「煙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要坐在禁烟席还是吸烟席？

禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。 - 中国語会話例文集

禁烟座位或吸烟座位哪个好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

禁烟区还是吸烟区好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

请在吸烟场所吸烟。

お煙草は喫煙所で吸うようにお願い致します。 - 中国語会話例文集

请不要躺着吸烟或边走边吸烟。

寝煙草や歩行喫煙はご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

请问是去吸烟区还是禁烟区呢？

喫煙と禁煙、どちらがよろしいですか。 - 中国語会話例文集

没有烟筒，烟把我呛着了。

煙突がないので，煙にむせてしまった． - 白水社 中国語辞典

我被烟熏得直流眼泪。

私は（煙に刺激されて→）煙たくて涙がぼろぼろ流れた． - 白水社 中国語辞典

你去施放（燃放）烟幕。

早く煙の幕を張れ（早く物を燃やして煙の幕を張れ）． - 白水社 中国語辞典

黑烟滚滚，小庙被烟雾淹没了

黒煙がもうもうとして，小さい寺は煙に包まれた． - 白水社 中国語辞典

阴霾的天空一片雾蒙蒙的。

煙霧立ちこめる空は見渡す限りもうもうと煙っている． - 白水社 中国語辞典

通过防烟区画等限定某些有烟的空间，让烟害停止在最低限。

防煙区画等により煙をある空間に限定し、煙害を最小限に止める。 - 中国語会話例文集

啊！请在大厅吸烟。

あっ、煙草はロビーで吸ってください。 - 中国語会話例文集

啊，请在大厅吸烟。

あっ、煙草はロビーで吸ってください。 - 中国語会話例文集

请帮助禁烟。

禁煙にご協力ください。 - 中国語会話例文集

馆内请勿吸烟。

館内での喫煙はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集

能抽烟的拐角房间比较好。

喫煙できる角部屋がいいです。 - 中国語会話例文集

治疗的基础是戒烟。

治療の基本は禁煙です。 - 中国語会話例文集

他几年前戒烟了。

彼は数年前に煙草をやめた。 - 中国語会話例文集

我想戒烟。

煙草を止めようと考えてます。 - 中国語会話例文集

我绝对不抽烟。

絶対に煙草を吸わない。 - 中国語会話例文集

禁言又禁酒可能有点难。

禁煙して禁酒はきついかも。 - 中国語会話例文集

这里有禁烟房间吗？

ここには禁煙ルームはありますか？ - 中国語会話例文集

为什么他要戒烟？

なぜ彼は禁煙をするのですか。 - 中国語会話例文集

那是很大的火焰和烟雾。

それはすごい炎と煙でした。 - 中国語会話例文集

可以在这间屋子里吸烟。

この部屋では喫煙できます。 - 中国語会話例文集

这个吸烟室是私人的。

この喫煙所は私的なものです。 - 中国語会話例文集

烟的预防和灰尘的去除

煙の予防とホコリの除去 - 中国語会話例文集

在烟雾弥漫的房间里的歌手

煙たい部屋にいる歌手 - 中国語会話例文集

楼里面有吸烟场所吗？

建物には喫煙所はありますか？ - 中国語会話例文集

在禁烟车里发现了座位

禁煙車に席を見つけた。 - 中国語会話例文集

让头部离烟远一点。

煙から頭を遠ざけなさい。 - 中国語会話例文集

我抽了十年的烟。

私は10年間喫煙しています。 - 中国語会話例文集

从排气管冒出的黑烟

排気管から黒煙が出ていた。 - 中国語会話例文集

禁烟还禁酒也许很费力。

禁煙して禁酒はきついかも。 - 中国語会話例文集

那栋建筑冒烟。

その建物から煙が上る。 - 中国語会話例文集

这个烟雾性的原因是什么？

この煙さの原因は何ですか？ - 中国語会話例文集

他参加了禁烟计划。

彼は禁煙プログラムに参加した。 - 中国語会話例文集

这个地方禁止抽烟。

この場所は禁煙です。 - 中国語会話例文集

我平时不吸烟。

私は普段、煙草を吸わない。 - 中国語会話例文集

吸烟场所在哪？

喫煙所はどこにありますか？ - 中国語会話例文集

酒店希望是吸烟房间。

ホテルは喫煙部屋を希望します。 - 中国語会話例文集

大厅和休息室是禁烟的。

ホールと楽屋は禁煙です。 - 中国語会話例文集

那个火山在冒烟。

その火山は、噴煙を上げています。 - 中国語会話例文集

对周围的噪音发憷。

周りの雑音を煙たがる。 - 中国語会話例文集

烟雾让他们全员都惊呆了。

煙は彼ら全員をまひさせた。 - 中国語会話例文集

奶奶关了烟草店。

おばあさんは煙草屋を畳んだ。 - 中国語会話例文集

我觉得吸烟不好。

喫煙は良くないと思う。 - 中国語会話例文集

用褐煤代无烟煤。

褐炭を使って無煙炭に代える． - 白水社 中国語辞典

烟雾飞腾

煙霧がもうもうと立ち昇る． - 白水社 中国語辞典