意味 | 例文 |
「活」を含む例文一覧
該当件数 : 3978件
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える. - 白水社 中国語辞典
艺术就是现实生活的升华。
芸術とは現実生活の昇華である. - 白水社 中国語辞典
收入的增加,使得生活逐渐有了改善。
収入の増加が,生活を次第に改善させた. - 白水社 中国語辞典
我国首创活版印刷术。
わが国は活版印刷術を創造した. - 白水社 中国語辞典
让市民生活在舒适的环境里。
市民に快適な環境の中で生活させよう. - 白水社 中国語辞典
用双手创造幸福的生活。
2本の手で幸福な生活を創造する. - 白水社 中国語辞典
生活资料归个人私有。
生活用品は個人所有に属する. - 白水社 中国語辞典
有谁关心他们的死活?
誰が彼らの死活に関心を持つだろうか? - 白水社 中国語辞典
这种松懈的生活,我不习惯。
こんなだらけた生活は,私は性に合わない. - 白水社 中国語辞典
她们过着酸辛的生活。
彼女らはつらく苦しい生活を送っている. - 白水社 中国語辞典
她贪恋舒适的生活。
彼女は快適な生活に執着する. - 白水社 中国語辞典
大家投身在火热的斗争生活中。
皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた. - 白水社 中国語辞典
大批生活用品运往农村。
大量の生活用品を農村へ運ぶ. - 白水社 中国語辞典
大家围绕这项工作来开展活动。
皆はこの仕事を巡って活動を繰り広げた. - 白水社 中国語辞典
靠母亲一个人的工资维持生活。
母親1人の給料で生活を支える. - 白水社 中国語辞典
生活维持在中等水平。
生活は中流のレベルに保たれている. - 白水社 中国語辞典
维持的生活水准比较高。
維持されている生活水準は比較的高い. - 白水社 中国語辞典
在后娘的眼皮底下委委屈屈地生活。
継母のひざ元で悔しい思いをしながら生活する. - 白水社 中国語辞典
生活是文艺创作的源泉。
生活は文芸創作の源泉である. - 白水社 中国語辞典
人们的生活是稳稳定定的。
人々の生活が至極安定している. - 白水社 中国語辞典
我不愿过这种无聊的生活。
私はこんな退屈な生活を送りたくない. - 白水社 中国語辞典
物质生活
金銭・消費材の面にかかわる生活. - 白水社 中国語辞典
他生活在极为狭小的范围里。
彼は極めて狭い範囲の中で生活している. - 白水社 中国語辞典
脱离世事,生活闲散。
俗事から離れて,生活がのんびりしている. - 白水社 中国語辞典
活动领域受到一定的限制。
活動領域は一定の制限を受ける. - 白水社 中国語辞典
它反映了对美好生活的向往。
それはよりよい生活へのあこがれを反映している. - 白水社 中国語辞典
消灭了的旧意识有复活的可能。
消滅した古い意識は復活する可能性がある. - 白水社 中国語辞典
我小儿时候和奶奶生活在一起。
私が幼かった時祖母と一緒に生活していた. - 白水社 中国語辞典
小两口的生活很美满.
若い2人の生活はたいへん幸せである. - 白水社 中国語辞典
走出个人生活的小天地。
個人の生活する狭い世界から抜け出す. - 白水社 中国語辞典
旧社会劳动人民的生活太辛酸了。
旧社会では働く人の生活はひどく辛かった. - 白水社 中国語辞典
他对体育活动兴头很大。
彼は体育活動に興味が大いにある. - 白水社 中国語辞典
他们婚后生活很幸福。
彼らの結婚後の生活は幸福である. - 白水社 中国語辞典
这样的生活你认为幸福吗?
このような生活を君は幸福だと見ているのか? - 白水社 中国語辞典
孤独的生活改变了他的性格。
孤独な生活は彼の性格を変えた, - 白水社 中国語辞典
宣扬资产阶级生活方式
ブルジョア生活様式を広く宣伝する. - 白水社 中国語辞典
旋律活泼轻快。
メロディーが活動的で軽快である. - 白水社 中国語辞典
选择的生活道路十分艰难。
選択した生活の道はたいへん困難である. - 白水社 中国語辞典
医疗队巡回地活动在各地。
医療班は巡回しながら各地で活動している. - 白水社 中国語辞典
生活有时会显得严酷。
生活は時にはいかにも過酷に見えることがある. - 白水社 中国語辞典
他们对这样的生活颇感厌烦。
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた. - 白水社 中国語辞典
我对这种生活厌倦了。
私はこんな生活には愛想を尽かした. - 白水社 中国語辞典
他对这种生活非常厌恶。
彼はこのような生活に対して反感を持つ. - 白水社 中国語辞典
这棵摇钱树倒了,生活就难过了。
その金のなる木がなくなると,生活は苦しくなった. - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点,也不向国家伸手。
生活がより苦しくても,国に助けを求めない. - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天好。
我々の生活は日一日とよくなる. - 白水社 中国語辞典
一条街群众性体育活动
町内で行なわれる大衆的な体育活動. - 白水社 中国語辞典
他们过着牛马一样的生活。
彼は牛馬のような生活をしている. - 白水社 中国語辞典
童年的生活,至今尚未遗忘。
幼年時代の生活は,今に至るもまだ忘れていない. - 白水社 中国語辞典
他完全改变了以往的生活习惯。
彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |