「疑」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我被判定为有胃溃疡的可能性。

胃潰瘍の疑いがあると判断されました。 - 中国語会話例文集

他会晚来这件事是不用质疑的。

彼が遅れてくるのは確かなことだ。 - 中国語会話例文集

虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。

英語で上手く喋れませんが、質問があります。 - 中国語会話例文集

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。

今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。 - 中国語会話例文集

让人怀疑他们是不是已经死了般的寂静！

彼らは死んでしまったのかと思うほどの静かさだ！ - 中国語会話例文集

关于你的回答，我有疑问。

あなたの回答に関して、私は質問があります。 - 中国語会話例文集

保护动物权利的活动家提出了疑问。

動物の権利を求める活動家からの質問がある。 - 中国語会話例文集

他对于灵魂的非物质性提出了问题。

彼は魂の非物質性に疑問を呈した。 - 中国語会話例文集

我想知道是谁告诉了你那件事情。

誰があなたにそれを伝えたのか疑問です。 - 中国語会話例文集

如果有疑问的话请通知我。

もし質問がある場合は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

他看起來像是個可疑人物。

彼はいかがわしい人と見なされている。 - 中国語会話例文集

被质疑的是对于我们的信赖。

問われるのは私たちの信頼性だ。 - 中国語会話例文集

我们保留最少的疑问。

私たちは質問を最小限に留めます。 - 中国語会話例文集

当然，这毫无疑问是自我防卫。

もちろんこれは文句なしの自己防衛です。 - 中国語会話例文集

关于那个电影我有几个疑问。

私はその映画に関していくつかの質問があります。 - 中国語会話例文集

那个毫无疑问一定是热门单曲。

それは間違いなくヒットシングルだった。 - 中国語会話例文集

我怀疑他还没有拜访客户。

彼は顧客訪問をしていないと思いました。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。

質問があれば遠慮なく連絡してください。 - 中国語会話例文集

在各种意义上，那个男人很可疑。

いろんな意味で、その男は怪しい。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请跟我们联系。

もし質問があれば連絡してください。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请告诉我。

もし何か質問があれば私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

他们对于把那个怎么样了而感到充满疑问。

彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。 - 中国語会話例文集

我向山田确认了您的疑问事项。

山田さんに貴方の質問事項を確認しました。 - 中国語会話例文集

我认为关于这件事可能不会有疑问。

多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - 中国語会話例文集

毫无疑问，你是很重要的人。

あなたは間違いなく重要な人だ。 - 中国語会話例文集

她的臉上出現了疑惑的表情

彼女の顔に困惑した表情が表れた。 - 中国語会話例文集

毫无疑问我状态良好。

私は良いコンディションだったに違いない。 - 中国語会話例文集

我来回答你在信中陈述的疑问。

あなたが手紙で述べている質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

你对我有很多疑问吧。

私に質問がいっぱいあるのですね。 - 中国語会話例文集

今天我们公司接到了可疑电话。

今日、私の会社に不審な電話が掛かってきた。 - 中国語会話例文集

今天我们单位接到了可疑电话。

今日、私の職場に不審な電話が掛かってきた。 - 中国語会話例文集

我们对那个有几个疑问。

私たちはそれについていくつか質問があります。 - 中国語会話例文集

我会在稍后回答您的疑问。

そのご質問に後ほど答えます。 - 中国語会話例文集

你没感觉这个有问题过吗？

これを疑問に感じた事はないですか？ - 中国語会話例文集

我没能很好地回答你的疑问。

あなたの質問に上手く答えることができなかった。 - 中国語会話例文集

我会用英语回答你的疑问。

私は、英語であなたの質問に答えます。 - 中国語会話例文集

人事部打算回答疑问。

人事部は問い合わせに答えるつもりである。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请用电子邮件与我联系。

何か質問があれば、Eメールでご連絡ください。 - 中国語会話例文集

对那个应用程序有疑问。

そのアプリケーションについて質問があります。 - 中国語会話例文集

如果有疑问的话，不管是什么都请随意提问。

もし質問がございましたら、何でもどうぞ。 - 中国語会話例文集

如果还有其他疑问的话请告诉我。

その他、ご質問などがあればお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

关于贵公司服务的疑问

貴社のサービスについての質問 - 中国語会話例文集

有疑问的时候，请随时联系。

質問がある場合は、遠慮なく連絡下さい。 - 中国語会話例文集

有谁有疑问吗？

どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集

有疑问的地方都弄清楚了吗？

懸念点は解消されましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

如果有意见或者疑问的话请告诉我。

意見や質問があれば私まで知らせてください。 - 中国語会話例文集

关于缓冲区有疑问。

バッファーについて質問があります。 - 中国語会話例文集

有疑问的话请发电子邮件。

質問があれば電子メールを送ってください。 - 中国語会話例文集

有什么疑问的话请联系我。

何か質問があれば連絡してください。 - 中国語会話例文集

发生了不敢相信自己眼睛的事。

自分の目を疑うような事が起きている。 - 中国語会話例文集