| 意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
他挨了一顿批评，觉得面子上有点过不去。
彼は批判されて，体裁がよくないと感じた． - 白水社 中国語辞典
他的话有点过火。
彼の言葉はいささか度を超えている． - 白水社 中国語辞典
他过细地检查了所有的安全设备。
彼は慎重にすべての安全設備を点検した． - 白水社 中国語辞典
这么说也过逾了点。
このように言うと少し行きすぎである． - 白水社 中国語辞典
加点儿小心没过逾。
少し用心してもしすぎることはない． - 白水社 中国語辞典
点头哈腰
頭をぺこぺこし腰をかがめる，へいこらする． - 白水社 中国語辞典
到了九点了，还早吗？
もう9時だよ，（それでもなお早いだろうか→）早くなんかないぞ！ - 白水社 中国語辞典
还不过五点多钟，他就起床了。
まだ5時過ぎだというのに，彼はもう起きている． - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿衣服吧。
寒くなってきた，もう少し厚着をしなさい． - 白水社 中国語辞典
她有点害臊，两颊泛出了红晕。
彼女は少しはにかんで，両ほおが赤くなった． - 白水社 中国語辞典
前边漆黑一团，他有点儿寒心。
前の方は真っ暗やみで，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典
她含着笑对我点头。
彼女は笑みを浮かべて私にうなづいた． - 白水社 中国語辞典
不周之处，尚望涵容。
不行き届きの点は，どうかご容赦のほどお願いします． - 白水社 中国語辞典
她薅了点儿野菜吃。
彼女は山菜を少し抜いて食べた． - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿［的］好！
寒くなったから，少し厚着をする方がよい！ - 白水社 中国語辞典
好不危险啊，差一点出了事故。
なんと危険なことか，もう少しで事故になるところだ． - 白水社 中国語辞典
这个东西的好处是轻便。
この品物のよさは扱いに便利だという点である． - 白水社 中国語辞典
吸烟对身体没有什么好处。
喫煙は体にとって何の利点もない． - 白水社 中国語辞典
为这点儿小事吵，很不好看。
これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い． - 白水社 中国語辞典
这首诗好在什么地方？
この詩は（よい点はどこですか→）どこがいいのですか？ - 白水社 中国語辞典
他好就好在对人诚恳。
彼がいいのはほかでもなく誠実な点にある． - 白水社 中国語辞典
你何苦为这点小事生气呢？
こんな小さな事で腹を立てることもあるまいに． - 白水社 中国語辞典
对人要和气一点。
人に対しては少し穏やかにしなければいけない． - 白水社 中国語辞典
四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。
あたり一面真っ暗で，全く光がない． - 白水社 中国語辞典
回想起来，真有点后怕。
思い起こせば，改めて恐ろしくなる． - 白水社 中国語辞典
把信呼地点着烧掉了。
手紙に火をつけてボーッと燃やした． - 白水社 中国語辞典
他真有股虎劲，半点也不让步。
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない． - 白水社 中国語辞典
吃点儿酸东西化一下食儿。
酸っぱいものを食べて消化させる． - 白水社 中国語辞典
这种怀念有时会带点苦味儿。
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする． - 白水社 中国語辞典
他坏就坏在对人不诚恳。
彼が悪いのは人に対して不誠実な点にある． - 白水社 中国語辞典
把火生欢点儿吧。
火をもう少し勢いよくたいてください． - 白水社 中国語辞典
这点儿债我还还得起。
これくらいの借金ならまだ返せる． - 白水社 中国語辞典
在双轮七十米赛中命中环。
（アーチェリーの）2回戦70メートル競技で545点取った． - 白水社 中国語辞典
我受到精神上的打击有点慌乱了。
私は精神的ショックを受けて少し取り乱した． - 白水社 中国語辞典
他遇到一点波折就灰溜溜的。
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする． - 白水社 中国語辞典
每月总要给家里汇点儿钱。
毎月家に為替で送金しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
我思绪混乱，一点也写不下去。
考えが混乱して，少しも書けない． - 白水社 中国語辞典
换点零钱，用着活便。
小銭に換えると，遣う時便利である． - 白水社 中国語辞典
他还是没有一点儿活动的口气。
彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ． - 白水社 中国語辞典
这两天上了点儿火。
この2，3日少しのぼせている，いらいらしている． - 白水社 中国語辞典
炉子的火头不大，再加点儿柴禾吧。
ストーブの火が小さいから，もう少し薪をくべなさい． - 白水社 中国語辞典
豆沙里和点儿糖。
小豆の餡の中に砂糖を混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
母亲对大女儿有点儿偏心。
母親は長女に少しえこひいきする． - 白水社 中国語辞典
我们的方针要放在什么基点上？
我々の方針はどこに中心を置くべきか？ - 白水社 中国語辞典
我一点儿也不嫉恨她。
私は少しも彼女を憎んではいない． - 白水社 中国語辞典
今天公共汽车一点儿也不挤。
今日はバスは少しもこんでいなかった． - 白水社 中国語辞典
这点儿钱济不了他的贫。
これっぽちの金では彼の貧乏は救えない． - 白水社 中国語辞典
只有这点儿钱，怕不济事。
これっぽちの金では，恐らく役に立つまい． - 白水社 中国語辞典
我寄给他一点儿东西。
私は彼に品物を少し郵送してやった． - 白水社 中国語辞典
记分簿
点数を記録するノート，スコアブック，閻魔帳． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
