例文 |
「気はない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 914件
それは気にしないで下さい。
请不要在意那个。 - 中国語会話例文集
私は何もする気が起きない。
我什么也不想做。 - 中国語会話例文集
その件は気にしないでください。
请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集
今日はやる気が出ない。
我今天一点干劲都没有。 - 中国語会話例文集
私は病気かもしれない。
我可能生病了。 - 中国語会話例文集
私は病気になるかも知れない。
我可能要生病了。 - 中国語会話例文集
彼はいつもそれに気付かない。
他总是不注意那个。 - 中国語会話例文集
あなたは色気がないわね。
你没有风情呢。 - 中国語会話例文集
私の車は気にしないで下さい。
请不要介意我的车。 - 中国語会話例文集
そこに気軽には行けない。
我不能轻松愉快地去那里。 - 中国語会話例文集
私は、人種を気にしない。
我不在意人种。 - 中国語会話例文集
私の気持ちを知る人はいない。
没有人知道我的心情。 - 中国語会話例文集
今日は天気がさわやかでない.
今天天气不爽。 - 白水社 中国語辞典
気候はそんなに寒くない.
天气不怎么…冷。 - 白水社 中国語辞典
2階は乾燥していて,湿気がない.
楼上干燥,没有潮气。 - 白水社 中国語辞典
このペンは私の気に入らない.
这枝钢笔不对我的劲儿。 - 白水社 中国語辞典
王君は彼女と気が合わない.
小王和她不对劲。 - 白水社 中国語辞典
糊はたいへん薄く,粘り気がない.
糨子精稀,不粘。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の癖が気にくわない.
我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典
このスープは塩気が足りない.
这汤口轻。 - 白水社 中国語辞典
こいつは本当に意気地がない.
这人太孬。 - 白水社 中国語辞典
この糊は粘り気が足りない.
这糨糊不黏。 - 白水社 中国語辞典
彼は平静な気持ちになれない.
他心情很不平静。 - 白水社 中国語辞典
商売はやや活気がない.
生意做得清淡一些。 - 白水社 中国語辞典
市街地区の空気はきれいでない.
市区的空气不新鲜。 - 白水社 中国語辞典
今後は気をつけねばならない.
往后可得小心。 - 白水社 中国語辞典
私は心中誠に気が済まない.
我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典
彼のやる気をそいではいけない.
不要打击他的兴头。 - 白水社 中国語辞典
その人は少しの気骨もない.
这人一点儿血性也没有。 - 白水社 中国語辞典
気候は少しも暑くない.
天气一点也不热。 - 白水社 中国語辞典
この病気は遺伝しない.
这种病不会遗传。 - 白水社 中国語辞典
この種の病気は予防しきれない.
这种病预防不了。 - 白水社 中国語辞典
今日彼はさほど気分がよくない.
今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とかかわる勇気がない.
我不敢同他沾边。 - 白水社 中国語辞典
私は飾り気のない人が好きだ.
我喜欢直爽的人。 - 白水社 中国語辞典
無気力な男と結婚する気はないわ。
我可不想跟一个没有气魄的男人结婚哦。 - 中国語会話例文集
彼は病気でぐったりしていて,少しも元気がない.
他病恹恹的,没一点儿精神。 - 白水社 中国語辞典
君は行く勇気があるか?—私も行く勇気がない!
你敢去吗?—我也不敢去! - 白水社 中国語辞典
この電気冷蔵庫はあまり電気をくわない.
这种电冰箱耗电耗得不多。 - 白水社 中国語辞典
気分が常に晴れ晴れしない.
心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典
働くといろんな病気にかからない.
劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典
うつうつとして気が晴れない.
悒悒不乐 - 白水社 中国語辞典
この子はちょっと元気がない,ひょっとしたら病気かもしれない.
这孩子有点蔫,怕是病了。 - 白水社 中国語辞典
(酒には酔うが心は酔わない→)酔っても気が晴れない.
酒醉心不醉((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。
她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集
彼が来ないはずはない,病気の場合を除いて.
他不会不来,除非他病了。 - 白水社 中国語辞典
君が行く気がないからには,無理する必要はない.
你既然无意去,就不必勉强。 - 白水社 中国語辞典
私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。
我必须在早饭后立刻刷牙。 - 中国語会話例文集
彼はそれに気付かないかも知れない。
他也许不会注意到那个。 - 中国語会話例文集
彼は口で言っているだけにすぎない,本気にしないように.
他不过说说罢了,别当真。 - 白水社 中国語辞典
例文 |