意味 | 例文 |
「疎闊だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39533件
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ.
大家正在酝酿选谁当代表。 - 白水社 中国語辞典
前例がある以上,我々もそのとおりにするだけだ.
既然有了先例,我们也照样做就是了。 - 白水社 中国語辞典
(ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→)技芸・学説が今にも途絶えそうだ,音声が今にも途絶えそうだ.
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
正しいと思うことをしなさい。
请认为是对的。 - 中国語会話例文集
私は正しいと思うことをする。
我会做我认为对的事情。 - 中国語会話例文集
友達として共有する人
作为朋友互相分享的人 - 中国語会話例文集
兵器弾薬と糧秣と軍用被服.
军火、粮秣、被服 - 白水社 中国語辞典
黙り込む,うんともすんとも言わない.
默不作声((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰も二度と逆らおうとするものがない.
莫敢复迕 - 白水社 中国語辞典
投資のこととなると私は初心者だ。
在投资的事宜中我是新手。 - 中国語会話例文集
兄弟とけんかする。
和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集
空欄として下さい。
请作空白格处理。 - 中国語会話例文集
冷静と情熱の間
冷静与热情之间 - 中国語会話例文集
地上と空を砕く
敲碎地面和天空 - 中国語会話例文集
山田太郎といいます。
我叫山田太郎。 - 中国語会話例文集
今のところ大丈夫です。
目前没事。 - 中国語会話例文集
誰と打合せしますか?
你和谁商量? - 中国語会話例文集
…と義兄弟になる.
跟…拜把子 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが妥当でない.
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
妥協することができない.
不可调和 - 白水社 中国語辞典
重大な施策をとる.
采取重大措施。 - 白水社 中国語辞典
断固として実行する.
坚决贯彻 - 白水社 中国語辞典
ロケット弾発射筒.
火箭筒 - 白水社 中国語辞典
先のことまで相談する.
从长计议 - 白水社 中国語辞典
広々と広大である.
辽阔广大 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが妥当を欠く.
措词欠妥 - 白水社 中国語辞典
悄然と涙をこぼす.
悄然落泪 - 白水社 中国語辞典
広々とした大海原.
碧波万顷 - 白水社 中国語辞典
ひとまず承諾する.
权且应允 - 白水社 中国語辞典
無効との声明を出す.
声明作废 - 白水社 中国語辞典
相談がまとまった.
商量妥了。 - 白水社 中国語辞典
これを大丈夫と呼ぶ.
此之谓大丈夫。 - 白水社 中国語辞典
欣然として承諾する.
欣然应允 - 白水社 中国語辞典
もとの物を請け出す.
赎回原物 - 白水社 中国語辞典
(飛行機から)爆弾を落とす.
投炸弹 - 白水社 中国語辞典
朝食代は部屋代とともにここに請求してください。
请在这里一起支付早餐费和房间费。 - 中国語会話例文集
何だかんだと文句をつける,あれはいけない,これはいけないと言う.
东不是西不是 - 白水社 中国語辞典
(不満を示し)彼は薬を飲んだのに,なんだ(なんということか),かえって悪くなった.
他吃了药,好,反倒坏了。 - 白水社 中国語辞典
ご安心ください,あなたの言うとおりにやるだけのことです!
放心吧,我照着你说的办就是[了]! - 白水社 中国語辞典
子供は3歳になって,だんだんと物事がわかるようになった.
孩子三岁了,慢慢地开窍了。 - 白水社 中国語辞典
(会議・論争が)いつまでたっても終わることがない,だらだらと続く.≒没完没了liǎo.
无尽无休((成語)) - 白水社 中国語辞典
だめ,だめ,私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない.
要不得,要不得,我哪能和陈先生撕破脸皮呢? - 白水社 中国語辞典
この旅行記を読んだら,君はきっと興味深いと感じるはずだ.
读了这本游记,你会感到有趣的。 - 白水社 中国語辞典
人はもうこの事を知っているのに,まだ何をとぼけているのだ?
这事儿别人都已经知道了,你还装那个假干什么? - 白水社 中国語辞典
君はどうして話をするといつも関係のないことを言いだすのだ?
你怎么说话总走板儿? - 白水社 中国語辞典
私は伝統主義者だからデートのときは男が払うべきだと思う。
我是个传统主义者,认为约会时应该由男人掏钱。 - 中国語会話例文集
代休を取得することとする。
打算申请代休。 - 中国語会話例文集
嫁と小姑との間のいざこざ.
姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典
嫁と小姑との間のいざこざ.
姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典
リーダーには性質として包容力が必要だと思う。
我认为作为一个领导者必须要有包容力。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |