| 意味 | 例文 |
「演」を含む例文一覧
該当件数 : 2083件
那两个人出演了很多电视剧。
その二人は多くのドラマに出演しています。 - 中国語会話例文集
那是非常容易演奏的乐谱。
それはとても演奏しやすい譜面です。 - 中国語会話例文集
我们请他做演讲。
私たちは彼に講演をしていただく。 - 中国語会話例文集
想最后的五分钟左右演奏。
最後の5分ぐらいは演奏したいです。 - 中国語会話例文集
离下一次的公演还有20分钟空闲哦。
次の公演まで20分も間が空いているよ。 - 中国語会話例文集
办能让大家享受的公演。
楽しんでもらえるような公演にしていきます。 - 中国語会話例文集
美国公演，芝加哥的滞留过得开心吗？
アメリカ公演、シカゴ滞在は楽しめましたか？ - 中国語会話例文集
他的演技美到令人窒息。
彼女の演技は息を呑むほど美しかった。 - 中国語会話例文集
那个演讲很容易理解我听得很愉快。
その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。 - 中国語会話例文集
作为临时演员参演了电影。
エキストラとして映画に参加する。 - 中国語会話例文集
他像喜剧演员那样给我们表演了滑稽戏。
彼は喜劇俳優らしくおどけてみせた。 - 中国語会話例文集
好好享受美国公演和待在芝加哥的时光了吗？
アメリカ公演、シカゴ滞在は楽しめましたか？ - 中国語会話例文集
有明天11点公演的票吗？
明日の11時の公演チケットはありますか。 - 中国語会話例文集
用极强音演奏整首曲子。
曲全体をフォルティッシモで演奏する - 中国語会話例文集
演戏给我带来了很多东西。
演劇は私に多くのものを与えた。 - 中国語会話例文集
他在那部电影里演了一个很有魅力的反派。
彼はその映画で魅力的な悪役を演じた。 - 中国語会話例文集
他为了消除那条法律而进行了演讲。
彼はその法律をなくすために演説を行った。 - 中国語会話例文集
接下来请你出演。
次はあなたに出演をお願いします。 - 中国語会話例文集
他的演奏让我充满敬畏。
彼の演奏を聴いて畏怖の念に打たれた。 - 中国語会話例文集
这场议论在演绎性方面不太妥当。
この議論は演繹的に妥当ではない。 - 中国語会話例文集
他被拜托出演了很多电影。
彼はたくさんの映画に出演を申し込まれている。 - 中国語会話例文集
他们会展现出精彩的演出吧。
彼らはとても良い演奏を披露してくれるでしょう。 - 中国語会話例文集
我想成为钢琴家并进行精彩的表演。
ピアニストになって素晴らしい演奏がしたいです。 - 中国語会話例文集
我想成为能够进行精彩的演奏的钢琴家。
素晴らしい演奏ができるピアニストになりたい。 - 中国語会話例文集
首相发表了两个小时之久的演说。
首相は二時間も演説をしている。 - 中国語会話例文集
一边听别的人的演奏一边等待了结果。
ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集
到现在出演了几个电影了？
今までで何本の映画に出演しましたか。 - 中国語会話例文集
我觉得她的演技很棒。
彼女の演技は素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
我们能够进行出色的演奏吧。
私達は良い演奏ができるでしょう。 - 中国語会話例文集
他不能出演固定的电视节目。
彼に安定したテレビ出演は無理だ。 - 中国語会話例文集
我觉得她的演技很精彩。
彼女の演技は素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
她在《白毛女》里扮演喜儿。
彼女は『白毛女』の中で喜児の役を演じる． - 白水社 中国語辞典
他们扮演了非常可耻的角色。
彼らは非常に恥ずべき役柄を演じた． - 白水社 中国語辞典
她们表演得很精彩。
彼女たちの演技はとてもすばらしい． - 白水社 中国語辞典
他们的表演引起了观众的共鸣。
彼らの演技は観衆の共感を呼んだ． - 白水社 中国語辞典
贵宾们看了十八部机床的表演。
貴賓たちは18台の機械の実演を見た． - 白水社 中国語辞典
今天彩排，明天正式公演。
今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう． - 白水社 中国語辞典
我曾听过鲁迅先生的演讲。
私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある． - 白水社 中国語辞典
京剧团这个月要演出十五场。
京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典
这个剧团重演了许多传统剧目。
この劇団は多くの伝統的外題を再演した． - 白水社 中国語辞典
他热情的演说打动了听众的心。
彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした． - 白水社 中国語辞典
殖民主义分子导演了这场内战。
植民地主義者がこの内戦を演出した． - 白水社 中国語辞典
等快开演的时候走也来得及。
開演直前になって出かけても間に合う． - 白水社 中国語辞典
今年将举行全国文艺调演。
今年は全国文芸の競演を執り行なう． - 白水社 中国語辞典
他的演讲很动人。
彼の講演はたいへん感動的である． - 白水社 中国語辞典
这个剧本曾两度公演。
このドラマはかつて2度公演された． - 白水社 中国語辞典
这次演出群众反应很好。
今度の公演は大衆の反響がとてもよい． - 白水社 中国語辞典
她的表演极富民族特色。
彼女の演技はすこぶる民族的特色に富んでいる． - 白水社 中国語辞典
今天晚上的杂技表演真叫盖［了］帽儿了！
今晩の曲芸の演技はすごいや！ - 白水社 中国語辞典
他们在北京公演了《刘三姐》。
彼らは北京で『劉三姐』を公演した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
