| 意味 | 例文 |
「消」を含む例文一覧
該当件数 : 6169件
消除视差
パララックスを補正する． - 白水社 中国語辞典
撤消诉讼
訴訟を取り下げる． - 白水社 中国語辞典
损耗严重
消耗が甚だしい． - 白水社 中国語辞典
大量损耗
大量に消耗する． - 白水社 中国語辞典
颓废消沉
退廃して元気がない． - 白水社 中国語辞典
把合同退回了。
契約を取り消した． - 白水社 中国語辞典
消灭外寇
外寇を撃滅する． - 白水社 中国語辞典
误会早已消除
誤解はとっくに解けた． - 白水社 中国語辞典
锅炉熄火了。
ボイラーは火が消えた． - 白水社 中国語辞典
熄灯就寝
明かりを消して寝る． - 白水社 中国語辞典
电灯突然熄灭了。
電灯が不意に消えた． - 白水社 中国語辞典
消夏晚会
納涼パーティー． - 白水社 中国語辞典
何消三天？
どうして3日も要するのか？ - 白水社 中国語辞典
何消帮忙？
どうして手助けが要るか？ - 白水社 中国語辞典
颓废消沉
退廃して元気がない． - 白水社 中国語辞典
消除后遗症
後遺症をなくす． - 白水社 中国語辞典
消极影响
否定的な影響． - 白水社 中国語辞典
消极阻拦
否定的に阻止する． - 白水社 中国語辞典
把苍蝇消灭了。
ハエを退治した． - 白水社 中国語辞典
消灭蚊蝇
ハエ・蚊を根絶する． - 白水社 中国語辞典
消灭文盲
文盲を一掃する． - 白水社 中国語辞典
积雪开始消融。
積雪が解け始めた． - 白水社 中国語辞典
消损时日
時日をむだに過ごす． - 白水社 中国語辞典
过消停日子。
平穏な日々を送る． - 白水社 中国語辞典
过消停年
平穏に正月を過ごす． - 白水社 中国語辞典
我消过夜了。
私は夜食を済ませた． - 白水社 中国語辞典
耗费心神
心を消耗する． - 白水社 中国語辞典
在刑场上毙命。
刑場の露と消える． - 白水社 中国語辞典
形体消瘦
体がやつれている． - 白水社 中国語辞典
疑云难消
疑念は取り除き難い． - 白水社 中国語辞典
灯已经熄了。
明りが既に消えた． - 白水社 中国語辞典
消灭蝇蚊
ハエや蚊を退治する． - 白水社 中国語辞典
永不磨灭
永遠に消え去らない． - 白水社 中国語辞典
战争消灭了
戦争がなくなった． - 白水社 中国語辞典
这是真确的消息。
これは確かな知らせだ． - 白水社 中国語辞典
吊销执照
許可証を取り消す． - 白水社 中国語辞典
最近的消息
最近のニュース． - 白水社 中国語辞典
消灭罪证
証拠を隠滅する． - 白水社 中国語辞典
该时段是水平消隐 (H消隐 )时段。
この期間が水平ブランキング（H Blanking）期間である。 - 中国語 特許翻訳例文集
该时段是垂直消隐 (V消隐 )时段。
この期間が垂直ブランキング（V Blanking）期間である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样，便消除了不连续点。
これにより、不連続点が解消される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如此解消了图 5的不连续点。
これにより、図5の不連続点が解消される。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时也解消了图 5的不连续点。
この場合も、図5の不連続点が解消される。 - 中国語 特許翻訳例文集
因而，抑制了 DTV 100的浪费的电力消耗。
従って、DTV100の無駄な電力消費が抑制される。 - 中国語 特許翻訳例文集
总觉得有消极情绪。
どこか消極的な気分がつきまとう。 - 中国語会話例文集
70岁年龄段和80岁年龄段的消费观相差很大。
消費価値観は70世代と80世代では大きく違う。 - 中国語会話例文集
中国的消费者开始改变了。
中国の消費者は変わり始めた。 - 中国語会話例文集
因为要消毒请明天再来。
消毒するので明日また来て下さい。 - 中国語会話例文集
他的梦想瞬间消失了。
彼の夢は一瞬にして消えてしまった。 - 中国語会話例文集
他的幻想瞬间消失了。
彼の妄想は一瞬にして消えてしまった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
