| 意味 | 例文 |
「演」を含む例文一覧
該当件数 : 2083件
学术报告
学術講演． - 白水社 中国語辞典
演播室
放送スタジオ． - 白水社 中国語辞典
别再演戏了！
もう芝居はよせ！ - 白水社 中国語辞典
游艺节目
演芸プログラム． - 白水社 中国語辞典
游艺晚会
演芸の夕べ． - 白水社 中国語辞典
演员高超的演技，令人赞叹。
出演者のずば抜けた演技（は人をして賛嘆させる→）には賛嘆させられる． - 白水社 中国語辞典
她虽是初次演出，但是演得很自然。
彼女は初めての出演だが，とても伸び伸びと演じた． - 白水社 中国語辞典
奏国歌
国歌を演奏する． - 白水社 中国語辞典
一个演奏者表演了全部。
一人の演者がそれらの全てをやります。 - 中国語会話例文集
由黑人演员主演的电影
黒人の俳優が主人公を演ずる映画 - 中国語会話例文集
我在现场演奏会上演奏了。
私はライブ・ショーで演奏した。 - 中国語会話例文集
演技主任介绍了最初的演出节目。
演技主任は最初の出し物を紹介した。 - 中国語会話例文集
我在现场演出中演奏。
私はライブ・ショーで演奏した。 - 中国語会話例文集
导演说表演要适当不要太过。
監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。 - 中国語会話例文集
他作为演员出演了那部电影。
彼は役者としてその映画に出演している。 - 中国語会話例文集
他作为演员出演了那个。
彼は役者としてそれに出演していた。 - 中国語会話例文集
他们是参演那个直播演唱会的乐队吗？
彼らはそのライブに出演するバンドです。 - 中国語会話例文集
那个女的也计划出演那个演出。
その女もそのショーに出演する予定です。 - 中国語会話例文集
那个女演员的高超的演技感染了观众。
その女優はすばらしい演技で観客を魅了した。 - 中国語会話例文集
女演员在新电影中饰演了狐狸精的角色。
女優は新作映画で男たらしの役を演じた。 - 中国語会話例文集
那位戴面具的演员演了一名丑角。
その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。 - 中国語会話例文集
演讲会的演讲稿，我收到了
講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。 - 中国語会話例文集
他这次公开演出中的业余戏剧演出。
彼は今回の公演でしろうと芝居から脱却した。 - 中国語会話例文集
那个演员夸张的表演受到了批评。
その俳優は役を大げさに演じたとして批判された。 - 中国語会話例文集
观摩演出
（映画・演劇の）コンクール，研究公演． - 白水社 中国語辞典
他正在台上讲演。
彼はちょうど演壇で講演している． - 白水社 中国語辞典
音响效果能诱发演员的表演。
音響効果は俳優の演技を引き出すことができる． - 白水社 中国語辞典
饰演女主人公的铃木小姐是我喜欢的女演员。
ヒロインを演じる鈴木さんは、私の好きな女優です。 - 中国語会話例文集
在正式演出上演奏时，虽然很紧张但是很开心。
本番で演奏した時は、緊張したけど楽しかった。 - 中国語会話例文集
他在作为特技替身演员出演了很多电影。
彼はスタントマンとして多くに映画に出演している。 - 中国語会話例文集
演員主演了喬治·格甚溫的傳記片。
その俳優はジョージ・ガーシュインの伝記映画で主演した。 - 中国語会話例文集
看着这两位演员滑稽的配角表演很是享受
この2人の俳優のおかしなわき演技は見ていて楽しめる。 - 中国語会話例文集
在10月3号首尔的演唱会上他们也会演出吗？
10月3日のソウルのコンサートにも彼らは出演するんですか？ - 中国語会話例文集
能否告诉我隆会在今天的演讲上出现吗？
本日の講演にたかしが出演するか教えていただけますか？ - 中国語会話例文集
那位长笛演奏家弄错了开始演奏的时机。
そのフルート奏者は演奏を始めるタイミングを間違えた。 - 中国語会話例文集
他以出色的精湛演技，荣获最佳男演员奖。
彼は見事な深みのある演技で最優秀男優賞を獲得した． - 白水社 中国語辞典
演出效果的好坏与演员水平的高低有关系。
演劇のよしあしは役者のレベルの高さと関係がある． - 白水社 中国語辞典
每次表演我都把她的武功放在最后压台。
公演のたびに私は彼女の立ち回りを最後に演じさせた． - 白水社 中国語辞典
文工团演出一场话剧。
（機関・軍隊に所属する）音楽・演劇団が新劇を1幕公演する． - 白水社 中国語辞典
邀请戏剧界知名人士观看这次预演。
演劇会の著名人を招待してこの度の試演を観覧してもらう． - 白水社 中国語辞典
剧团为赈灾而义演。
劇団は被災者救済のために奉仕公演をする，慈善公演をする． - 白水社 中国語辞典
演员们都装扮好了，可以开幕演出了。
役者たちは皆扮装を整えたので，幕を上げて開演することができる． - 白水社 中国語辞典
我想当女演员。
女優になりたい。 - 中国語会話例文集
去演唱会。
コンサートに行きます。 - 中国語会話例文集
戏剧怎么样？
演劇はどうだった？ - 中国語会話例文集
谁演了电影？
誰が映画に出てた？ - 中国語会話例文集
舞台上演出。
舞台で芝居をする - 中国語会話例文集
两个作品的导演
両作品の監督 - 中国語会話例文集
去地方演出
地方興行に行く - 中国語会話例文集
我用英语叙述。
英語で口演する。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
