意味 | 例文 |
「番」を含む例文一覧
該当件数 : 3759件
这个班上最大的是谁?
このクラスの中で一番大きいのは誰ですか? - 中国語会話例文集
这座瀑布是我至今见过的瀑布中最大的。
この滝は今まで見た滝の中で一番大きい。 - 中国語会話例文集
这是日本最大的公园之一。
これは日本で一番大きな公園の1つです。 - 中国語会話例文集
这是我至今为止见过的最美的画。
これは、私が今まで見た中で一番美しい絵です。 - 中国語会話例文集
约翰是这个班里最高的少年。
ジョンはこのクラスで一番背の高い少年です。 - 中国語会話例文集
今天是至今为止最晴朗的一天。
今日は今までで一番快晴だ。 - 中国語会話例文集
最后,我要看我最喜欢的漫画。
最後に、私が1番好きなことは漫画を読むことです。 - 中国語会話例文集
对我来说最重要的是朋友。
私にとって、一番大切なのは友人です。 - 中国語会話例文集
下次是该我给你惊喜了。
次は私があなたを驚かす番です。 - 中国語会話例文集
这种糖很皮,最经得住嚼。
このあめは粘っこくて,かんでも一番長持ちがする. - 白水社 中国語辞典
挨个儿检查身体
一人ずつ順番に身体検査をする. - 白水社 中国語辞典
八成这里数他最年轻。
恐らくここでは彼が一番若いだろう. - 白水社 中国語辞典
十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。
11番のバスは3分ごとに1便出る. - 白水社 中国語辞典
这里比起陕北,别是一番天地。
ここは陝北に比べると,別天地だ. - 白水社 中国語辞典
你作辅导员,合适不过了。
君が指導員になるのが,一番適当である. - 白水社 中国語辞典
电视台采录了新年晚会节目。
テレビ局は新年特別番組を収録した. - 白水社 中国語辞典
我白费了这番痴心。
私は愚かなことを考えたがむだであった. - 白水社 中国語辞典
本月电视节目内容极充实。
今月のテレビ番組は内容が極めて充実している. - 白水社 中国語辞典
他最近在电视娱乐节目中频频出镜。
彼は最近テレビの娯楽番組にしばしば出ている. - 白水社 中国語辞典
他辞让了一番,才在前排坐下。
彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた. - 白水社 中国語辞典
从前年以来生产翻了两番。
一昨年以来生産は4倍になった. - 白水社 中国語辞典
爷爷最会凑趣儿了。
祖父は冗談を言うのが一番上手だ. - 白水社 中国語辞典
他这番话深深地打动了我。
彼の言葉は私を深く感動させた. - 白水社 中国語辞典
他的三大是个律师。
彼の三番めのおじさんは弁護士である. - 白水社 中国語辞典
他总是把钱财用在刀口上。
彼はいつも資金を一番肝心なところにつぎ込む. - 白水社 中国語辞典
我们三个当中他顶小。
我々3人の中で彼が一番小さい. - 白水社 中国語辞典
另有一番景致
格段の眺めである,眺めは格段にすばらしい. - 白水社 中国語辞典
对他上上下下打量了一番
彼を上から下までじろじろと見つめた. - 白水社 中国語辞典
他在一棵小树底下放哨。
彼は小さい木の下で見張り番に立っている. - 白水社 中国語辞典
他和大伯分家了。
彼は一番上の伯父とかまどを分けた. - 白水社 中国語辞典
快赶上去还有希望得第一。
さあ早く追いつけ,まだ一番になる望みがある. - 白水社 中国語辞典
这丫头最爱赶时髦。
この娘は流行を追うのが一番好きだ. - 白水社 中国語辞典
你够得着最上边那块玻璃吗?
君は一番上のあのガラスに手が届くか? - 白水社 中国語辞典
规劝他一番,他一定会听从的。
彼に説き聞かせたら,彼はきっと聞くはずだ. - 白水社 中国語辞典
她是含着泪对我说这番话的。
彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ. - 白水社 中国語辞典
这番话里含蓄着某种意味。
この話の中にはある意味が含まれている. - 白水社 中国語辞典
把这些东西都号一号。
これらのものにちょっと番号をふってください. - 白水社 中国語辞典
把一只只零件编上号码
一つ一つの部品に番号をつける. - 白水社 中国語辞典
这个问题很可以研究一番。
この問題は一度研究してみるとよい. - 白水社 中国語辞典
他在讨论会上发了一番宏论。
彼は討論会で見識ある言論を一席ぶった. - 白水社 中国語辞典
不幸有三,无后为大。
不幸は3つあり,跡継ぎのないのが一番大きい. - 白水社 中国語辞典
号运动员从山顶滑下去了。
3番の選手が山頂から滑り下りて行った. - 白水社 中国語辞典
听了这一番话,心里觉得热乎乎的。
この話を聞いて,心温まるような気持ちがした. - 白水社 中国語辞典
黄色分类专栏
(電話番号簿の)イエローページ,職業別欄. - 白水社 中国語辞典
他们对于小王的发明讥笑了一番。
彼らは王君の発明をあれこれと嘲笑した. - 白水社 中国語辞典
北京人管番茄叫做西红柿。
北京の人はトマトを‘西红柿’と言う. - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする,番組のリハーサルをする. - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする. - 白水社 中国語辞典
料想不到他会做出这番举动。
彼女がこんなふるまいをしようとは想像できなかった. - 白水社 中国語辞典
报上刊登着电视节目表。
新聞にテレビの番組表が載っている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |