| 意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
他德语说得有点生硬。
彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない． - 白水社 中国語辞典
汽油不多了，省着点儿用。
ガソリンが少なくなったから，少し倹約して使う． - 白水社 中国語辞典
缸里只剩下一点水了。
かめにはただわずかの水が残っているだけだ． - 白水社 中国語辞典
失于检点
（言葉・行動に）慎みがない，注意に欠ける． - 白水社 中国語辞典
我上街的时候是八点半。
私が町に出かけた時は8時半だった． - 白水社 中国語辞典
给鸡拌点儿食儿。
（草などをかき混ぜて）鶏にえさを作ってやる． - 白水社 中国語辞典
先试点，再推广。
まず試験的に行ない，その後で普及させる． - 白水社 中国語辞典
这项工作，在我们单位试点。
この仕事は，我々の職場で試験的に行なう． - 白水社 中国語辞典
他一看这个势派，觉得有点儿来头。
彼はこの形勢を見るや，何かわけがあると思った． - 白水社 中国語辞典
你怎么受不起这么点儿委屈？
君はどうしてこれっぽちの不満も我慢できないのか？ - 白水社 中国語辞典
难道这一点苦我都受不了？
これしきのことで私が音を上げるとでも？ - 白水社 中国語辞典
一点疏忽便可造成严重后果。
少しの不注意が重大な結果を招くことがある． - 白水社 中国語辞典
来不得半点的疏忽。
いささかも油断があってはならない． - 白水社 中国語辞典
搞会计工作可能有半点疏失。
会計の仕事をやるには少しのミスも許されない． - 白水社 中国語辞典
今天身上有点不舒服。
今日はちょっと体の具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
他的优点真是数说不完的。
彼の長所は全く数え上げたらきりがない． - 白水社 中国語辞典
把这点儿灰浆都刷上去吧。
たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ． - 白水社 中国語辞典
小王甩开小张，第一个跑到终点。
王君は張君を振り切って，1着でゴールインした． - 白水社 中国語辞典
坐在门口儿有点儿涮。
入り口に腰を下ろしていると少しひやっとする． - 白水社 中国語辞典
一句话说不到就会出问题。
一言の話が肝心な点に及ばないと問題を起こす． - 白水社 中国語辞典
他几点钟回来，谁也说不定。
彼が何時に帰って来るか，誰もはっきり言えない． - 白水社 中国語辞典
你镇静点儿就能说好。
君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる． - 白水社 中国語辞典
小心点儿，别撕衣服。
注意して，服を引き裂かないように． - 白水社 中国語辞典
他的讲演有点儿死板。
彼の演説は少し一本調子である． - 白水社 中国語辞典
这个学校是卫生运动的死角。
この学校は衛生運動の盲点になっている． - 白水社 中国語辞典
掺点沙子使土质松散一些。
砂を少し混ぜて，土質を少し柔らかくする． - 白水社 中国語辞典
看那病人的样子，他有点悚然。
その病人の様子を見て，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典
手腕酸酸儿的，一点儿劲儿也没有。
手首がだるくて，力が全く入らない． - 白水社 中国語辞典
走了一天路，腿有点儿酸溜溜的。
一日じゅう歩いて，足が少しだるい． - 白水社 中国語辞典
把煎饼摊薄点儿。
‘煎饼’をもう少し薄く伸ばして焼きなさい． - 白水社 中国語辞典
做事情要有点弹性。
物事をするには幾らか弾力性が必要だ． - 白水社 中国語辞典
那天我们一直谈到下午五点。
あの日私たちは午後5時までずっと話をしていた． - 白水社 中国語辞典
他很坦然，没有一点不安的样子。
彼は平然として，不安な様子が少しも見えない． - 白水社 中国語辞典
你去跟老张讨点儿墨汁来。
ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ． - 白水社 中国語辞典
他就靠这点技能讨生活。
彼はただこれっぽちの腕前で暮らしを立てている． - 白水社 中国語辞典
应该把考试分数提高上来。
試験の点数を高めねばならない． - 白水社 中国語辞典
请您提示学习重点。
どうか勉強のポイントを教えてください． - 白水社 中国語辞典
请把学习重点向大家提示一下。
勉強のポイントを皆に教えてやってください． - 白水社 中国語辞典
老师给我们作了几点提示。
先生は私たちにヒントを何か所か与えた． - 白水社 中国語辞典
提醒他明天早点儿来。
明日は少し早めに来るよう彼に注意する． - 白水社 中国語辞典
他很调皮，你得防着点儿。
彼は従順でないから，君は少し用心した方がよい． - 白水社 中国語辞典
加点儿生姜调味。
ショウガを少し加えて味を調える． - 白水社 中国語辞典
差点被他听见。
もう少しのところで彼に聞かれるところだった． - 白水社 中国語辞典
机器停车了，得加点油。
機械が止まったので，油を補給しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他累得有点儿挺不住了。
彼は疲れて堪えきれなくなった． - 白水社 中国語辞典
办公室通知，班车五点半开。
5時半にバスが出る，と事務室から通知があった． - 白水社 中国語辞典
经过一番努力，使工作有了点儿头绪。
頑張った結果，仕事に少し目鼻がついた． - 白水社 中国語辞典
这件事，他向我透了一点风。
この事について，彼は私に少しうわさを漏らした． - 白水社 中国語辞典
这篇文章有点秃。
この文章は（整っていない→）しり切れとんぼだ． - 白水社 中国語辞典
先搞试点，再推行到全国。
まずモデルケースで試してみてから，全国に推し広める． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
