| 意味 | 例文 |
「歩 歩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1312件
他一拐一拐地走来。
彼は少しびっこを引き引き歩いて来る． - 白水社 中国語辞典
他拐弯抹角才回到了家。
彼は曲がりくねった道を歩いて，やっと家に帰った． - 白水社 中国語辞典
进步的政治精神贯注于军队之中。
進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている． - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない． - 白水社 中国語辞典
我们都害怕夜间在森林里走。
夜森の中を歩くのは皆怖い． - 白水社 中国語辞典
他走得那么稳健，又那么豪迈。
彼はあんなにもしっかりと，また堂々と歩いている． - 白水社 中国語辞典
我们好不容易这城镇站住了。
我々はやっとのことでこの町で地歩を築いた． - 白水社 中国語辞典
我们走着去吧，好在天还早。
我々は歩いて行きましょう，幸いまだ早いから． - 白水社 中国語辞典
孩子刚学会走路好摔交。
子供は歩き始めたころよく転ぶ． - 白水社 中国語辞典
我走还走不动，更何况跑呢！
歩くことさえできない，まして走るなんて！ - 白水社 中国語辞典
何去何从，我们可以自己选择。
どの道を歩むかは，我々が自分で選ぶことができる． - 白水社 中国語辞典
我们俩一起工作不合拍。
私たち2人は一緒に仕事をすると歩調が合わない． - 白水社 中国語辞典
她边走边哼着歌。
彼女は歩きながら鼻歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典
遇到困难，没有后退一步。
困難にぶつかっても，一歩も後へは引かなかった． - 白水社 中国語辞典
跳板太长，走到上面直呼扇。
踏み板が長すぎて，歩くとしきりに揺れる． - 白水社 中国語辞典
必须进一步唤起民众。
一歩進めて民衆の奮起を呼びかける． - 白水社 中国語辞典
跑了没几步就站住了。
何歩も走らないうちに立ち止まった． - 白水社 中国語辞典
哨兵日夜监视着敌人的行动。
歩哨は日夜敵の行動を監視している． - 白水社 中国語辞典
虚心使人进步，骄傲使人落后。
謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる． - 白水社 中国語辞典
紧走慢赶跟着他走
あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く． - 白水社 中国語辞典
她在转变，在进步。
彼女は変わりつつあり，進歩しつつある． - 白水社 中国語辞典
他们的工作有了显著的进步。
彼らの仕事は著しい進歩を遂げた． - 白水社 中国語辞典
他的思想一贯很进步。
彼の思想は終始一貫して進歩的だ． - 白水社 中国語辞典
这是很进步的剧团。
これはたいへん進歩的な劇団である． - 白水社 中国語辞典
他们提出了进一步的要求。
彼らは一歩進んだ要求を出した． - 白水社 中国語辞典
这是比日本更进一步的办法。
これは日本より更に一歩進んだ方法だ． - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない． - 白水社 中国語辞典
他已经走上绝路了。
彼は既に破滅への道を歩んでる． - 白水社 中国語辞典
我老爹思想比较开明。
私の父は考えが比較的進歩的で開けている． - 白水社 中国語辞典
小路坑坑洼洼的，很难走。
小道は穴ぼこだらけで，とても歩きにくい． - 白水社 中国語辞典
你走得太快，我跟不上。
君は歩くのが速すぎて，私は追いつけない． - 白水社 中国語辞典
我们都为她的进步感到快慰。
我々は彼女の進歩をうれしく思った． - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜山路，又累又困。
一昼夜山道を歩いたので疲れて眠い． - 白水社 中国語辞典
他们手拉着手在公园里散步。
彼らは互いに手を取って公園を散歩している． - 白水社 中国語辞典
一个人在街上来回地走。
1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている． - 白水社 中国語辞典
看他走起路来郎郎当当的。
彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない． - 白水社 中国語辞典
他离开副班长好几步远。
彼は副班長から何歩も離れた所にいた． - 白水社 中国語辞典
这样，那个哨兵就不理会他了。
こうすれば，あの歩哨は彼に気づきはしない． - 白水社 中国語辞典
他历练得比以前进步多了。
彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた． - 白水社 中国語辞典
这是一个良好的开端。
これはなかなかよい第一歩である． - 白水社 中国語辞典
今天路滑，你走路要留神。
今日は道が滑るから，道を歩く時には気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典
每天都在住房附近遛一会儿。
毎日家の付近でしばらく散歩する． - 白水社 中国語辞典
沿着湖边遛了一圈儿。
湖に沿ってぐるっと一回りぶらぶら歩いた． - 白水社 中国語辞典
每天遛到亭子那里就往回走。
毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す． - 白水社 中国語辞典
每天早上去公园遛遛弯儿。
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする． - 白水社 中国語辞典
晚饭后到公园遛了个弯儿。
夕食後公園をちょっと散歩した． - 白水社 中国語辞典
虚心使人进步，骄傲使人落后。
謙虚さは人を進歩させ，傲慢は人を落伍させる． - 白水社 中国語辞典
我们又向现代化迈进了一大步。
我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ． - 白水社 中国語辞典
一边走，一边曼声地唱着。
歩きながら，ゆったりと歌っている． - 白水社 中国語辞典
你慢慢走！
ゆっくり歩きなさい，((あいさつ言葉))気をつけてお帰りください！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
