| 意味 | 例文 |
「歩 歩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1312件
比起开车去，我更喜欢走路去。
車で行くより、徒歩で行く方が好きだ。 - 中国語会話例文集
我没法从二楼的卧室走到玄关。
二階の寝室から玄関まで歩くことができなかった。 - 中国語会話例文集
人们疲倦地拖着沉重的步履。
人々はくたびれて重い歩みを引きずっていた． - 白水社 中国語辞典
他迈着八字脚进了办公室。
彼は外股で歩きながら事務室に入った． - 白水社 中国語辞典
走了一天路，可把我累坏了。
一日じゅう道を歩いたので，私は全く疲れた． - 白水社 中国語辞典
骄傲自满是进步的绊脚石。
おごり高ぶりは進歩の妨げである． - 白水社 中国語辞典
他闭住气走近妈的后面。
彼は息を詰めて母の後ろに歩み寄った． - 白水社 中国語辞典
进一步讨论是必要的。
もう一歩突っ込んだ議論が必要だ． - 白水社 中国語辞典
装了电灯走路也便当了。
電灯をつけたら歩くのも便利になった． - 白水社 中国語辞典
母女俩摽着胳膞走。
母と娘は腕を組んで歩いている． - 白水社 中国語辞典
走路不小心，蹩痛了脚。
道を歩いている時不注意で，足をくじいた． - 白水社 中国語辞典
他们两个人并肩走着。
彼ら2人は肩を並べて歩いている． - 白水社 中国語辞典
人类社会总是不断进步的。
人類社会は常に絶え間なく進歩するものである． - 白水社 中国語辞典
不克服困难，就没有进步。
困難を克服しなかったら，進歩はない． - 白水社 中国語辞典
她不图学业上的进步。
彼女は学業上の進歩を図らない． - 白水社 中国語辞典
我步行五十里回到了家。
私は50里を歩いて家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
技术革新的步子越迈越大。
技術革新の歩幅がますます大きくなる． - 白水社 中国語辞典
反动派经常查封进步的刊物。
反動派はたびたび進歩的な出版物を差し押さえる． - 白水社 中国語辞典
老人颤颤抖抖地走了过来。
老人が体を震わせながら歩いて来た． - 白水社 中国語辞典
我朝南大步走去。
私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
熊猫走起来很迟缓。
パンダは歩くのがのろのろしている． - 白水社 中国語辞典
彳亍在海边，呼吸着新鲜的空气。
海辺をそぞろ歩きし，新鮮な空気を吸う． - 白水社 中国語辞典
你怎么不出去散散步呢？
君はどうして散歩に出かけないのですか？ - 白水社 中国語辞典
等放了假，我就串亲戚。
休暇になったら，私は親類を訪ねて歩く． - 白水社 中国語辞典
这孩子经过几年来的锤炼，大有进步。
この子供は数年間鍛えられて，大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
把脚步放轻些，免得打搅别人。
人に迷惑をかけないように，そっと歩きなさい． - 白水社 中国語辞典
大步前进
大股で前進する，長足の進歩をする． - 白水社 中国語辞典
大步流星((成語))
大股でさっさと速く歩く．≒快步流星． - 白水社 中国語辞典
蹑手蹑脚地走到书桌旁。
抜き足差し足で机のそばまで歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
或多或少地有了一些进步。
多かれ少なかれ若干の進歩が見られた． - 白水社 中国語辞典
他的发音的的确确比过去进步多了。
彼の発音は確かに前よりずっと進歩した． - 白水社 中国語辞典
我们走到大桥的顶端。
我々は大きな橋の端まで歩いた． - 白水社 中国語辞典
坚持学习，定能进步
たゆまず学習すれば，必ず進歩する． - 白水社 中国語辞典
从门口儿踱过来。
入り口からゆっくり歩いてやって来た． - 白水社 中国語辞典
走路要注意躲车。
歩く時は注意して車をよけなければならない． - 白水社 中国語辞典
走了二里地，腿有点发软了。
2里の道のりを歩いて，足が少しくたくたになった． - 白水社 中国語辞典
他们走累了，走得两腿发直。
彼らは歩き疲れて，両足が棒になった． - 白水社 中国語辞典
反正不远，我们就走着去吧。
どうせ遠くないんだから，我々は歩いて行こうよ． - 白水社 中国語辞典
她没走几步，又返转来了。
彼女は数歩も行かないうちに，また戻って来た． - 白水社 中国語辞典
只有虚心学习，方能不断进步。
謙虚に学習してこそ，絶えず進歩することができる． - 白水社 中国語辞典
放轻脚步
足音を軽くする，音を立てないでそっと歩む． - 白水社 中国語辞典
不知不觉地把脚步放慢了。
知らず知らずに歩みを遅くした． - 白水社 中国語辞典
他腿部受伤了，走路非常费劲。
彼は脚部に傷を受け，歩くのにとても骨が折れる． - 白水社 中国語辞典
他们试探风色，伪装进步分子。
彼らは情勢を探り，進歩分子を偽装する． - 白水社 中国語辞典
他走路要扶手杖。
彼は歩くのにつえの助けが必要である． - 白水社 中国語辞典
小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。
子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる． - 白水社 中国語辞典
我处处俯就他。
私は不本意ながらことごとに彼に譲歩している． - 白水社 中国語辞典
脚步放轻一点，以免干碍病人休息。
病人の休息を妨げないよう，そっと歩きなさい． - 白水社 中国語辞典
他走得太快，我一直跟不上。
彼はとても早く歩くので，私はずっと追いつけない． - 白水社 中国語辞典
更进一步地把技术革新开展起来
更に一歩進めて技術革新を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
