意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
我为你做点儿什么,我很乐意。
私はあなたのために何かをやって,とてもうれしい. - 白水社 中国語辞典
他听了这话有点不乐意。
彼はこれを聞いて少し気を悪くした. - 白水社 中国語辞典
领带系得太紧,有点儿勒脖子。
ネクタイの結び方がきつすぎ,少し首にきつい. - 白水社 中国語辞典
他冷冷地点了一下头。
彼は冷ややかにちょっとうなずいた. - 白水社 中国語辞典
他的成绩离录取线还差一点儿。
彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある. - 白水社 中国語辞典
五点以前,你不要离开办公室。
5時より前に退室してはいけない. - 白水社 中国語辞典
你一点儿都不理解我。
あなたは私のことを少しも理解していない. - 白水社 中国語辞典
他觉得自己有点理屈。
彼は自分が少し筋が通らないと気づいた. - 白水社 中国語辞典
别感情用事,理智一点儿!
感情に走らず,理知的になろう! - 白水社 中国語辞典
把立脚点移到工农兵这方面来
自分の立場を労農兵の方にくら替えする. - 白水社 中国語辞典
自己没有力量,就失去了立脚点。
自分に力がないと,足場を失う. - 白水社 中国語辞典
你干活儿就不能利落一点儿吗?
仕事をもう少してきぱきやれないものか? - 白水社 中国語辞典
整天没吃饭,一点儿力也没有。
朝から晩まで飯を食べていないので,少しの力もない. - 白水社 中国語辞典
他脸色有点发青,是有病的样子。
彼は顔色が少し青ざめていて,具合が悪そうだ. - 白水社 中国語辞典
凉风吹来有点凉爽。
涼風が吹いて来て少しは気持ちがよい. - 白水社 中国語辞典
尺寸量准点儿。
寸法はもう少し正確に採りなさい. - 白水社 中国語辞典
屋子里已经点好了灯,亮堂堂的。
部屋は既に明かりがつけられ,明々としている. - 白水社 中国語辞典
屋子里亮堂堂地点着灯。
部屋の中は明々と明かりがついている. - 白水社 中国語辞典
离火远点儿,别燎了头发。
火から少し離れなさい,髪を焦がすから. - 白水社 中国語辞典
出了一点力就觉得了不起。
ほんの少し尽力するとすぐ大したものだと思う. - 白水社 中国語辞典
天气正有点料峭。
気候はちょうど薄ら寒い時期である. - 白水社 中国語辞典
小心点儿,别让那马尥着。
気をつけろ,その馬に蹴られないように. - 白水社 中国語辞典
这个古瓷瓶没发现一点裂痕。
この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない. - 白水社 中国語辞典
他只是吝啬地借给我很少的一点钱。
彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない. - 白水社 中国語辞典
凌晨四点,他便起床写作了。
早朝4時に,彼はもう起きて執筆を始めた. - 白水社 中国語辞典
这点儿钱,你留着零花吧。
このわずかな金は,君がとっておいて小遣いにしなさい. - 白水社 中国語辞典
他很年轻,只能做点零碎的小事。
彼は年は若く,ただこまごました雑務しかやれない. - 白水社 中国語辞典
装了六盒,还剩下这点零头。
6箱に詰めたが,まだこれっぽっちの半端が残っている. - 白水社 中国語辞典
这次会议差点儿就流产了。
この度の会議はもう少しで流産するところであった. - 白水社 中国語辞典
跟他办事得留点儿心眼儿。
彼と仕事をする時には注意を怠ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
这个窗户不严,有点儿漏风。
この窓はしっかり締まらないので,すき間風が入り込む. - 白水社 中国語辞典
一壶茶喝剩点儿卤儿。
きゅうすのお茶を飲んで少しばかり濃い部分を残す. - 白水社 中国語辞典
交叉路口都有路标。
交差点にはみな道路標識がある. - 白水社 中国語辞典
手擦了皮,略微出了点儿血。
手の皮がすりむけて,少し血が出た. - 白水社 中国語辞典
心情略微轻松了一点。
気持ちは少しばかり気楽になった. - 白水社 中国語辞典
出租汽车论钟点收费。
タクシーは時間を基準にして料金を取る. - 白水社 中国語辞典
他论证了科学活动的特点。
彼は科学活動の特色を論証した. - 白水社 中国語辞典
上半场主队落后一分。
前半はホームチームが1点リードされている. - 白水社 中国語辞典
老姜,汽车开慢点嘛!
姜さん,もう少し車のスピードを落としたらどうだ! - 白水社 中国語辞典
人那么多,东西才那么一点,咱买不上了。
人が多く,品物はわずかで,我々は買えなかった. - 白水社 中国語辞典
我可没有一点卖好的意思。
私は人の機嫌を取るつもりなど全くない. - 白水社 中国語辞典
慢点儿告诉他,等两天再说。
彼に話すのをちょっと遅らせて,2,3日してからにしよう. - 白水社 中国語辞典
扣帽子、揪辫子、打棍子。
レッテルを張り,弱点につけ込み,打撃を与える. - 白水社 中国語辞典
每一事物都有自己的特点。
どんな事にもそれなりの特徴がある. - 白水社 中国語辞典
不要一个人生闷气,想开点。
1人でくしゃくしゃするな,あきらめろ. - 白水社 中国語辞典
他这个人有点迷糊。
彼ったらちょっとぼんやりしている. - 白水社 中国語辞典
病人勉强喝了点粥。
病人は辛うじてお粥を少し食べだ. - 白水社 中国語辞典
事情办得有点儿苗头。
仕事は少し目鼻がついた,見通しがついた. - 白水社 中国語辞典
蔑以复加((成語))
(それ以上つけ加えるものがなくなった→)頂点に達している. - 白水社 中国語辞典
差点儿把命送了。
すんでのことで命をなくすところであった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |