「活」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我每天都过着有意义的校园生活。

毎日有意義な学校生活を過ごしています。 - 中国語会話例文集

我们经常实施积极的促销活动。

私達は常に積極的な販促活動を実施する。 - 中国語会話例文集

他做学生生活上的支援。

彼は学生生活の支援をします。 - 中国語会話例文集

他对校园生活很满足。

彼は学校生活に満足しています。 - 中国語会話例文集

我因为过着不规律的生活而不健康。

不規則な生活をしていた為、不健康である。 - 中国語会話例文集

我的生活与音乐常在。

私の生活は音楽とともにある。 - 中国語会話例文集

他断然没有失去希望地活着。

彼は決して希望を失わずに生活しました。 - 中国語会話例文集

在你的中学有社团活动吗？

あなたの中学校ではクラブ活動はありますか？ - 中国語会話例文集

我的校园生活变得开心了。

私の学校生活は楽しくなりました。 - 中国語会話例文集

谁都有得生活习惯病的可能性。

誰でも生活習慣病になる可能性はある。 - 中国語会話例文集

歌曲与我们的生活紧密地联系在一起。

歌は私たちの生活に密接に結びついている。 - 中国語会話例文集

他没有充分活用那份帮助。

彼はその助けを十分には活かせていなかった。 - 中国語会話例文集

我今天从下午开始有社团活动。

今日は午後から部活がありました。 - 中国語会話例文集

我不想把自己的生活展现给别人看。

私の生活を他人に見られたくない。 - 中国語会話例文集

我喜欢每天挑战新事物的生活。

毎日、新しいことに挑戦する生活を好む。 - 中国語会話例文集

我因为课外活动而去了京都。

課外活動で京都に行きました。 - 中国語会話例文集

你已经习惯新生活了吗？

新しい生活にもう慣れましたか？ - 中国語会話例文集

今天只有上午有社团活动。

今日の部活は午前中だけだった。 - 中国語会話例文集

今天给你介绍这个活动的一部分。

今日はこの活動の一部を紹介します。 - 中国語会話例文集

接下来我要介绍我的社团活动。

これから私のクラブ活動を紹介します。 - 中国語会話例文集

在那之后我过着悠闲的生活。

その後ダラダラ生活をしていました。 - 中国語会話例文集

我结婚之后开始了新生活。

結婚して、新生活をスタートしました。 - 中国語会話例文集

我上午去做了社团活动。

午前中は部活動に行きました。 - 中国語会話例文集

我去学校参加了社团活动。

部活をするために学校に行った。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我想在加拿大生活一段时间。

出来れば暫くの間、カナダで生活をしたい。 - 中国語会話例文集

我的夏天将会在学习和社团活动中结束。

私の夏は勉強と部活で終わっていきます。 - 中国語会話例文集

附上我们活动的宣传册。

私たちの活動のパンフレットを添付します。 - 中国語会話例文集

他们被迫过着不便的生活。

彼らは不便な生活を強いられた。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是生活环境造成的。

それは生活環境によるものだと思います。 - 中国語会話例文集

我期待着他在新电视剧里的活跃表现。

彼の新しいドラマでの活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

他在无人岛上生活了很长时间。

彼は長い間無人島で生活します。 - 中国語会話例文集

我能正常地生活就很感激了。

普通に生活できることがありがたい。 - 中国語会話例文集

被试验对象活动范围的追踪系统的目的

被験者の活動範囲の追跡システムの目的 - 中国語会話例文集

那名航天员进行了舱外活动。

その宇宙飛行士は船外活動を行った。 - 中国語会話例文集

他是阳光活泼的人，朋友很多。

彼は明るく活動的な人で、友人が多い。 - 中国語会話例文集

肺活量上没有明显变化。

肺活量に目立った変化はない。 - 中国語会話例文集

活用全球化知识的调查

グローバルな知識を活かした調査 - 中国語会話例文集

准备好了迎接新生活。

新しい生活へ移る準備が出来ている。 - 中国語会話例文集

消防工作与供水排水工作

消火活動と給排水活動 - 中国語会話例文集

那個活動是我的校友舉辦的

その活動は私の同窓生によって行われている。 - 中国語会話例文集

味噌汤在日本生活中不可缺少的食物。

味噌汁は日本の生活に欠かせない食べ物だ。 - 中国語会話例文集

保护动物权利的活动家提出了疑问。

動物の権利を求める活動家からの質問がある。 - 中国語会話例文集

我对学校生活感到担心。

学校生活について心配している。 - 中国語会話例文集

不均衡的饮食生活有害健康。

不均衡な食生活は健康を損なう。 - 中国語会話例文集

他曾喜欢城市生活的非个体性。

彼は都市の生活の非個人性が好きだった。 - 中国語会話例文集

他是從來沒見過海的在内陆生活的人。

彼は海を見たことのない陸上生活者だった。 - 中国語会話例文集

很多人们在接受着生活保障。

たくさんの人々が生活保護を受けている。 - 中国語会話例文集

活跃在音乐界最前沿。

音楽界の第一線で活躍する。 - 中国語会話例文集

请集中在核心的活动中

核となる活動に集中しなさい。 - 中国語会話例文集

他没有付给你足够的生活费。

彼はあなたに十分な生活費を支払っていない。 - 中国語会話例文集