意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
炒肉片可以俏点儿韭菜。
薄切り肉の炒めものには少しニラを加えたらよい. - 白水社 中国語辞典
青年人应该勤快点。
若者は少しきびきび働くべきである. - 白水社 中国語辞典
历史清白
経歴に汚点がない,出身が純潔である. - 白水社 中国語辞典
我感冒了,想吃点清淡的菜。
私は風邪を引いたので,あっさりした料理が食べたい. - 白水社 中国語辞典
清点从敌人那里缴获的武器。
敵から捕獲した武器を調べる. - 白水社 中国語辞典
投资要向中西部倾斜。
投資の重点を中部・西部に置く. - 白水社 中国語辞典
请说话声音轻一点儿。
どうかもう少し声を落として話してください. - 白水社 中国語辞典
你重活干不了,就干点轻活吧。
力仕事がやれないなら,軽い仕事をやりなさい. - 白水社 中国語辞典
这是有点轻侮的举动。
これは少し人をばかにしたふるまいである. - 白水社 中国語辞典
做到这一点并非轻易。
ここまでやったのは決して容易ではない. - 白水社 中国語辞典
受了批评有点情绪。
批判されていささかおもしろくない. - 白水社 中国語辞典
晴朗的天空,碧蓝碧蓝的,没有一丝云彩。
からりと晴れた空は,青々として,一点の雲もない. - 白水社 中国語辞典
我求你点儿事。
私は君にちょっと頼みたいことがある. - 白水社 中国語辞典
快点儿吃吧,再不吃面条就糗了。
さっさと食べなさい,食べないとどろどろになるよ. - 白水社 中国語辞典
这根棍子曲里拐弯的,一点也不直。
この棒はくねくねしていて,全くまっすぐでない. - 白水社 中国語辞典
这点曲折算不了什么。
これっぽっちの曲折は大したことはない. - 白水社 中国語辞典
下午三点我们在校门口取齐。
午後3時に我々は校門前に集合する. - 白水社 中国語辞典
医生劝告他少喝点儿酒。
医者は彼に酒を控えるように勧告した. - 白水社 中国語辞典
操场上燃烧着一堆堆篝火。
運動場には点々とかがり火が燃えている. - 白水社 中国語辞典
弟弟小,你让着他点儿。
弟は小さいから,君は弟に少し譲ってやりなさい. - 白水社 中国語辞典
他在年轻的时候,一点也不让分儿。
彼は若い時には,少しも控えめにしなかった. - 白水社 中国語辞典
你别绕脖子,简单点说吧。
持って回った言い方をせずに,もう少し簡単に言え. - 白水社 中国語辞典
香山是北京秋游的热点之一。
香山は北京の秋の旅行のホットスポットの一つだ. - 白水社 中国語辞典
他们率领人马下乡蹲点。
彼らはメンバーを率いて農村に根を下ろし活動した. - 白水社 中国語辞典
这么大了,一点人事都不懂。
こんなに大きくなったのに,全く世間知らずなんだから. - 白水社 中国語辞典
你忍着点,别乱动。
辛抱していなさい,むやみに動いちゃだめだ. - 白水社 中国語辞典
招待容有未周。
もてなしの不行き届きな点があるかもしれません. - 白水社 中国語辞典
飞机上午十点在福州机场入港。
飛行機は午前10時に福州空港に着く. - 白水社 中国語辞典
除了点到名的,其他人入列。
名前を呼ばれた者以外,他の者は列に戻れ. - 白水社 中国語辞典
妈妈在糕点上撒了白糖。
母さんはお菓子に砂糖を一面にふりかけた. - 白水社 中国語辞典
六点前后不可能塞车。
6時前後に車の渋滞はありえない. - 白水社 中国語辞典
我克服了散漫的毛病。
私は締りがないという欠点を克服した. - 白水社 中国語辞典
请你煞后儿一点儿,让车过去。
ちょっと下がって,車を通してください. - 白水社 中国語辞典
他差点儿从车上闪下去。
彼はふらついてもう少しで車から落ちそうになった. - 白水社 中国語辞典
这点儿小事伤不了感情。
こんな些細な事で気まずくなることはない. - 白水社 中国語辞典
今天冷一点儿,你得多穿上。
今日は少し寒いから重ね着しなければいけない. - 白水社 中国語辞典
他这几天有点儿上火,眼睛红红的。
彼はここ数日のぼせていて,目が真っ赤だ. - 白水社 中国語辞典
上了点年纪的人,往往爱讲“我们那时候…”
年をとった人は,よく「我々のころは…」と言いたがる. - 白水社 中国語辞典
刚过七点,就上人儿了。
7時を過ぎたばかりであるのに,もう人が続々とやって来る. - 白水社 中国語辞典
这种酒一点儿也不上头。
この種の酒は少しも頭にこない. - 白水社 中国語辞典
我今天身体稍微好一点儿。
私は今日幾らか調子がよい. - 白水社 中国語辞典
恕我少礼
不行き届きの点どうぞお許しください. - 白水社 中国語辞典
功夫再深一点儿就好了。
修練をもう少し積んでいるといいんだが. - 白水社 中国語辞典
这是什么话!一点道理都没有。
それはなんということだ!全く理屈も何もない. - 白水社 中国語辞典
都十一点了,还看什么电视。
もう11時になったのに,なにをテレビなど見ることがあるか. - 白水社 中国語辞典
漂亮什么?一点儿也不好看。
きれいなものか,少しも美しくない. - 白水社 中国語辞典
什么!九点了。怎么还不来?
なに!9時だって.どうしてまだ来ないのか? - 白水社 中国語辞典
院子里静悄悄,没有一点声息。
中庭は静かで,物音一つしない. - 白水社 中国語辞典
树叶轻轻地飘落在地上,没有一点声响。
木の葉が音もなく,ひらひらと地面に舞い落ちた. - 白水社 中国語辞典
她的英文有点生疏了。
彼女の英語の力はやや落ちている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |