意味 | 例文 |
「活」を含む例文一覧
該当件数 : 3978件
全诗感情跌宕,节奏轻松活泼。
全詩の感情が自由で,リズムは軽やかで活発である. - 白水社 中国語辞典
文艺作品要反映现实生活。
文芸作品は現実生活を反映すべきである. - 白水社 中国語辞典
他们放肆地进行活动。
彼らはほしいままに活動を推し進める. - 白水社 中国語辞典
分化他们,消灭小组织活动。
彼らを切り崩し,小グループ活動を撲滅する. - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天富裕起来了。
我々の生活は日一日と豊かになっている. - 白水社 中国語辞典
我们反对军国主义复活。
我々は軍国主義の復活に反対する. - 白水社 中国語辞典
美日反动派复活日本军国主义。
米日反動派は日本の軍国主義を復活させる. - 白水社 中国語辞典
我的生活费由我大哥负担。
私の生活費は私の長兄に負担してもらっている. - 白水社 中国語辞典
娘由于生活所迫,含泪改了嫁。
母は生活に迫られて,目に涙をためながら再婚した. - 白水社 中国語辞典
人民的物质生活得到了很大改善。
人民の物質生活はたいへんな改善を見た. - 白水社 中国語辞典
在公有制的基础上改组社会生活。
公有制を基礎にして社会生活を再編する. - 白水社 中国語辞典
他感觉教书的生活有趣味。
彼は教師生活が面白いという気がする. - 白水社 中国語辞典
她又活泼又干练。
彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす. - 白水社 中国語辞典
生活条件太差,搞坏了身体。
生活条件があまりにも悪くて,体を壊してしまった. - 白水社 中国語辞典
他留下了一些歌咏宫廷生活的诗。
彼は宮廷生活をたたえる詩を少し残した. - 白水社 中国語辞典
生活一天更比一天好。
生活が日増しによりいっそうよくなる. - 白水社 中国語辞典
他供认他们进行间谍活动。
彼は彼らがスパイ活動をやっていることを自白した. - 白水社 中国語辞典
我活了八十,活得真是够岁数儿。
私は80まで生きて,本当に年に不足はない. - 白水社 中国語辞典
他常年孤零零地生活着。
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している. - 白水社 中国語辞典
这种生活方式,他已经惯了。
このような生活様式には,彼は既に慣れた. - 白水社 中国語辞典
防止学生过多地参加社会活动。
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ. - 白水社 中国語辞典
他生活寒苦,连个大氅也穿不起。
彼は生活が貧しくて,オーバーを着ることもできない. - 白水社 中国語辞典
他的生活太豪华了。
彼の生活はあまりにも贅沢である. - 白水社 中国語辞典
她过着豪华的生活。
彼女は贅沢な生活を送っている. - 白水社 中国語辞典
我忽然对我的生活信条发生了怀疑。
私は突然自分の生活信条に疑いを持った. - 白水社 中国語辞典
我们的生活多么欢乐!
我々の生活はなんと楽しいことか! - 白水社 中国語辞典
他们幻想美好幸福的生活。
彼らはすばらしい幸福な生活を夢見る. - 白水社 中国語辞典
春天到了,昆虫又活动了。
春が来て,昆虫がまた活動し始めた. - 白水社 中国語辞典
天气暖和了,到外边儿去活动活动吧!
暖かくなった,外へ出て運動しなさい! - 白水社 中国語辞典
游击队在这一带活动。
ゲリラはこの一帯で活動している. - 白水社 中国語辞典
绘画小组这星期因故活动不了了。
絵画班は今週都合により活動できなくなった. - 白水社 中国語辞典
到暑假各个小组都活动开了。
夏休みに入って各グループは活動を始めた. - 白水社 中国語辞典
参加各项社会活动
いろいろな社会活動に参加する. - 白水社 中国語辞典
展开群众性的体育活动
大衆的な体育活動を繰り広げる. - 白水社 中国語辞典
活动分子
(ある方面で)積極的に活動している人. - 白水社 中国語辞典
发生火灾,两个孩子活活儿地烧死了。
火事になって,2人の子供が無残にも焼死した. - 白水社 中国語辞典
我干活是为了活命。
私が働いているのは生きるためだ. - 白水社 中国語辞典
进城后,她的性格活泼起来。
都会に行ってから,彼女の性格は活発になった. - 白水社 中国語辞典
活活泼泼的孩子们
ぴちぴちと元気いっぱいの子供たち. - 白水社 中国語辞典
生动活泼
(情勢などが)生き生きとして活気にあふれる,生き生きとしている. - 白水社 中国語辞典
每次会都开得非常活跃。
会合は毎回とても活気がある. - 白水社 中国語辞典
他一直活跃在生产第一线。
彼はずっと生産の第一線で活躍している. - 白水社 中国語辞典
这些政策活跃了农村经济。
これらの政策により農村経済が活気づいた. - 白水社 中国語辞典
年年都是急巴巴地过活。
毎年毎年追い立てられるように生活する. - 白水社 中国語辞典
他肩负着家庭生活的重担。
彼は家庭生活の重荷を担っている. - 白水社 中国語辞典
他过着十分简朴清贫的生活。
彼は全く簡素で清貧な生活を送っている. - 白水社 中国語辞典
他一直过着俭朴的生活。
彼はずっと質素な生活をしてきた. - 白水社 中国語辞典
他们的生活习惯跟我们很接近。
彼らの生活習慣は我々とよく似ている. - 白水社 中国語辞典
生产节节高,生活年年好。
生産は続けざまに上がり,生活も年々よくなる. - 白水社 中国語辞典
她的生活很有节奏。
彼女の生活はテンポよく規則的である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |