「照」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能和我们一起拍照吗？

私たちと一緒に写真を撮ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

我的家人受您照顾了。

私の家族がお世話になっています。 - 中国語会話例文集

我想按照计划从酒店出发。

予定通りホテルを出発したい。 - 中国語会話例文集

我可以给你拍张照片吗？

あなたの写真を撮ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

我拍照没你拍得好。

あなたほど上手に写真を撮れません。 - 中国語会話例文集

总是去各种各样的公园散步然后拍照。

いつも色んな公園に散歩に行って写真を撮る。 - 中国語会話例文集

旅游时拍了那张照片。

その写真を旅行の時に撮りました。 - 中国語会話例文集

参照那本书来决定价格。

その本を参考に値段を決定する。 - 中国語会話例文集

当我看到那些照片的时候非常悲伤。

それらの写真を見た時とても悲しかった。 - 中国語会話例文集

我按照你教我的方法做了派。

あなたに教わったレシピでパイを作りました。 - 中国語会話例文集

我不喜欢按照别人说得那样去做。

言われたことをそのまま実行するのは好きではない。 - 中国語会話例文集

必须关照左邻右舍。

近所の人の世話をしなければならない。 - 中国語会話例文集

把我的护照的复印件发给你。

私のパスポートのコピーを送ります。 - 中国語会話例文集

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。 - 中国語会話例文集

我因为要照顾母亲而去了医院。

母の付き添いで病院へ行きました。 - 中国語会話例文集

实际上我照片拍得很好哦。

実は写真を撮るのが上手いのですよ。 - 中国語会話例文集

目前希望你按照之前的做法继续工作。

当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に日光が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に陽が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

这个照片里的人是谁？

この写真に写っているのは何ですか？ - 中国語会話例文集

我觉得那个照片非常棒。

その写真をとても良いと感じた。 - 中国語会話例文集

这是我工作时的照片。

この写真は、私が仕事をしている時のものです。 - 中国語会話例文集

这张照片拍的是我工作的时候。

この写真は、私が仕事中のものです。 - 中国語会話例文集

这次太郎要承蒙您照顾了。

この度は太郎がお世話になります。 - 中国語会話例文集

今天一天也请您多多关照了。

今日も一日よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我回去之后辛苦地照顾了猫。

帰ってから猫の世話に苦労した。 - 中国語会話例文集

我忙着给他们洗衣做饭，照顾他们。

彼らの食事と洗濯の世話で大変忙しかった。 - 中国語会話例文集

我不能给丈夫看这张照片。

夫にこの写真を見せることができない。 - 中国語会話例文集

这台照相机对我来说太贵了。

このカメラは私には高価すぎる。 - 中国語会話例文集

按照以下的原则，操作管理设备。

以下の原則の下、装置を操作し管理する。 - 中国語会話例文集

与新设备对应的零件照片。

新装置に対応した部品の写真 - 中国語会話例文集

请按照给出的提示进行修改。

提示されている通りに修正して下さい。 - 中国語会話例文集

如果可以按照下述到货的话请发送物资。

下記の通り入荷できたら物資を送って下さい。 - 中国語会話例文集

有自己最近的照片吗？

最近の自分の写真はありますか。 - 中国語会話例文集

我认为最好给你看X光照片。

私はあなたにX線写真を見せたほうがよいと思う。 - 中国語会話例文集

我们会按照你说的去做。

私たちはあなたに言われたとおりにします。 - 中国語会話例文集

按照加藤的建议……

加藤さんのアドバイスに従うところによると・・・ - 中国語会話例文集

添加了参考资料请看一下。

参照資料を添付しますのでご覧下さい。 - 中国語会話例文集

请提供这个报道的照片。

この記事の写真を提供してください。 - 中国語会話例文集

这篇文章和照片一点关联都没有。

この文章は写真と何の関係もない。 - 中国語会話例文集

付钱给谁来照顾日常生活。

身の回りの世話をさせるために誰かにお金を払う。 - 中国語会話例文集

偶然发现了母亲曾祖父母的照片。

母方の曽祖父母の写真を偶然見つけた。 - 中国語会話例文集

请按照研修指南对他进行指导。

研修マニュアルに従って、彼を指導しなさい。 - 中国語会話例文集

请参考附加的PDF文件。

添付したPDFファイルを参照してください。 - 中国語会話例文集

请参考附加文件。

添付した文書を参照してください。 - 中国語会話例文集

请说明一下变更项目或者核对内容。

変更項目か照合内容を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

我的口袋里装着家人的照片。

私は、ポケットに家族の写真を入れている。 - 中国語会話例文集

她给他们看了那本书里的照片。

彼女はその本の中の写真を彼らに見せた。 - 中国語会話例文集

谢谢您给我发了照片。

私に写真を送ってくださりありがとうございます。 - 中国語会話例文集

把照片放在旁边的通道上。

写真は隣通しに配置されます。 - 中国語会話例文集