

即，仅在图像形成装置 100所具备的四个动作模式中的文档归档模式下，当在显示了 HDD302中存储的原稿数据的一览的触摸面板显示器 130中，选择了用户读出的文件名时，显示与其他动作模式的初始画面对应的文档归档模式的初始画面。

すなわち、この画像形成装置100が備える4つの動作モードの中でドキュメントファイリングモードのみが、ハードディスク302に記憶された原稿データの一覧が表示されたタッチパネルディスプレイ130においてユーザが読出すファイル名を選択すると、他の動作モードの初期画面に対応するドキュメントファイリングモードの初期画面が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在 S10200中，CPU300判断在选择出的动作模式下是否输入了请求。

S10200にて、CPU300は、選択された動作モードにおいて、要求が入力されたか否かを判定する。 - 中国語特許翻訳例文集

在区域 1102中显示表示动作模式的名称和 /或图标。

エリア1102には、動作モードを示す名称または／およびアイコンが表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 7所示的画面中，以正规模式显示了功能选择菜单。

図7に示す画面では、レギュラーモードで機能選択メニューが表示されている。 - 中国語特許翻訳例文集

在复印模式初始画面 7100的任务触发区域 5000中显示执行按钮组 5100。

コピーモード初期画面7100のタスクトリガー領域5000には、実行ボタン群5100が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 8所示的画面中，以正规模式显示了功能选择菜单。

図8に示す画面では、レギュラーモードで機能選択メニューが表示されている。 - 中国語特許翻訳例文集

在邮件模式初始画面 7200的任务触发区域 5000中显示执行按钮组 5200。

メールモード初期画面7200のタスクトリガー領域5000には、実行ボタン群5200が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 9所示的画面中，以正规模式显示了功能选择菜单。

図9に示す画面では、レギュラーモードで機能選択メニューが表示されている。 - 中国語特許翻訳例文集

如图 9所示，显示该用户选择出的 FAX模式下的推荐功能。

ここでは、図9に示すように、このユーザが選択したFAXモードにおけるおすすめ機能が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在 FAX模式初始画面 7300的任务触发区域 5000中显示执行按钮组 5300。

FAXモード初期画面7300のタスクトリガー領域5000には、実行ボタン群5300が表示される。 - 中国語特許翻訳例文集

图 3是表示在复合机的显示部中显示的读取模式设定画面的图。

【図3】複合機の表示部に表示された読取モード設定画面を示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 3是表示在复合机 10的显示部 17中显示的读取模式设定画面 60的图。

図3は、複合機10の表示部17に表示された読取モード設定画面60を示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 4是表示复合机 10的读取模式的设定动作的流程图。

図4は、複合機10による読取モードの設定動作を示す流れ図である。 - 中国語特許翻訳例文集

作为另一个示例，由于低分辨率读取模式 (其是诸如用于获得低容量图像文件的传真模式和扫描模式的模式 )下由纸尘引起的约 1个点的噪声条纹变细并且通过的图像处理变得不显著，所以使第二读取单元102B的旋转体 310B的旋转速度等于第一读取单元 102A的旋转体 310A的旋转速度。

他の例としては、ファクシミリやスキャンモードなどの低容量な画像ファイルを得るためのモードである低分解能読取モードのときには紙粉による1ドット程度の筋ノイズは画像処理によって間引かれて目立たなくなるため、第2の読取部102Bの回転体310Bの回転速度を第1の読取部102Aの回転体310Aの回転速度と同じとする。 - 中国語特許翻訳例文集

照相机操作开关 150由开关组构成，该开关组包括例如指示摄影动作执行的释放开关、将摄影模式切换为连拍模式或通常摄影模式等的模式变更开关、用于切换电源的接通 /断开的电源开关等用户操作照相机而所需的操作按钮 (操作部 )。

カメラ操作スイッチ150は、例えば撮影動作の実行を指示するレリーズスイッチ、撮影モードを連写モードや通常撮影モードなどに切り替えるモード変更スイッチ、電源のオン・オフを切り替えるパワースイッチなど、ユーザがカメラを操作するために必要な操作ボタン（操作手段）を含むスイッチ群で構成される。 - 中国語特許翻訳例文集

此外，根据本发明，由 SMPTE 435-2规定的模式 B的 HD-SDI被存储到存储部件中。