| 意味 | 例文 |
「牌」を含む例文一覧
該当件数 : 539件
箭头指路牌
矢印形の道路標識． - 白水社 中国語辞典
打桥牌解闷。
ブリッジをやって気晴らしする． - 白水社 中国語辞典
老牌卖国贼
正真正銘の売国奴． - 白水社 中国語辞典
老牌特务
古顔のスパイ，札付きのスパイ． - 白水社 中国語辞典
老牌的机会主义分子
古株の日和見主義者． - 白水社 中国語辞典
冒牌货
（商品・人物の）偽物，偽ブランド品． - 白水社 中国語辞典
名牌货
メーカー品，ブランド商品． - 白水社 中国語辞典
挂牌号
屋号を書いた看板を掛ける． - 白水社 中国語辞典
门上挂着一个牌子。
門には看板が掛かっている． - 白水社 中国語辞典
你的手表是什么牌子？
君の腕時計はどんなブランド？ - 白水社 中国語辞典
墙上钉着月份牌儿。
壁にカレンダーが留めてある． - 白水社 中国語辞典
巧妙地伪造老牌商品
巧妙にブランド品を偽造する． - 白水社 中国語辞典
荣获一枚金牌
栄えある金メダルを獲得する． - 白水社 中国語辞典
迫使对方摊牌
相手に手の内を見せるよう迫る． - 白水社 中国語辞典
我没玩儿过桥牌。
私はブリッジをやったことがない． - 白水社 中国語辞典
敌人的王牌军
敵のトラの子の精鋭部隊． - 白水社 中国語辞典
这次该你洗牌了。
今度は君がカードを切る番だよ． - 白水社 中国語辞典
老字号的招牌硬。
老舗の看板は実力がある． - 白水社 中国語辞典
语录牌
毛沢東語録を書いたプラカード． - 白水社 中国語辞典
这才是真正的名牌产品。
これこそ本当の一流品だ． - 白水社 中国語辞典
正牌货
ブランド物，メーカー品，高級品． - 白水社 中国語辞典
门口儿支起了新招牌。
入り口に新しい看板を立てた． - 白水社 中国語辞典
NFC令牌 4具有与 NFC令牌 3相同的配置。
NFCトークン4についてもNFCトークン3と構成は同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
比起长的品牌名称，短名称的品牌具有更高的再生知名度。
ブランド名は長いより短い方が再生知名度が高いようだ。 - 中国語会話例文集
比起产品的品牌，人们认为日本企业更加注重企业的品牌。
日本企業は製品ブランドよりもコーポレートブランドを大事にしてきたといわれている。 - 中国語会話例文集
我有喜欢的鞋的品牌，所以基本都是买那个品牌的鞋子。
私には好きな靴のブランドがあって、だいたいそのブランドの靴を買います。 - 中国語会話例文集
中国不打美国牌，我们也不允许别人打中国牌。
中国はアメリカカードを使わないし，また我々は人が中国カードを使うことも許さない． - 白水社 中国語辞典
宁可用重价去买名牌货，也不愿廉价去买杂牌货。
たとえ高値を出してブランド物を買っても，安値で無名メーカー品は買いたくない． - 白水社 中国語辞典
向令牌 402供应机密密钥 (SK1)。
トークン402に秘密鍵（SK1）をプロビジョニングする。 - 中国語 特許翻訳例文集
0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌
例えば、第2パラメータは、0x02‖PLMN＿ID‖RAND‖IMPI‖トークン - 中国語 特許翻訳例文集
在神户寻找品牌买入的话
ブランドの買取を神戸でお探しなら - 中国語会話例文集
针对现代女性的手表品牌。
現代女性のためのウォッチブランド - 中国語会話例文集
世界上最有价值的品牌是？
世界で最も価値のあるブランドは？ - 中国語会話例文集
日本再一次梳理品牌的时期到了。
日本では今、ブランドを再構築する時期に来ている。 - 中国語会話例文集
我觉得樱花和神社的牌坊很配。
鳥居には桜が似合うと思う。 - 中国語会話例文集
赌上了金牌的决战今天即将开始。
金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集
我想去巴黎买高级品牌的包。
パリに行って高級ブランドのバッグを買いたいです。 - 中国語会話例文集
我希望他们能够夺得铜牌。
彼らが銅メダルを獲得することを望んでいます。 - 中国語会話例文集
虽然抱憾输掉比赛，但获得了银牌。
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。 - 中国語会話例文集
她们应该为获得银牌而骄傲。
彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。 - 中国語会話例文集
我为了这个奖牌努力到现在。
私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。 - 中国語会話例文集
那个品牌非常昂贵。
このブランドは非常に高価である。 - 中国語会話例文集
没有夺得金牌我感到很遗憾。
金メダルをとれなくて残念だった。 - 中国語会話例文集
我想像的是横幅而不是广告牌。
看板ではなく横断幕をイメージしている。 - 中国語会話例文集
我一直特别喜欢你的牌子。
ずっとあなたのブランドが大好きでした。 - 中国語会話例文集
我一直特别喜欢你的牌子。
ずっとあなたのブランドが大好きです。 - 中国語会話例文集
特卖商品很多都用红色价码牌来标价。
特売品には赤札がつけられることが多い。 - 中国語会話例文集
他手上曾有两张J和三张A的牌。
彼の手はジャック2枚とトレイ3枚だった。 - 中国語会話例文集
我在找写着自己名字的标语牌。
自分の名前を書かれたプラカードを探します。 - 中国語会話例文集
我们赢得了银牌。
私たちは銀メダルを勝ち取りました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
