「理さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生産管理．

生产管理 - 白水社 中国語辞典

分散管理．

分散管理 - 白水社 中国語辞典

ご理解ください。

请理解。 - 中国語会話例文集

さっぱりした料理

清淡的料理 - 中国語会話例文集

何卒、ご理解下さい。

请您理解。 - 中国語会話例文集

これは理解されるのか？

理解这个了吗？ - 中国語会話例文集

これ修理してください。

请你修理这个。 - 中国語会話例文集

無理言わないでください。

请不要不讲理。 - 中国語会話例文集

理由を教えて下さい。

请告诉我理由。 - 中国語会話例文集

どうぞご理解ください。

请您理解。 - 中国語会話例文集

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

早く品物を整理しなさい．

赶快把东西清理清理。 - 白水社 中国語辞典

流石に無理

真的不行 - 中国語会話例文集

再修理率．

返修率 - 白水社 中国語辞典

心理作戦．

攻心战术 - 白水社 中国語辞典

再修理．

回修活儿 - 白水社 中国語辞典

1皿の料理．

一盘菜 - 白水社 中国語辞典

補佐要員．

助理人员 - 白水社 中国語辞典

（2−1−2．処理の詳細）

(2-1-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（2−2−2．処理の詳細）

(2-2-2.详细处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

道理で寒いわけだ。

按理说应该冷。 - 中国語会話例文集

動作イメージの理解

动作示意图的理解 - 中国語会話例文集

現実と理想の差

现实和理想的差距 - 中国語会話例文集

料理を皿に盛りつける。

把料理装盘。 - 中国語会話例文集

彼の料理を審査する。

审查他的料理。 - 中国語会話例文集

魚料理を作った。

制作了鱼料理。 - 中国語会話例文集

神様は理不尽だ。

神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集

生産を管理する．

管理生产 - 白水社 中国語辞典

真理を捜し求める．

寻求真理 - 白水社 中国語辞典

この理由はいささかこじつけだ．

这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典

対応して下さい。

请处理。 - 中国語会話例文集

管理に参加する，管理に当たる．

参加管理 - 白水社 中国語辞典

操作および／または処理は、物理量の物理的な操作を伴う。

所述运算和 /或处理涉及到物理量的物理操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

2−4． 情報処理システムによって実行される処理

2-4.由信息处理系统执行的处理 - 中国語 特許翻訳例文集

この処理は、図13の処理と同様に実行される。

该处理和图 13的处理一样地执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの処理は、図12の処理と同様に実行される。

这些处理和图 12的处理一样地执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

この処理は、図15の処理と同様に実行される。

该处理和图 15的处理一样地执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

管理エージェント12は、管理サーバ22と通信するよう構成される。

管理代理 12适于与管理服务器 22通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

管理情報記録メモリ204に記録されたBD管理情報は管理情報処理部207によって処理される。

记录在管理信息记录存储器 204的 BD管理信息由管理信息处理部 207来处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10200へ移される。

然后，处理移向 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10070へ戻される。

其后，处理返回 S10070。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10200へ移される。

其后，处理移至 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理はS10300へ移される。

其后，处理移至 S10300。 - 中国語 特許翻訳例文集

処理を選択してください

请选择处理。 - 中国語会話例文集

事情を理解して下さい。

请理解事由。 - 中国語会話例文集

状況を理解して下さい。

请理解情况。 - 中国語会話例文集

どうぞそれをご理解ください。

请您理解那件事。 - 中国語会話例文集

考えを整理しておいてください。

请整理思绪。 - 中国語会話例文集

お客さんの住所を整理した。

我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集

きちんと管理して下さい。

请认真管理。 - 中国語会話例文集