「次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这次的目的是访问那里。

今回の目的は、そこを訪れることでした。 - 中国語会話例文集

下次不一起去吃饭吗？

今度一緒にご飯食べに行かない？ - 中国語会話例文集

我们约好了下次再见之后分开了。

私たちはまた会う約束をして別れた。 - 中国語会話例文集

我只吃过一次止疼药。

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集

我想再一次看到歌唱着的你。

歌を歌っているあなたをもう一度見たい。 - 中国語会話例文集

我去过两次仙台。

仙台を2回訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

一周去吃一次回转寿司。

週に1回は回転寿司を食べます。 - 中国語会話例文集

请告诉我们你第一次出差的感受。

初めての出張の感想を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

这些话留着下次见面的时候再讲吧。

この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集

下次我做日本菜哦。

今度は私が日本料理を作りますね。 - 中国語会話例文集

不管我问多少次她的回答都是一样的。

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。 - 中国語会話例文集

什么时候再赛一次车吧。

いつかまたカートレースをしましょう。 - 中国語会話例文集

我第一次见他是我15岁的时候。

彼に初めて会ったのは、私が15歳の時でした。 - 中国語会話例文集

我期待这你的下一份报告。

あなたからの次の報告を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我等待着你的下一份报告。

あなたからの次の報告を待っています。 - 中国語会話例文集

我还想再学习一次关于日本的知识。

もう一度日本について勉強します。 - 中国語会話例文集

我这次接受了比工作更为重大的任务。

今回、仕事より重大な任務を受けています。 - 中国語会話例文集

他一周去两次游泳教室。

彼は水泳教室に週に2回通っています。 - 中国語会話例文集

决定了那个我就会通知您。

それが決まり次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

那个一决定下来我就会向您通知。

それが決定次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

我完全是第一次来这。

私もここはまったく初めてなんです。 - 中国語会話例文集

这次去见了我继父。

今回は義理の父に会いに行きました。 - 中国語会話例文集

下次我会给你做日本菜。

今度は私があなたに日本料理を作ります。 - 中国語会話例文集

这次的挑战者是个非常强劲的对手。

今回のチャレンジャーはとても強敵だ。 - 中国語会話例文集

关于住宿设施，请确定如下的事。

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

你下次的会议时能把资料交上去吗？

今度の会議に資料を提出できますか？ - 中国語会話例文集

你下次开会的资料做得怎么样了？

今度の会議の資料の作成状況はいかがですか。 - 中国語会話例文集

为了试验这次集会的成果。

この会合の成果を試すために。 - 中国語会話例文集

今后也抓到什么算什么随便做做看。

これからも手当り次第やってみる。 - 中国語会話例文集

难得来一次韩国所以忍住了。

せっかく韓国に来たから我慢しました。 - 中国語会話例文集

然后，我在这次休假中买了几本书。

それで、何冊かの本をこの休暇に買いました。 - 中国語会話例文集

我很高兴在没有料想到的地方再次遇见你。

予期せぬ場所であなたに再会できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能告诉我接下来该做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

可以请您告诉我下一步要做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

下一个周日请放下工作。

次の日曜日は仕事を休んで下さい。 - 中国語会話例文集

要是做得比上次好就好了。

前回よりうまくできていたらいいのだけど。 - 中国語会話例文集

他虽然哭了，但立马就破涕为笑了。

彼は泣いていたが、次の瞬間笑った。 - 中国語会話例文集

她做过好几次炒饭。

彼女は何度もチャーハンを作ったことがある。 - 中国語会話例文集

我有幸在这次的公开招募上应征上了。

今回の公募に応募できて幸せです。 - 中国語会話例文集

你爬过几次那座山呢？

何回その山に登ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

因为那个是第一次所以我十分害怕。

それは初めてだったのでとても怖かったです。 - 中国語会話例文集

因此，我想试着打一次全垒打。

なので、一度はホームランを打ってみたいです。 - 中国語会話例文集

我也想再见你一次啊。

わたしももう一度あなたに会いたいよ。 - 中国語会話例文集

我想从你那收到一次邮件。

あなたから一度メールをいただきたいです。 - 中国語会話例文集

婚礼是人生中的一次重大活动。

結婚式は人生の一大イベントだ。 - 中国語会話例文集

我一次也没去过那里。

そこへ一度も行った事がありません。 - 中国語会話例文集

我还想再看一次烟花。

もう一度花火が見たいと思います。 - 中国語会話例文集

我一次都没打过全垒打。

ホームランを一度も打ったことがありません。 - 中国語会話例文集

对我来说那个成为了一次好的经历。

私にとってそれはいい経験になりました。 - 中国語会話例文集

那部电影不管看几次都很感人。

その映画は何回見ても感動します。 - 中国語会話例文集