「気はない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 気はないの意味・解説 > 気はないに関連した中国語例文


「気はない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 914



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 18 19 次へ>

今日天が悪くて,彼は外出するかどうかわからない

今天天气不好,他不一定出门。 - 白水社 中国語辞典

今は体が幾らかよくなったので,そんなに病にかからない

现在身体好些了,不常闹病了。 - 白水社 中国語辞典

技術革新を行なうには困難を恐れないやるが必要だ.

搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。 - 白水社 中国語辞典

私は子供がどうしてまだ帰って来ないのかいつもにしている.

我老惦着孩子怎么还不回来。 - 白水社 中国語辞典

彼は長男がまだ結婚していないのをいつもにしている.

他总惦记老大还没有结婚。 - 白水社 中国語辞典

君は病が治ったばかりだから,恐らく,耐えられないだろう.

你病刚好,怕顶不住。 - 白水社 中国語辞典

私の友人はなぜかここ2,3日分がとてもすっきりしないようだ.

我的朋友不知为什么这几天心情很不对劲。 - 白水社 中国語辞典

ここ2,3日彼の顔色はよくないが,おおかた病になったのだろう.

我看这两天他的气色不对头,八成是病了。 - 白水社 中国語辞典

彼は言うのもまずいし,言わないのもまずいので,少しまずい思いをした.

他觉得说也不是,不说也不是,有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典

彼は実務をやらないで,専ら勝手な炎を上げてばかりいる.

他不务实际,尽唱高调。 - 白水社 中国語辞典


もし誰かが私がが変になったと言っても,言いすぎではない

如果有人说我疯了,也不过分。 - 白水社 中国語辞典

彼は人が自分のことをどう思っているかなど一向ににしない

他并不介意别人对自己有什么看法。 - 白水社 中国語辞典

彼女は化粧に凝ったこともなければ,服装にもを遣ったことがない

她从不注重化妆,也不考究衣饰。 - 白水社 中国語辞典

彼は誰に対しても前がよく,少しもけちけちしていない

他对谁都挺大方,一点儿不抠门儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が豪放で,物事にこだわらず,小さなことをにかけない

他性格豪爽、旷达,不计较小事。 - 白水社 中国語辞典

彼は互いに渡りをつけてうまいことやるのが全くにくわない

他看不惯拉拉扯扯的风气。 - 白水社 中国語辞典

再び大雨が降りだしたが,彼らはこれらを一向にしていない

天又下起了大雨,他们毫不理会这些。 - 白水社 中国語辞典

彼女の持ちは乱れに乱れて,居ても立ってもいられない

她心里乱腾腾的,坐也不是,站也不是。 - 白水社 中国語辞典

その人はままにふるまって礼儀にこだわらず,おおらかでこせこせしない

此人放浪形骸,落泊不羁。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段からおおらかで細事にこだわらず,あまり身なりをにしない

他平素落落拓拓,不大注意仪容。 - 白水社 中国語辞典

仕事の後に,ひとふろ浴びるのは,その持ちよさったらないよ!

劳动后,洗个澡,那个美劲儿就甭提啦! - 白水社 中国語辞典

この病はしつこくて治らない,本当にいらいらさせられる.

这病太黏缠,真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典

社会が揺れ動いて彼らは持ちを落ち着けることができない

社会飘摇得他们安心不下。 - 白水社 中国語辞典

彼女の服装は非常に一般的であり,以前からおしゃれにを遣わない

她的穿着很普通,从不讲究。 - 白水社 中国語辞典

寂しい持ちは,とっくに吹っ飛んでしまい,どこへ行ったかわからない

寂寞的情绪,早已烟消云散,不知去向了。 - 白水社 中国語辞典

この子供には本当に安心させられる,苦労しないで済む.

这孩子可叫人省心了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざと心にもないことを言って,彼の持ちを探った.

她故意说些反话,试探他的心意。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日病になって授業に出られないということだ.

说是他今天病了不能上课。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこんな持ちのよい語らいを持ったことがない

我从来没有过这样舒暢的交谈。 - 白水社 中国語辞典

我々は先に行って,づかれないように彼を置き去りにしてしまおう.

咱们先走,悄悄甩了他。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は会に出なかった,「病だ」ということだが,わかったものじゃない

昨天他没来开会,说是…“有病”,谁知道呢! - 白水社 中国語辞典

外界の空をこの密封容器の中に入れてはならない

不能让外界的空气进入这个密封器。 - 白水社 中国語辞典

私はこれらの事を何の考えもなく言ったまでで,にしないでください.

我是无心说这些话的,你何必介意。 - 白水社 中国語辞典

あの人は心が狭くて,皆と持ちを一つにすることができない

他心胸狭隘,不能团结同志。 - 白水社 中国語辞典

最も悲しい持ちになること恩師の逝去に過ぎるものはない

最为伤感的事无过于恩师的仙逝。 - 白水社 中国語辞典

君がこの場所がに入らないなら,我々はすぐにもここを立ち去る.

你要是嫌这个地方,咱们就离开这儿。 - 白水社 中国語辞典

を出しなさい,このままいつまでも消極的であってはいけない

你要振作精神,不能这样消极下去。 - 白水社 中国語辞典

明らかに病にかかったんだ,何かのたたりに遭うなんてことはありえない

明明是生病,哪儿是中了什么邪! - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろからが強く,こんな不幸な事に遭っても涙を流さない

他向来心硬,遇到这样不幸的事情也不落泪。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人や動植物の呼吸に欠かせない体である.

氧是人和动植物呼吸所必需的气体。 - 白水社 中国語辞典

この子は性が荒くて,またこれまで人の言うことをきいたことがない

这孩子野性,从来也不肯听话。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に丈だ,転んで痛いめをしても泣かない

这孩子真硬气,跌痛了也不哭。 - 白水社 中国語辞典

我々は重い任務を勇をもって引き受けなければならない

我们要勇于承担重任。 - 白水社 中国語辞典

ここまで言ってきて彼はいささか言葉が適切でないことにがついた.

说到这里他觉得有些语失。 - 白水社 中国語辞典

私は眠るつもりがないから,ままに座っているだけでいいよ.

我也不预备睡觉,随便坐就得了。 - 白水社 中国語辞典

私は誠に金を使い苦労しながら何も報われない人になった.

我可真是个冤种。 - 白水社 中国語辞典

願わくは(これを)おをつけられたし,ぜひ帰ってくだされ私を捨てないで.

上慎旃哉,犹来无弃。 - 白水社 中国語辞典

彼は病が治ったばかりで,足の力が抜けて,しっかりと立てない

他病刚好,腿很软,站不住。 - 白水社 中国語辞典

あの人は年長者だから,私も余計な事を言う勇ない

他是长上,我也不敢多说。 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しくなると,一部の小さな事にはを配れない

工作一忙,有些小事就照顾不了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS