「次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想要分几次发邮件。

何度かに分けてメール送信します。 - 中国語会話例文集

我去海边旅游了几次。

海外旅行に数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我期待着学校再次开课。

学校での授業の再開を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我在这次的出差中学到了很多东西。

今回の出張で多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我下次想吃别的口味的蛋糕。

今度別の味のケーキを食べたいです。 - 中国語会話例文集

我今天可以再检查一次文件吗？

今日もう一度、書類の点検をすることはできますか？ - 中国語会話例文集

我一次也没去过大阪。

大阪には一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我每天做一百多次的仰卧起坐。

毎日、腹筋を100回以上やってます。 - 中国語会話例文集

我这次放弃了参加的念头。

私達は今回参加することを断念します。 - 中国語会話例文集

上次我没太理解。

前回、あまり理解ができませんでした。 - 中国語会話例文集

每次电话响她都会烦躁。

電話が鳴るたびに彼女はいらいらした。 - 中国語会話例文集

他对那次医疗事故要求赔偿。

彼はその医療ミスに対する賠償請求を行った。 - 中国語会話例文集

他在去那个公园的路上休息了四次。

彼はその公園に行くまで4回休憩した。 - 中国語会話例文集

他知道了接下来应该读什么。

彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。 - 中国語会話例文集

要再次逮捕他是很难的。

彼を再び捕まえる事は難しい。 - 中国語会話例文集

那次旅游的费用我会自己付。

その旅行費用は私が自分で払います。 - 中国語会話例文集

我去那里是第三次了。

私がそこにいくのは3回目でした。 - 中国語会話例文集

这是我第二次去那里了。

私がそこに行くのは2回目でした。 - 中国語会話例文集

我去那里是第二次了。

私がそこに行ったのは2回目でした。 - 中国語会話例文集

这次干旱导致蓄水池的水位严重下降。

この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。 - 中国語会話例文集

第二次的课对于我来说有点难。

第二回目の講義は私には少し難しかった。 - 中国語会話例文集

能很快地再一次和你谈话我感到很高兴。

あなたとまたすぐに話せて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想要珍惜这次邂逅。

この出会いを大切にしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

因为我有了疑问，所以会再次给您发邮件。

疑問が出て来たので再度あなたにメールをします。 - 中国語会話例文集

我出出进进好几次。

僕は何度もここを出たり入ったりしている。 - 中国語会話例文集

确定汇款之后发货。

その入金確認が取れ次第、出荷します。 - 中国語会話例文集

一次配送的个数有限。

一度に配送できる個数には限りがある。 - 中国語会話例文集

我妈妈准备下个星期天去买东西。

私の母は次の日曜日に買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止已经体验过好几次了。

それを今まで何度か経験しました。 - 中国語会話例文集

我至今养过两次狗。

今まで2度犬を飼ったことがあります。 - 中国語会話例文集

因为这是我的第一次比赛，所以很紧张。

初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集

我出生以来第一次坐了飞机。

生まれて初めて1人で飛行機に乗った。 - 中国語会話例文集

我中途好几次都想放弃。

途中で何度も辞めてしまいたいと思った。 - 中国語会話例文集

请你在工作结束之后给我打电话。

あなたの仕事終わり次第電話をください。 - 中国語会話例文集

请你一定要去一次那里。

そこにぜひ一度行ってみてください。 - 中国語会話例文集

你不能犯两次同样的错误。

同じ間違いを二度としてはいけません。 - 中国語会話例文集

这里我也是第一次来，所以不太清楚。

ここには私も初めて来たので、よく分かりません。 - 中国語会話例文集

这里我也是第一次来，所以不了解。

ここには私も初めて来たので、知りません。 - 中国語会話例文集

因为这次客户向我发问了。

なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。 - 中国語会話例文集

能请你再慢慢地说一次吗？

もう一度、ゆっくり言って頂けますか。 - 中国語会話例文集

这次的修改并不是非常必要的。

今回の改定は必要に迫られたものではない。 - 中国語会話例文集

下次去看电影或者吃饭吧。

今度、映画か食事に行きましょう。 - 中国語会話例文集

下次一起去游乐园吧。

今度一緒に遊園地に行きましょう。 - 中国語会話例文集

我第一次见到那么大的鱼。

私がそんなに大きな魚を見たのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

我第一次喝啤酒是在20岁之前。

私が初めてビールを飲んだのは20歳より前です。 - 中国語会話例文集

我们最后一次见面是在五月。

私たちが最後に会ったのは5月です。 - 中国語会話例文集

请再和我交往一次。

私ともう一回付き合ってください。 - 中国語会話例文集

我最后会再发送一次这个。

最後にもう一度これを送ります。 - 中国語会話例文集

我四年前再次开始了那个。

4年前からそれを再び開始した。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有用过那个。

これまで一度もそれを使用したことがありません。 - 中国語会話例文集