| 意味 | 例文 |
「煙」を含む例文一覧
該当件数 : 284件
嘴干渴得要冒烟。
口がからからで煙を上げるほどだ． - 白水社 中国語辞典
抽烟对身体有害。
喫煙は体に害がある． - 白水社 中国語辞典
墙熏得黑糊糊的。
壁が煙ですすけて真っ黒だ． - 白水社 中国語辞典
室内烟雾缭绕。
室内に煙がゆらゆらと立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
炊烟缭绕
炊事の煙が渦巻きながら昇る． - 白水社 中国語辞典
烟雾漠漠。
煙霧がもうもうと立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
牟平
山東省煙台市にある区名． - 白水社 中国語辞典
炊烟飘在林间。
炊煙が林間に棚引いている． - 白水社 中国語辞典
烟雾缥缈
煙霧がぼんやりとかすんでいる． - 白水社 中国語辞典
请勿吸烟。
たばこをご遠慮ください，禁煙． - 白水社 中国語辞典
打开窗户散散烟。
窓を開けて煙を出しなさい． - 白水社 中国語辞典
烟气从上风传过来。
煙が風上から流れて来る． - 白水社 中国語辞典
那儿人烟还稀。
あそこはまだ人煙がまれである． - 白水社 中国語辞典
风把浓烟刮稀薄了。
風が濃煙を吹き散らした． - 白水社 中国語辞典
香烟缭绕
焼香の煙がゆらゆら立ち上がる． - 白水社 中国語辞典
白烟在白云中消失了。
白い煙が白雲の中に消えた． - 白水社 中国語辞典
电影院内不许抽烟。
映画館内は禁煙です． - 白水社 中国語辞典
闹玄虚((慣用語))
はったりをかける，煙に巻く． - 白水社 中国語辞典
煤烟把墙熏黑了。
石炭の煙が壁を黒くいぶした． - 白水社 中国語辞典
屋子里的烟太多。
部屋の中の煙はとてもひどい． - 白水社 中国語辞典
把烟扇出去。
煙をうちわであおいで外へ出す． - 白水社 中国語辞典
柴禾不好烧，烟眼睛。
薪が燃えにくくて煙たい． - 白水社 中国語辞典
烟得睁不开眼睛。
煙たくて目が開けられない． - 白水社 中国語辞典
烟尘滚滚
煙とほこりがもうもうと立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
烟花三月下扬州。
かすみ煙る暮春揚州へ下る． - 白水社 中国語辞典
烟雾笼罩着大地。
煙霧が大地を覆っている． - 白水社 中国語辞典
仓库里严禁吸烟。
倉庫内では喫煙を厳禁する． - 白水社 中国語辞典
吸烟对身体有害。
喫煙は体に害がある． - 白水社 中国語辞典
原野地
人煙まれな広漠たる原野． - 白水社 中国語辞典
为了让住宅区的居民心情舒适，请各位吸烟者留意吸烟场所以及吸烟时间等。
団地の皆さんが気持ち良く暮らせるよう、喫煙者の皆様には喫煙場所や喫煙時間などに配慮してくださるようお願いします。 - 中国語会話例文集
全部的客房禁烟，在客房楼层设有小的吸烟室。
全ての客室は、禁煙とし、客室階には、小さな喫煙室を設置する。 - 中国語会話例文集
通过发烟试验器等确认运作情况。
発煙試験器等により作動の状況を確認する。 - 中国語会話例文集
通过烟雾感知器运作的情况
煙感知器による作動の状況 - 中国語会話例文集
请您配合划分吸烟与禁烟的地方。
分煙にご協力お願いします。 - 中国語会話例文集
我父亲吸烟，但母亲不吸。
私の父は煙草を吸いますが、母は吸いません。 - 中国語会話例文集
我的爸爸知道吸烟有害健康这件事。
私の父は、喫煙が健康に悪いことは、知っている。 - 中国語会話例文集
工作时不要吃东西，吸烟。
作業中は飲食、喫煙はしないこと。 - 中国語会話例文集
你不能在吸烟区以外的地方抽烟。
喫煙所以外でタバコを吸うことができない。 - 中国語会話例文集
这间房间禁止吸烟。
この部屋は喫煙を禁じられている。 - 中国語会話例文集
医生坚决让他戒烟。
医者は、彼に禁煙するように言い張った。 - 中国語会話例文集
被老师发现吸了烟。
煙草を吸っていたのを先生にみつかる。 - 中国語会話例文集
从他戒烟开始已经过了四个月。
彼が禁煙してから四か月が経った。 - 中国語会話例文集
他们应该停止吸烟。
彼らは煙草を吸うのを止めるべきだ。 - 中国語会話例文集
那边的酒店里有禁烟室吗？
そちらのホテルには禁煙ルームがありますか？ - 中国語会話例文集
那个飞机的引擎冒烟了。
その飛行機はエンジンから煙が出ています。 - 中国語会話例文集
你的房间是可以吸烟的房间。
あなたの部屋は喫煙ルームです。 - 中国語会話例文集
你的房间也可以吸烟。
あなたの部屋でも喫煙は可能です。 - 中国語会話例文集
因为香烟的烟雾而持续的通风
タバコの煙のための継続した換気 - 中国語会話例文集
这个吸烟室是我们的私人场所。
この喫煙所は私たちの個人の場所です。 - 中国語会話例文集
我放弃了戒烟。
私は禁煙することを諦めています。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
