「点と」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 点との意味・解説 > 点とに関連した中国語例文


「点と」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7784



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 155 156 次へ>

この2つがポイントだ。

这两个是要点。 - 中国語会話例文集

何時から仕事ですか?

几点开始工作? - 中国語会話例文集

おすすめポイント

推荐的重点 - 中国語会話例文集

彼らは少し耳が遠い。

他们有点耳背。 - 中国語会話例文集

数学は90取った.

数学得了九十分。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに5取った.

连得五分。 - 白水社 中国語辞典

何一つ買うな.

半点儿都不要买。 - 白水社 中国語辞典

少しの音もしない.

半点儿声音也没有。 - 白水社 中国語辞典

彼は少し耳が遠い.

他有点耳沉。 - 白水社 中国語辞典

人の欠を責める.

攻人之短 - 白水社 中国語辞典


雇われ根性.

雇佣思想雇佣观点 - 白水社 中国語辞典

は透徹している.

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

遠くに明かりが1つある.

远处有一点亮。 - 白水社 中国語辞典

試験で零を取った.

考试得了个零蛋。 - 白水社 中国語辞典

ドリフト補償回路.

零点漂移补正回路 - 白水社 中国語辞典

飛行機は8時に飛ぶ.

飞机八点起飞。 - 白水社 中国語辞典

全然音がしない.

没有一点声音。 - 白水社 中国語辞典

試験的に行なう仕事.

试点工作 - 白水社 中国語辞典

特に優れた長所.

特出的优点 - 白水社 中国語辞典

特徴データベース150は、特徴検出部130が検出した特徴情報を時系列で保存するものである。

特征点数据库 150获得关于特征点检测部分 130已经检测到的特征点的信息,并且按照时间序列存储它。 - 中国語 特許翻訳例文集

特徴検出部130は、検出した特徴の情報を時系列で特徴データベース150に保存する(ステップS104)。

特征点检测部分 130获得关于它已经检测的特征点的信息,并且将其按照时间序列存储在特征点数据库 150中 (步骤 S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集

人数を呼すると,1人多くなっていることがわかった.

一点人数,发现多出一个人来。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの欠は,どうということはない.

这一点儿小毛病,没有关系。 - 白水社 中国語辞典

1セットの茶と菓子,1人前の茶と菓子.

全份茶点 - 白水社 中国語辞典

服に々とした,油汚れのしみがびっしりついている.

衣服上星星点点的,沾满了油汚。 - 白水社 中国語辞典

S4では、特徴点と対応の組の総数が、所定の閾値th1を超えたか否かを判断する。

在 S4中,该处理确定特征点和对应点对的总数是否超出预定阈值 th1。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図5は、図4に示したキーイルミ灯1の灯シーンの灯パターン例を説明するための図である。

图 5是用于说明图 4所示的按键灯光点亮 1的点亮情景的点亮模式例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図6は、図4に示したキーイルミ灯2の灯シーンの灯パターン例を説明するための図である。

图 6是用于说明图 4所示的按键灯光点亮 2的点亮情景的点亮模式例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、被写体に向かって左にある視(視1)から右にある視(視7)へ昇順となるように、多視画像の合成処理を行う例を示す。

在该示例中,示出了从左视点 (视点 1)到右视点 (视点 7)以升序向被摄体执行多视点图像的合成处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示部160は、例えば複数色に灯するLEDを有し、当該LEDの灯色および灯状態(連続灯あるいは滅)によってプロジェクター100の現在の状態をユーザーに知らせる。

显示部 160具有如点亮成多色的 LED,根据该 LED点亮色及点亮状态 (连续点亮及闪烁 ),通知用户投影仪 100的当前状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、同図に矢印で示すように、視画像A00tnと視画像A17n+1、視画像A01tnと視画像A00n+1、視画像A02tnと視画像A01n+1,・・・の組み合わせの相関が高いので、相関が高いフレームを利用したフレーム間予測を利用して符号化を行う。

在此情况中,如该图中的箭头所指示的,视点图像 A00tn与视点图像 A17tn+1、视点图像 A01tn与视点图像 A00tn+1、视点图像 A02tn与视点图像 A01tn+1,...的组合的关联性较高,并且利用具有高关联性的帧通过使用帧间预测来执行编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、同図に矢印で示すように、視画像A00tnと視画像A01n+1、視画像A01tnと視画像A02n+1、視画像A03tnと視画像A04n+1,・・・の組み合わせの相関が高いので、相関が高いフレームを利用したフレーム間予測を利用して符号化を行う。

在此情况中,如该图中的箭头所指示的,视点图像 A00tn与视点图像 A01tn+1、视点图像 A01tn与视点图像 A02tn+1、视点图像 A03tn与视点图像 A04tn+1,...的组合的关联性较高,并且利用具有高关联性的帧通过使用帧间预测来执行编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、同図に矢印で示すように、視画像A00tnと視画像A16n+1、視画像A01tnと視画像A17n+1、視画像A02tnと視画像A00n+1,・・・の組み合わせの相関が高いので、相関が高いフレームを利用したフレーム間予測を利用して符号化を行う。

在此情况中,如该图中的箭头所指示的,视点图像 A00tn与视点图像 A16tn+1、视点图像 A01tn与视点图像 A17tn+1、视点图像 A02tn与视点图像 A00tn+1,...的组合的关联性较高,并且利用具有高关联性的帧通过使用帧间预测来执行编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。

就这么一点点儿的从事这份工作也不错。 - 中国語会話例文集

90以上の数を取ることが出来て嬉しい。

能够考到90分以上,我很高兴。 - 中国語会話例文集

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。

他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。 - 中国語会話例文集

私達が頷くと、彼は飲み物を取りに行った。

我们点了点头,他去拿饮料了。 - 中国語会話例文集

ストレスの幾つかの良い点とはなんですか?

压力的几点好处是什么? - 中国語会話例文集

牧場の豚が着々と太っている。

牧场的猪正在一点一点地长胖。 - 中国語会話例文集

夕食のあとにお菓子やでデザートを食べています。

在晚餐之后吃点心或者甜点。 - 中国語会話例文集

仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない.

必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典

既に勝ち取った実績を新たな起点とする.

把已经取得的成绩作为新的起点。 - 白水社 中国語辞典

(漢字の)点と線の間に独特の味わいが多い.

点画之间多异趣 - 白水社 中国語辞典

私はとっくにこのを見通していた.

我早已预见到这一点。 - 白水社 中国語辞典

また、視数軸361上における各目盛のうち、プラス表示領域363に最も近い目盛が、最大の視(例えば、15視)に対応する。

在视点数目轴 361上的刻度标记中,最接近加显示区 363的刻度标记对应于视点的最大数目 (例如,15视点 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、解像度変換部120が、視j画像411について解像度変換を行い、視jの最終画像(視j画像420)とする。

随后,分辨率转换单元 120针对视点 j图像 411执行分辨率转换,并且设置视点 j的最终图像 (视点 j图像 420)。 - 中国語 特許翻訳例文集

特徴抽出の結果、複数の特徴の座標値(xi、yi)(iは番号)が得られる。

作为提取特征点的结果,获得多个特征点的坐标值 (xi、yi)(i表示编号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、図13(b)に示すように、5つの特徴33に対応する5つの対応34が抽出される。

例如,如图 13B所示,提取对应于五个特征点 33的五个对应点 34。 - 中国語 特許翻訳例文集

文字の特徴部は、例えば各要素文字内の交及び孤立であってもよい。

字符特征部也可以是例如各要素字符内的交点以及独立点。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、RAM8から始情報と終情報をクリアして(ステップS16)、処理を終了する。

然后,从 RAM 8中清除起点信息和终点信息 (步骤 S16)并且终止处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 155 156 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS