意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
点的菜都齐了吗?
注文した料理は全部ありますか。 - 中国語会話例文集
只伤一点皮肉,不要紧的。
ただ少し皮と肉を傷つけただけで,大したことはない. - 白水社 中国語辞典
你说的一点儿也不挨边儿。
君の言っているのは少しも関係ない. - 白水社 中国語辞典
这话有点儿碍口,不好说。
この話はちょっと口に出すのがはばかられて,言いにくい. - 白水社 中国語辞典
这件事我看着有点儿碍眼。
この事は私から見ていささか目障りである. - 白水社 中国語辞典
种了几十埯西瓜。
何十個も穴を掘ってスイカを点播した. - 白水社 中国語辞典
为一点儿小事熬了好几天。
些細な事で幾日も気に病んだ. - 白水社 中国語辞典
你把炉子多添点儿煤。
君,ストーブに少し多めに石炭を入れなさい. - 白水社 中国語辞典
今天累了,早点睡吧!
今日は疲れたから,早めに寝なさいよ! - 白水社 中国語辞典
时候儿不早了,快点儿走吧!
もう遅くなった,早く行きましょう! - 白水社 中国語辞典
今天这一趟跑得有点儿败兴。
今日せっかく足を運んだが少しがっかりした. - 白水社 中国語辞典
我没有半点儿睡意。
私は少しも眠気を感じなかった. - 白水社 中国語辞典
小心点,别绊倒了。
気をつけなさい,つまずいて転ばないように. - 白水社 中国語辞典
我能帮您做点儿什么吗?
何かお手伝いできることはありませんか? - 白水社 中国語辞典
你帮我一点儿钱。
君,私に少しばかりの金を援助してください. - 白水社 中国語辞典
他身体很棒,一点儿病也没有。
彼は体が頑丈で,悪いところはどこもない. - 白水社 中国語辞典
这几点说明包在第二项里。
この幾つかの説明は第2項に含まれている. - 白水社 中国語辞典
就这点儿了,您全包圆儿吧!
残りはたったこれだけだ,全部まとめて買ってくださいな! - 白水社 中国語辞典
这种热水瓶一点儿也不保暖。
この種の魔法瓶は少しも保温がきかない. - 白水社 中国語辞典
计划订得一点儿也不保守。
計画の立て方は少しも控えめではない. - 白水社 中国語辞典
这件事他做得有点儿背理。
彼のやり方はいささか理に背いている. - 白水社 中国語辞典
这点小挫折,本人不在乎。
これっぽちの小さな失敗は,私は気にしない. - 白水社 中国語辞典
他每天出去奔,赚点儿钱。
彼は毎日出かけて駆け回り,金を幾らか稼ぐ. - 白水社 中国語辞典
这地方位置不错,就是逼促点。
ここは位置は悪くないが,ただ少し狭苦しい. - 白水社 中国語辞典
我下午三点必到。
私は午後3時に必ず到着します. - 白水社 中国語辞典
揪辫子抓辫子
弱点をつかむ,弱みにつけ込む,難癖をつける. - 白水社 中国語辞典
打鱼要时常变换地点。
魚を取るにはしょっちゅう場所を変えなければならない. - 白水社 中国語辞典
画家把人物的特点都表现出来了。
画家は人物の特徴をことごとく表現した. - 白水社 中国語辞典
他病恹恹的,没一点儿精神。
彼は病気でぐったりしていて,少しも元気がない. - 白水社 中国語辞典
这个句子虽有点长,但并不难懂。
この文は少し長いが,少しも難しくない. - 白水社 中国語辞典
有不当之处,务请指正。
不適切な点があれば,ご叱正をお願いします. - 白水社 中国語辞典
我今天有点儿不得劲。
私は今日少し体の具合が悪い. - 白水社 中国語辞典
他这两天有点儿心神不定。
彼はこの2,3日少し心が落ち着かない. - 白水社 中国語辞典
虽然旧式一点,可是不失为一件好衣裳。
少し旧式だが,まあよい着物といえよう. - 白水社 中国語辞典
这点外伤不算回事。
これっぽちの外傷は大したことはない. - 白水社 中国語辞典
他对这件事一点也不在乎。
彼はこのことに対しては少しも問題にしない. - 白水社 中国語辞典
我不会点菜。
私は料理の注文の仕方がわからない. - 白水社 中国語辞典
要用什么,早一点操持吧。
使うものを,早めに準備しておきなさい. - 白水社 中国語辞典
你那点儿良心,顶屁用?
お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ. - 白水社 中国語辞典
山顶正好是一个侧射的火力点。
山頂はちょうど側射に適した火力陣地である. - 白水社 中国語辞典
帐上的问题查得出来查不出来?
帳簿上の問題点を突き止めることができるか? - 白水社 中国語辞典
这种布比那种差点儿。
この手の布はあれより少し落ちる. - 白水社 中国語辞典
那场比赛我们差点儿[就]赢了。
もうちょっとで勝つところだったのに. - 白水社 中国語辞典
雨点落在树上,树叶不停地颤动。
雨粒が木に落ちて,木の葉がしきりに揺れ動く. - 白水社 中国語辞典
点心上的油都吃到包装纸上了。
菓子の油が包み紙に染みてしまった. - 白水社 中国語辞典
我的母亲给我筹办了一点旅费。
私の母は私に旅費を少し工面してくれた. - 白水社 中国語辞典
公共汽车早上五点出车。
バスは朝5時から運転を開始する. - 白水社 中国語辞典
飞机上午八点在首都机场出港。
飛行機は午前8時に首都空港を出発する. - 白水社 中国語辞典
你这话可有点儿出轨。
君のこの話は少し常軌を逸している. - 白水社 中国語辞典
这匹布上有几个疵点。
この布には幾つか小さな傷がある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |