「用」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在神经发育过程中起决定性作用。

神経発生的過程で決定的な役割を果たす - 中国語会話例文集

我也经常使用这个服务。

私もこのサービスをよく使っています。 - 中国語会話例文集

他每晚临睡前都要服用泻药。

彼は、毎晩寝る前に下剤を内服します。 - 中国語会話例文集

用这把钥匙哪个都能打开。

この鍵でどれでも 開けることができます。 - 中国語会話例文集

用毛巾把桌子擦干净。

布巾でテーブルの上をきれいにします。 - 中国語会話例文集

请用公司的电话机打电话。

会社の電話機で電話をかけて下さい。 - 中国語会話例文集

请用打印机把这个资料打印两份。

印刷機でこの資料を2部印刷して下さい。 - 中国語会話例文集

价格便宜的东西大多是用不长久的东西。

価格の安いものは長持ちしないものが多い。 - 中国語会話例文集

不要使用指定以外的垃圾袋。

指定されたごみ袋以外は使わない。 - 中国語会話例文集

请用你们的努力解决。

君たちの努力で解決して下さい。 - 中国語会話例文集

坐电梯的乘客请往那去。

エレベーターを利用する方は、あちらへどうぞ。 - 中国語会話例文集

这个药1日3次，每次一粒。

この薬は、1日3回、一錠ずつ服用してください。 - 中国語会話例文集

请用全角片假名输入名字。

お名前は全角カタカナで入力してください。 - 中国語会話例文集

描金画是用金、银和色粉在漆上面描画。

蒔絵は、漆の上に金、銀、色粉を蒔いて描きます。 - 中国語会話例文集

用日语讲也没问题吗？

日本語で話していても大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

是对于你来说无用的人。

あなたにとって必要のない人です。 - 中国語会話例文集

这个展品可以直接用手触碰吗？

この展示品は直接手で触ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

用铅垂线决定垂直线

垂直線を決定するために下げ振り糸を使う - 中国語会話例文集

他用颤抖的声音道了歉。

彼は震え声で謝罪の言葉を言った。 - 中国語会話例文集

用4分音符将8分音符一分为二。

4分音符を8分音符2つに分割する - 中国語会話例文集

他用那份承诺欺骗了她。

彼はうその約束で彼女を欺いた。 - 中国語会話例文集

他用充满愤怒的眼神看了我。

彼は怒りにくすぶる目で私を見た。 - 中国語会話例文集

在英语里，好像是用咕咕来形容鸽子的叫声。

英語ではハトはクークーと鳴くそうだ。 - 中国語会話例文集

因为翻译不好所以我用日语发送。

うまく翻訳できないので日本語で送ります。 - 中国語会話例文集

我再用汉语汇报一下近况。

また改めて、近況報告を中国語でします。 - 中国語会話例文集

因为是精密器械，请爱惜地使用。

精密機械なので、大事に扱いましょう。 - 中国語会話例文集

请不要用胶带封起来。

ガムテープで封をしないでください。 - 中国語会話例文集

他一旦决定了，就怎么样都没用了。

彼が一度決めたら、もうどうにもならない。 - 中国語会話例文集

付款是用现金还是刷卡呢？

お支払いは現金ですか、カードですか？ - 中国語会話例文集

这个装饰品能够连接起来使用。

このアクセサリーは繋げて使うことができる。 - 中国語会話例文集

因为不怎么被使用，所以还未决定是否批量生产。

あまり使われていないので、量産は未定です。 - 中国語会話例文集

请用电子邮件发送作业。

電子メールで宿題を送ってください。 - 中国語会話例文集

周末可以像往常一样舒适的用。

週末には、以前のように快適に使えると思います。 - 中国語会話例文集

不需要在当地支付住宿费用。

現地での宿泊料金のお支払いが不要です。 - 中国語会話例文集

用了这个软件的话操作会变简单吗？

このソフトを使えば、作業は簡単になりますか？ - 中国語会話例文集

因为停水不能上厕所也不能冲澡了。

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。 - 中国語会話例文集

用起哄和嘲笑迎接上院议员。

ブーイングとやじが上院議員を出迎えた。 - 中国語会話例文集

针对教义问答听课人的课程

教理問答受講者用の授業 - 中国語会話例文集

薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。

イヌハッカは料理に使われるハーブだ。 - 中国語会話例文集

这些药物在法律上被禁止使用。

これらの薬物は法的に禁止されている。 - 中国語会話例文集

请用到货付款的方式紧急发送。

代金引き換えで大至急送ってください。 - 中国語会話例文集

在韩国就算在食堂也不用一次性筷子吗？

韓国では食堂でも割り箸を使わないの？ - 中国語会話例文集

你家里还在用暖气吗？

あなたの家ではまだ暖房を使っていますか？ - 中国語会話例文集

用厨师的手艺做好吃的料理。

料理人の腕前でおいしい料理を作る。 - 中国語会話例文集

能用这个方法取得沟通吗？

この方法でコミュニケーションは取れますか？ - 中国語会話例文集

用喜爱的音乐使楼层多姿多彩吧。

好きな音楽でフロアを彩ろう。 - 中国語会話例文集

住所请用全角输入。

住所は全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

突然因为社团的事情要集合了。

急に部活の用事で集まることになった。 - 中国語会話例文集

有一种用钱把你买来的罪恶感。

あなたをお金で買った罪悪感があった。 - 中国語会話例文集

用友情作为交换得到了很大的东西。

友情と引き換えに大きなものを得た。 - 中国語会話例文集