| 意味 | 例文 |
「番」を含む例文一覧
該当件数 : 3759件
这是该剧团的看家戏。
これはあの劇団の十八番の芝居だ． - 白水社 中国語辞典
做蛋卷是他的看家戏。
薄焼きクッキーの巻き菓子は彼の十八番である． - 白水社 中国語辞典
这个问题很可以研究一番。
この問題は検討する価値がある． - 白水社 中国語辞典
门牌十八号大概在哪一块儿？
18番地は大体どのあたりでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
最好是节约开支，不拉饥荒。
一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ． - 白水社 中国語辞典
他是我们村最懒惰的人。
彼は我々の村で一番の怠け者である． - 白水社 中国語辞典
他是他家的老小。
彼は彼の家の一番末の子供である． - 白水社 中国語辞典
最里边是他和他爱人住的屋子。
一番奥は彼と奥さんの部屋である． - 白水社 中国語辞典
到里屋去吧，电视节目快开始了。
奥の間へ行こう，テレビ番組が間もなく始まるから． - 白水社 中国語辞典
新闻联播节目时间
全国ネットのニュース番組の時間． - 白水社 中国語辞典
掌柜有一副凶脸孔。
番頭は凶悪な顔つきをしている． - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする，番組のリハーサルをする． - 白水社 中国語辞典
团长发给他一匹最烈性的马。
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた． - 白水社 中国語辞典
值夜班今天轮到我了。
夜勤が今日は私の番に回って来た． - 白水社 中国語辞典
两挺机枪轮番扫射。
2丁の機関銃が交互に掃射する． - 白水社 中国語辞典
同学们轮流看护病人。
同級生が順番に看病する． - 白水社 中国語辞典
暑期组织新党员轮训。
夏の間新党員を集めて順番に訓練する． - 白水社 中国語辞典
买一条狗看家。
〔＋兼＋動＋目〕＝犬を1匹買って家の番をさせる． - 白水社 中国語辞典
老师勉励了我一番。
先生は私をじっくりと励ました． - 白水社 中国語辞典
听了这番话他心里明亮了。
その話を聞いて彼は胸の内がすっきりした． - 白水社 中国語辞典
每次他总是走在末后。
毎回きまって彼が一番後ろを歩く． - 白水社 中国語辞典
把小偷扭送派出所。
こそ泥を捕まえて交番に引き渡す． - 白水社 中国語辞典
他排行第二。
彼は（兄弟順が二番め→）次男である． - 白水社 中国語辞典
排练节目
出し物のけいこをする，番組のリハーサルをする． - 白水社 中国語辞典
这次该你洗牌了。
今度は君がトランプを切る番である． - 白水社 中国語辞典
他对于这件事情的底细盘查了一番。
彼はこの事のいきさつを1度調べた． - 白水社 中国語辞典
哨兵再三盘诘可疑的人。
番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した． - 白水社 中国語辞典
他们对展品品评了一番。
彼らは展示品に対して一とおり品評した． - 白水社 中国語辞典
破土播种
春一番に田畑を耕し種まきをする． - 白水社 中国語辞典
这番鬼话能欺哄得了谁？
このたわごとが誰をだますことができようか． - 白水社 中国語辞典
最可怕的敌人是轻敌思想。
一番恐ろしい敵は敵を見くびる傾向である． - 白水社 中国語辞典
树林里野餐，别有一番情趣。
林の中で食事をすることは，格別の風情がある． - 白水社 中国語辞典
这条渠的最深处是三公尺。
この水路の一番深い所は3メートルです． - 白水社 中国語辞典
我三番五次地劝他戒烟。
私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした． - 白水社 中国語辞典
这件棉毛衫是三十二支纱的。
このメリヤスの肌着は32番手の糸で作ったものである． - 白水社 中国語辞典
最上边那一行字不太醒目。
一番上の行の字はあまりぱっとしない． - 白水社 中国語辞典
老王把来客上下打量了一番。
王さんは来客を上から下までじろっと見た． - 白水社 中国語辞典
本市开始摄制电视节目。
当市ではテレビ番組の制作を始める． - 白水社 中国語辞典
消防队员升开云梯了。
消防隊員ははしごを一番上まで上げた． - 白水社 中国語辞典
难得他有这番实心。
彼がこのような誠意を持っているのは貴重である． - 白水社 中国語辞典
我每天都要收听新闻广播。
私は毎日ニュース番組を聞く． - 白水社 中国語辞典
他要借唱抒情一番。
彼は歌を歌うことで思いを言い表わそうとする． - 白水社 中国語辞典
小王游泳的成绩在全校数第一。
水泳の成績は全校で王君が1番である． - 白水社 中国語辞典
游泳的成绩数小王第一。
水泳の成績では王君が一番だ． - 白水社 中国語辞典
你耍熊也不行，跟我们到派出所去。
とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう． - 白水社 中国語辞典
双号请从右边入场。
偶数番号は右の方から入場してください． - 白水社 中国語辞典
按病情轻重顺次就诊。
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける． - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする． - 白水社 中国語辞典
这几个孩子中，算他的个头最高。
この何人かの子供の中で，彼が一番背丈が高い． - 白水社 中国語辞典
你就会讨好别人。
人のご機嫌を取るのが君の十八番だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
