「活」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？

この研修を自分の業務に活用できますか。 - 中国語会話例文集

这里的生活在一点点变好。

ここでの生活は少しずつ良くなってきています。 - 中国語会話例文集

那个使我的生活丰富多彩。

それは私の生活を豊かにしてくれる。 - 中国語会話例文集

终于他们又开始活动了。

ついに彼らはまた活動し始めました。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

我工作的目的是间谍活动。

私の仕事の目的は諜報活動です。 - 中国語会話例文集

我期待着你的活跃表现。

あなたの活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

我为明天的生活所困。

私は毎日の生活に困っている。 - 中国語会話例文集

我为明天的生活感到窘迫。

私は毎日の生活に困窮している。 - 中国語会話例文集

我不想任何人打扰现在的生活。

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

那个融入了我们的生活。

それは私たちの生活に馴染んでいます。 - 中国語会話例文集

你已经习惯了日本的生活了吗？

もう日本の生活に慣れましたか。 - 中国語会話例文集

你现在过着怎样的生活呢？

今どのような生活を送っていますか？ - 中国語会話例文集

请你也来协助这个活动。

あなたもこの活動に協力して下さい。 - 中国語会話例文集

这个与他们至今为止的活动有关。

これは今までの彼らの活動に関係がある。 - 中国語会話例文集

那个妨碍着我的生活。

それは私の生活を妨げています。 - 中国語会話例文集

那个会成为社会活动吧。

それは社会的な活動になるだろう。 - 中国語会話例文集

如何没有这些的话我的生活会很麻烦。

もしこれらがないと私は生活に困ります。 - 中国語会話例文集

我会把我们的活动状况告诉你。

私たちの活動状況を連絡します。 - 中国語会話例文集

我们舒适地生活着。

私たちは快適に生活しています。 - 中国語会話例文集

我的高中生活很充实。

私の高校生活は充実している。 - 中国語会話例文集

我希望你能尽早定居生活。

あなたが早く落ち着いて生活できることを願います。 - 中国語会話例文集

我说一下今后的活动计划。

今後の活動計画について話をします。 - 中国語会話例文集

您在德国的新生活怎么样？

貴方のドイツの新しい生活は如何ですか？ - 中国語会話例文集

我觉得你是个非常活跃的人。

あなたはとても活動的な人だと思う。 - 中国語会話例文集

我在参加花式游泳的社团活动。

シンクロナイズドスイミングを部活でやっています。 - 中国語会話例文集

我想在那里享受学生生活。

そこでの学生生活を楽しみたいです。 - 中国語会話例文集

我度过了愉快的大学生活。

楽しい大学生活を送ることが出来た。 - 中国語会話例文集

他记录了腹肌的肌电性活动。

彼は腹筋の筋電性活動を記録した。 - 中国語会話例文集

我领着仅够维持生活费的工资。

生活費をまかなうだけの収入を得ています。 - 中国語会話例文集

我期待着您越来越活跃的表现。

ますますのご活躍を期待しております。 - 中国語会話例文集

我想在这方面也能有所活动。

この方面でも活動できるようにして行きたい。 - 中国語会話例文集

祈祷在新天地的活跃。

新天地での活躍祈願しています。 - 中国語会話例文集

磁重联会在太阳耀斑活动期间发生。

磁気再結合は太陽フレア活動の間に起こる。 - 中国語会話例文集

因为没有适应香港的生活所以很要命。

香港での生活に慣れていないため、大変です。 - 中国語会話例文集

这次的活动在下面的首页有介绍。

今回の活動は次のホームページで紹介してます。 - 中国語会話例文集

已经习惯在泰国的生活了吗？

もうタイでの生活には慣れましたか？ - 中国語会話例文集

学业和社团活动难以兼顾。

学業と部活の両立は難しい。 - 中国語会話例文集

请你不要勉强地做活动。

無理をせず活動していただきたいと思います。 - 中国語会話例文集

考试期间社团活动会停止。

テスト期間は部活動が停止になる。 - 中国語会話例文集

心中变得明亮起来，也有活力了。

心が明るくなり、活力が出てきた。 - 中国語会話例文集

支援地区性志愿者活动的工作。

地域のボランティア活動を応援する取り組みです。 - 中国語会話例文集

我期待着你今后的活跃。

私は今後のあなたの活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

文明进步，生活也变得方便了呢。

文明が進歩して生活も便利になってるね。 - 中国語会話例文集

我很容易适应新生活。

私は新しい生活に順応しやすい。 - 中国語会話例文集

这段影像展示了植物的生活形态。

この映像は植物の生活型を示している。 - 中国語会話例文集

没钱的话在日本生活很难。

お金がないと日本での生活がきつい。 - 中国語会話例文集

积极参加志愿者活动。

積極的にボランティア活動に参加する。 - 中国語会話例文集

不管多少钱也好如果能补贴生活费的话我会很高兴的。

いくらかでも生活費を補えたらうれしい。 - 中国語会話例文集

在大学生活中最努力的事情

大学生活で一番頑張ったこと - 中国語会話例文集