「的 てき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の夢はとても大きい。

他的梦想很大。 - 中国語会話例文集

彼はそのバスに乗ってきた。

他坐那辆公车来的。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗な景色です。

那是非常美丽的风景。 - 中国語会話例文集

それは見ているだけで飽きない。

那个只看是不够的。 - 中国語会話例文集

それを前向きに考えています。

我对那个保持乐观的态度。 - 中国語会話例文集

今後の研究に期待しています。

我期待着今后的研究。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってよかった。

我能喜欢上你真的是太好了。 - 中国語会話例文集

お会いできて光栄です。

能和您见面是我的光荣。 - 中国語会話例文集

きちんと並べられています。

被整齐的排放着。 - 中国語会話例文集

漢字の書き順が間違っています。

汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集

とてもきれいな店ですね。

是家非常漂亮的店呢。 - 中国語会話例文集

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

雨にぬれても拭けば乾きます。

就算被雨淋擦了就会干的。 - 中国語会話例文集

彼は好き放題やっていました。

他做了他想做的。 - 中国語会話例文集

引き出しの奥まで入れて下さい。

请放到抽屉的里面。 - 中国語会話例文集

私のことが好きな証を見せて。

请给我看喜欢我的证明。 - 中国語会話例文集

いつ日本に帰ってきましたか。

什么时候回到日本来的呢？ - 中国語会話例文集

出発の準備ができている。

做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集

輸入制限の恐れが出てきた。

出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集

治療の経過を見ていきます。

看着治疗的经过。 - 中国語会話例文集

何の素材でできていますか。

是用什么原材料做的呢？ - 中国語会話例文集

どんどん寒くなってきた。

渐渐的变冷了。 - 中国語会話例文集

お会いできて光栄です。

能够见到您是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

焼き立てのクロワッサン

刚烤好的羊角面包 - 中国語会話例文集

雑誌の取材を受けてきました。

去参加了杂志的采访。 - 中国語会話例文集

とても縁起が良いことがおきた。

发生了很吉利的事情。 - 中国語会話例文集

近くにある工場に行ってきた。

去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集

女性差別が行われてきた。

实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集

私の動きを真似してください。

请模仿我的动作。 - 中国語会話例文集

定期的に健康診断を受ける。

定期接受体检。 - 中国語会話例文集

散歩がてら公園へ行きました。

散步的时候顺便去了公园。 - 中国語会話例文集

悲しいときは、慰めてあげます。

悲伤的时候，我会安慰你。 - 中国語会話例文集

木くぎはウツギで出来ている。

木钉是用溲疏木制作的。 - 中国語会話例文集

本当にとてもきれいでした。

真的很漂亮。 - 中国語会話例文集

あなたの分も買っておきます。

把你的那份也买下来。 - 中国語会話例文集

集中的な研修を提供する

提供集中研修 - 中国語会話例文集

お願いをきいてもらえますか？

能听听我的请求吗？ - 中国語会話例文集

彼はゼーゼーいうせきをしていた。

他发出喘息声的咳嗽。 - 中国語会話例文集

もっとはっきりしゃべってください。

请说的再清楚一点。 - 中国語会話例文集

あなたの事が全て大好き。

喜欢你的全部。 - 中国語会話例文集

一人でも頑張っていきます。

即使一个人也会努力下去的。 - 中国語会話例文集

遅れるときは連絡してください。

迟到的时候请联系我。 - 中国語会話例文集

私抜きで議論して下さい。

请除我以外的人讨论。 - 中国語会話例文集

地球上のすべての石油

地球上所有的石油。 - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

一切都是神的指引。 - 中国語会話例文集

やるべきことをやってください。

请做该做的事。 - 中国語会話例文集

お会いできて光栄です。

能见面是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

童顔の販売員が訪ねてきた。

娃娃脸的售货员来访 - 中国語会話例文集

私の辿ってきた人生

我一路走来的人生 - 中国語会話例文集

この機械は電気で動いている。

这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集