「点と」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

溶解点を限度とする．

以能熔化为度 - 白水社 中国語辞典

人情にもとる点がある．

有乖人情 - 白水社 中国語辞典

あと15分で3時，3時15分前．

差刻钟两点。 - 白水社 中国語辞典

ろうそくを1本ともす．

点上一支蜡。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと名が売れている．

有点儿名气 - 白水社 中国語辞典

少し興ざめだと思う．

觉得有点扫兴。 - 白水社 中国語辞典

テストで90点取った．

考试成绩上了分。 - 白水社 中国語辞典

テストで零点を取った．

吃了鸭蛋了。 - 白水社 中国語辞典

腹がちょっと痛い．

肚子有点儿隐痛。 - 白水社 中国語辞典

この点から見ていくと．

由此看来 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと頑固だ．

他有点顽固。 - 白水社 中国語辞典

そして、その間では線形に変化しているため、原点から中間点503まで、R’成分は常に255となる。

因为 R’分量在原点 0和中间点 503之间线性推移，因此 R’分量在原点 0和中间点 503之间的任何点上具有 255的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

この交差する点は、二次インターセプトポイント（IP2：second order intercept point）と呼ばれている。

这个交叉点被称为二阶交调点 (IP2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、特徴点抽出部82の検出した特徴点の数の50％をth1とする。

例如，th1被设置成由特征点提取单元 82检测的特征点的数量的 50％。 - 中国語 特許翻訳例文集

視差量検出部183は、抽出された各特徴点33と各特徴点33に対応する対応点34とから、視差量を検出する。

视差量检测单元 183从提取的特征点 33和对应于各个特征点 33的对应点 34检测视差量。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、中心点eP2と中心点fP2とを結ぶ線分の中点をユーザの位置座標X1とする（処理a12（前記処理a1に対応））。

然后，将连接中心点 eP2与中心点 fP2的线段的中点设为用户的位置坐标 X1(处理 a12(与上述处理 a1对应 ))。 - 中国語 特許翻訳例文集

この特徴点と対応点とを結ぶ線分の水平成分が、視差量である。

特征点和对应点间的线段的水平分量是视差量。 - 中国語 特許翻訳例文集

人が本物の3Dのシーンを見るときには、両目の焦点は、収束点とほぼ同じである。

当我们观看真实 3D场景时，我们眼睛的焦点与会聚点大致相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

この特質は長所であると同時に欠点でもあります。

这个特质是优点同时也是缺点。 - 中国語会話例文集

君たち空腹しのぎにひとまずビスケットでも少し食べておきなさい．

你们先吃点儿饼干点点心。 - 白水社 中国語辞典

また、図6（a）では、画像（＃i）404において、多視点画像を生成する際に用いられる画像の取出領域（合成対象となる視点毎の画像領域）を、対応する多視点画像の視点番号（視点1乃至15）により示す。

在图 6A中，在图像 (#i)404中，当生成多视点图像时使用的图像的提取区域 (要合成的每个视点的图像区域 )由与其对应的多视点图像的视点号 (视点 1到 15)代表。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、対応点検出部83の検出した対応点の数の50％をth2とする。

例如，th2可以是由对应点检测单元 83检测的对应点的数量的 50％。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】変調信号Aについての削減された候補信号点と受信点とを示す図

图 9是表示有关调制信号 A的被削减的候补信号点和接收点的图； - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】変調信号Bについての削減された候補信号点と受信点とを示す図

图 10是表示有关调制信号 B的被削减的候补信号点和接收点的图； - 中国語 特許翻訳例文集

102、104 ネットワークノード

102、104 网络节点 - 中国語 特許翻訳例文集

横軸の入力R'G'B'値は、点0と中間点503との間では、それぞれリニアに推移する。

横轴的输入 R’G’B’值在原点 0和中间点 503之间线性推移。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、入力R'G'B'値は、中間点503と最大点504との間でもそれぞれ線形に変化する。

此外，横轴的输入 R’G’B’值也在中间点 503和终点 504之间线性推移。 - 中国語 特許翻訳例文集

早く返答を下さい。

请快点回答。 - 中国語会話例文集

交差点前で止まる。

在十字路口前停。 - 中国語会話例文集

塩を取ってください。

请拿点盐。 - 中国語会話例文集

でも少し遠いね。

但是有点远呢。 - 中国語会話例文集

何時に仕事終わるの？

几点工作结束？ - 中国語会話例文集

午後６時に到着する。

下午6点到。 - 中国語会話例文集

大人しくしなさい。

你老实一点。 - 中国語会話例文集

何時に到着しますか。

你几点到？ - 中国語会話例文集

少し耳が遠い。

耳朵有点听不清。 - 中国語会話例文集

赤いランプが点灯した。

红灯亮了。 - 中国語会話例文集

早く大人になりたい。

我想快点长成大人。 - 中国語会話例文集

エペで得点する

在重剑比赛中得分 - 中国語会話例文集

本当に下手なのです。

真的一点都不擅长。 - 中国語会話例文集

理解できるポイント

能理解的要点… - 中国語会話例文集

測定のポイント

测定的要点 - 中国語会話例文集

仕事は何時までですか。

你要工作到几点？ - 中国語会話例文集

デザートは別腹。

还能吃下喜欢吃的甜点。 - 中国語会話例文集

8時頃に到着する。

8点左右会到达。 - 中国語会話例文集

明後日●時までです。

到后天●点为止。 - 中国語会話例文集

明日●時までです。

到明天●点为止。 - 中国語会話例文集

早く弁当を食べたい。

好想快点吃便当。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点いています。

荧光灯亮着。 - 中国語会話例文集

人気のスポット

有人气的景点 - 中国語会話例文集