「気はない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 気はないの意味・解説 > 気はないに関連した中国語例文


「気はない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 914



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 18 19 次へ>

マイホーム主義への潮流は衰える配がない

(マイホーム主義)的潮流没有衰减的迹象。 - 中国語会話例文集

今回学習の任務が達成できず,私は全然が晴れない

这次学习任务没有完成,我心里腌臜极了。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の持ちの激しい揺れを抑えることができない

我抑制不住自己的激动。 - 白水社 中国語辞典

今日は心が晴れないので,ちょっと晴らしをするため公園に出かけよう.

今天闷得慌,到公园去开开心吧. - 白水社 中国語辞典

彼は自分の子供が意地のないのをたいへん歯がゆく思っている.

他非常恼恨自己的孩子不争气。 - 白水社 中国語辞典

彼は肝っ玉が小さく,こんな狭い橋を渡る勇ない

他胆很小,不敢走这样狭的桥。 - 白水社 中国語辞典

そしてあなたの家族の自立は、当事者が本にならない限り、それは実現しないでしょう。

只要当事人没有拿出认真的态度,你们家的人是不会实现独立的吧。 - 中国語会話例文集

私はもう少し警戒しなければならないが、それはさほど難しくないがついた。

我必须再警惕一些,但是我发现那个并没有那么难。 - 中国語会話例文集

彼はいつも自分が大学入試に合格できないのではないかとにしている.

他常常顾虑自己考不上大学。 - 白水社 中国語辞典

同志への対応は親切でなければならない,そっけなく配りしないのはだめだ.

对待同志要满腔热忱,不能冷冷清清,漠不关心。 - 白水社 中国語辞典


彼はこの2日ほどすっかり元ないが,どこか具合が悪いのではないだろうか?

他这两天老那么蔫不唧的,是不是哪儿不舒服了? - 白水社 中国語辞典

テレビはあまり長い時間つけておいてはいけない,放熱することにをつけなければならない

电视机开得时间不要过长,注意散热。 - 白水社 中国語辞典

H−AAA114は、MS102を識別し、MS102が有効な鍵を有さないことに付く。

H-AAA标识MS 102并注意到MS 102不具有有效密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

Ns2は、CP117がPD116と電的に接続されていないときのノイズである。

当 CP 117不与 PD 116电连接时,出现噪声 Ns2。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事では、誰もが付かない場所で努力を重ねました。

在工作上,在谁都注意不到的地方加倍努力。 - 中国語会話例文集

貴方の態度は間違っていない、しかし他人の分を悪くするんだ。

你的态度没错,但会让人觉得不舒服。 - 中国語会話例文集

借りる期間が短ければ、金利の高低はにならない額におさまります。

借期短的话,就不用在乎利息的高低了。 - 中国語会話例文集

その時私は彼の持ちが一定でないことにイライラした。

当时我因为他情绪的不稳定而烦躁。 - 中国語会話例文集

あなたが忙しいことは知っているから、にしないで下さい。

因为我知道你很忙,所以请不要在意。 - 中国語会話例文集

こんな天の良い日はサイクリングをしたらよいかもしれない

在这样天气好的日子,骑自行车旅游的话也许还不错。 - 中国語会話例文集

に入ろうとなかろうと、君はそれをしなければならない

不管你称不称心,你都要必须要做那个。 - 中国語会話例文集

人は体と固体面の間の熱伝導を改善しなければならない

人们必须改进气体和固体表面间的热传递。 - 中国語会話例文集

私たちは決して飲酒運転しないようにをつけていた。

我们一直留心着在喝了酒后绝对不开车的。 - 中国語会話例文集

にしないで、私は彼が自分の現状に満足していると思う。

别介意,我觉得他满足于自己的现状。 - 中国語会話例文集

僕が女の子の間で人じゃない理由を、僕は理解した。

我不被女生所喜欢的原因,我有所理解了。 - 中国語会話例文集

しかしある日彼は金がそこにないことにがつきました。

但是有一天他发现钱不在那里了。 - 中国語会話例文集

二つの章すらも書けていないことに私はづいた。

我注意到了连两章也写不出来的事实。 - 中国語会話例文集

ワインを飲むときには、グラスを倒さないようにをつけてください。

喝红酒的时候,请注意不要弄倒杯子。 - 中国語会話例文集

このような商品が決して魅力的ではないことにもづいている。

注意到了这样的产品不是那么的有魅力的。 - 中国語会話例文集

あなたは自分がづいていないたくさんの素質がある。

你有自己没有觉察到的很多好的品质。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女に迷惑をかけていることにづかない

他们没有意识到时常的给她带来了麻烦。 - 中国語会話例文集

私は自分が妊娠しているかどうかになって落ち着かない

我担心着自己是否怀孕了,心神不宁。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して申し訳ない分でいっぱいになりました。

我觉得很对不起他。 - 中国語会話例文集

私は彼女に対して申し訳ない分でいっぱいになりました。

我觉得很对不起她。 - 中国語会話例文集

彼女の復帰のニュースは付かれないまま終わった。

她回归的新闻还没被人注意到就结束了。 - 中国語会話例文集

私の病は回復に向かっていますので、心配しないでください。

我的病正在恢复,所以请不要担心。 - 中国語会話例文集

今も彼を支援するという持ちは変わっていないですか?

你支持他的心情现在也没有改变吗? - 中国語会話例文集

それによってあなたを不愉快な持ちにさせられることは避けられない

那个不可避免地会让你有不愉快的心情。 - 中国語会話例文集

妻は、夫と共依存の関係を持っているという事実に付いていない

妻子没有意识到自己已经离不开丈夫了。 - 中国語会話例文集

彼が力を失っているのではないかと心配している。

我担心着他是不是没有精力了。 - 中国語会話例文集

私たちは誰が私たちの家を設計するかということをにしていない

我们没有在意谁设计我们的家。 - 中国語会話例文集

兄はそろそろ40歳だというのに、結婚するないようです。

哥哥差不多快到40岁了,但好像完全没有结婚的想法。 - 中国語会話例文集

皆さんが思っている以上に彼は全然にしていない

他比大家所想的还要完全不在意。 - 中国語会話例文集

今回は私的な訪問なので、どうかおづかいしないで下さい。

今天是私下的访问,所以请不要太拘谨。 - 中国語会話例文集

映画撮影はクランクアップするまで誰もが抜けない

电影拍摄杀青之前谁也不敢松懈。 - 中国語会話例文集

今後は、このようなことを繰り返さないように、をつけてまいります。

为了不重复犯同样的错误,我今后会多加注意的。 - 中国語会話例文集

あなたが忙しいことは知っているから、にしないで下さい。

我知道你很忙,所以不用在意。 - 中国語会話例文集

私の今の持ちは、答えのないクイズを解いているかのようです。

我现在的心情就好像在解答一道没有答案的谜语。 - 中国語会話例文集

この子は至極体が丈夫で,これまで病をしたことがない

这孩子皮皮拉拉的,从来没闹过病。 - 白水社 中国語辞典

君の病はやっと治ったばかりだから,栄養をとらなければならない

你的病刚好,还得补养身体。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS