「烈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

根据需要激烈地斥责。

必要に応じて激しく叱る。 - 中国語会話例文集

三位一体的想法很强烈。

三位一体の考えが強い。 - 中国語会話例文集

每次都有这种强烈的感受。

毎回そう強く感じます。 - 中国語会話例文集

我强烈地想当外交官。

外交官になりたいと強く思う。 - 中国語会話例文集

价格竞争越发激烈。

価格競争が激しくなる。 - 中国語会話例文集

我和你进行了激烈的辩论。

僕は君と激論を交わした。 - 中国語会話例文集

女孩激烈地进行性交。

女の子が激しくイかされる。 - 中国語会話例文集

运货马车剧烈地晃动。

荷馬車は激しく揺れた。 - 中国語会話例文集

羊毛脂有很強烈的氣味。

ラノリンには強い匂いがある。 - 中国語会話例文集

强烈的欲望和背叛的话

強い欲望と裏切りの話 - 中国語会話例文集

你做激烈的运动了吗？

激しい運動をしましたか？ - 中国語会話例文集

我强烈的要求了那件事。

私もそれを強く願います。 - 中国語会話例文集

那个激烈地变动。

それは激しく変動する。 - 中国語会話例文集

今天的雨下的很激烈。

今日の雨は激しかった。 - 中国語会話例文集

我的感情被强烈的触动了。

私の感情は激しく動いた。 - 中国語会話例文集

我的感情强烈的动摇了。

私の感情は激しく揺れた。 - 中国語会話例文集

我很强烈地感觉到了。

私はそれを強く感じました。 - 中国語会話例文集

山田是个烈性汉子。

山田さんは熱血漢でした。 - 中国語会話例文集

他猛烈的打了我的头。

彼は私の頭を激しく撲った。 - 中国語会話例文集

和上司发生了激烈的口角。

上司と激しい言い合いをした。 - 中国語会話例文集

无法抑制心脏的剧烈跳动。

高鳴る鼓動を抑えきれない。 - 中国語会話例文集

强烈希望是方案A。

Aの案を強く希望します。 - 中国語会話例文集

持有强烈的兴趣。

強い関心を持っている。 - 中国語会話例文集

抱有强烈的兴趣。

強い関心を抱いている。 - 中国語会話例文集

伴随着激烈的运动。

激しい運動を伴う。 - 中国語会話例文集

她强烈地那样想着。

彼女が強くそう思っている。 - 中国語会話例文集

她有强烈的信念。

彼女は強い信念がある。 - 中国語会話例文集

我的腰剧烈疼痛而无法动弹。

腰の激痛で動けません。 - 中国語会話例文集

势不可挡

勢いが猛烈で阻むことができない． - 白水社 中国語辞典

信很短，但言辞炽烈。

手紙は短いが，言葉は激しい． - 白水社 中国語辞典

敌人的火力猛烈异常。

敵の火力はすさまじい． - 白水社 中国語辞典

会场热烈得像开了锅。

会場は興奮して沸き立った． - 白水社 中国語辞典

异香酷烈

芳しい香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典

这匹马性子烈。

この馬は気性が激しい． - 白水社 中国語辞典

这种酒太烈了。

この種の酒はとても強い． - 白水社 中国語辞典

扑灭武装斗争的烈火

武装闘争の火を消し止める． - 白水社 中国語辞典

好像喝了烈性的酒一样。

さながら強い酒を飲んだようだ． - 白水社 中国語辞典

马钱子是烈性毒药。

ストリキニーネは猛毒薬である． - 白水社 中国語辞典

烈焰腾空

激しい炎が空に立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

凌厉吓人

猛烈な勢いは人を恐れさせる． - 白水社 中国語辞典

这里气候寒冷，风势猛烈。

ここは寒くて，風が強い． - 白水社 中国語辞典

猛追猛打

猛烈に追いかけ攻撃する． - 白水社 中国語辞典

太阳光十分强烈。

太陽の光線は非常にきつい． - 白水社 中国語辞典

提出强烈抗议

厳重な抗議を表明する． - 白水社 中国語辞典

他的射门凶狠。

彼のシュートは猛烈である． - 白水社 中国語辞典

因羞愤而暴怒

恥じて憤って烈火のごとく怒る． - 白水社 中国語辞典

异香扑鼻

強烈なにおいが鼻を打つ． - 白水社 中国語辞典

赞扬英烈

傑出した功績を褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典

他有强烈的求知欲望。

彼は強い知識欲を持っている． - 白水社 中国語辞典

两人争执得非常激烈。

2人はしつこく言い争っている． - 白水社 中国語辞典