「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 的の意味・解説 > 的に関連した中国語例文


「的」を含む例文一覧

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 394 395 396 397 398 399 400 401 402 .... 999 1000 次へ>

图 20A和 B是表示利用浓度修正处理部进行浓度修正处理结果例子图。

【図20】濃度補正処理部による濃度補正の処理結果の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 21A-C是表示利用压缩处理部进行处理结果例子示意图。

【図21】圧縮処理部による処理結果の例を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是表示实施方式 2图像读取装置功能框图。

【図23】実施形態2の画像読取装置の機能を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 26是表示彩色图像处理装置进行处理步骤流程图。

【図26】カラー画像処理装置が行なう処理の手順を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 32是表示实施方式 4图像压缩装置内部结构框图。

【図32】実施形態4の画像圧縮装置の内部構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是表示实施方式 1图像形成装置 1功能框图。

図1は実施形態1の画像形成装置1の機能を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3A表示进行背景层浓度修正结构压缩处理部 3。

図3(a)には、背景レイヤの濃度補正を行なう構成の圧縮処理部3を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5A-D是表示黑色文字或彩色文字边缘检测例概念图。

図5は黒文字又は色文字のエッジの検出例を示す概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是表示用于计算加权平均滤波器例子图。

図13は加重平均を算出するためのフィルタの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15A、B和图 16是表示修正处理部 33滤波处理结果例子图。

図15及び図16は、補正処理部33によるフィルタ処理結果の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集


图 23是表示实施方式 2图像读取装置功能框图。

図23は実施形態2の画像読取装置の機能を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 26是表示彩色图像处理装置 2进行处理步骤流程图。

図26はカラー画像処理装置2が行なう処理の手順を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 32是表示实施方式 4图像压缩装置 5内部结构框图。

図32は実施形態4の画像圧縮装置5の内部構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

输出测定值数据被存储在控制部 27内硬盘中。

出力された測定値のデータは、制御部27内のハードディスクに格納される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是图解说明由获取坐标坐标获取单元 31执行处理流程图。

図4は、座標取得部31が座標を取得する処理の例を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7对应于图 6步骤 S35中当检测出物体时执行处理。

図7の例は、図6のステップS35において物体が検出された場合の処理に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是根据本发明一个方面生成深度估计相机系统框图。

【図11】本発明の要素による、奥行き推定値を生成するカメラシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是表示第 1实施方式电子相机 1拍摄时动作流程图。

【図3】第1実施形態の電子カメラ1の撮影時の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是表示第 2实施方式电子相机 1拍摄时动作流程图。

【図10】第2実施形態の電子カメラ1の撮影時の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1为图示根据本发明一个实施方式半导体器件配置示意图;

【図1】本発明の実施形態の半導体装置の構成を表わす図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1为图示根据本发明一个实施方式半导体器件配置示意图。

図1は、本発明の実施形態の半導体装置の構成を表わす図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是表示本发明光盘使用行为方式图。

【図1】本発明に係る光ディスクの、使用行為についての形態を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15(a)、(b)是表示在基本缓冲器中发生 VBV-delay时 PlayItem信息中Still_Time设定图。

【図15】(a)(b)図14(a)(b)のVBV-delayがElementary Bufferに発生する場合の、PlayItem情報におけるStill_Time設定を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 28是表示第 2实施方式再现装置内部结构图。

【図28】第2実施形態に係る再生装置の内部構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是表示三维空间中物体和其视差图像关系图。

【図1】3次元空間における物体とその視差画像との関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是表示三维空间中物体和其视差图像关系图。

図1は、3次元空間における物体とその視差画像との関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出由图 1中所示记录设备执行记录操作流程图;

【図2】図1の記録装置による記録処理を説明するフローチャートである - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是示出由图 7中所示播放设备执行播放操作流程图;

【図8】図7の再生装置による再生処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是图示根据本发明实施例记录设备示例性配置框图;

【図2】本発明を適用した記録装置の一実施の形態の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是图示由图 2记录设备执行记录处理流程图;

【図3】図2の記録装置による記録処理を説明するフローチャートである - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是图示被记录到记录介质数据层次结构示图;

【図4】記録媒体に記録されるデータの階層構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是图示由图 8再现设备执行再现处理流程图; 以及

【図13】図8の再生装置による再生処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8A~ 8F是示出根据实施例 1插值帧生成方法例子图;

【図8】実施例1に係る補間フレームの生成方法の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10A~ 10F是示出根据实施例 1插值帧生成方法例子图;

【図10】実施例1に係る補間フレームの生成方法の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13A~ 13F是示出根据实施例 2插值帧生成方法例子图。

【図13】実施例2に係る補間フレームの生成方法の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

呈现了包括具有高电隔离度天线无线转发器。

高い電気遮蔽を有するアンテナを備える無線リピータが提供されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

应理解前面值假设了理想材料或条件。

前述の値が理想な材料および条件を想定したものであることは、認識されるべきである。 - 中国語 特許翻訳例文集

如所示,天线 405包括作为 PCB 460上迹线 (trace)环 420A和 420B。

図示されているように、アンテナ405は、PCB460上のトレースであるループ402Aおよび420Bを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是动态地分配解调资源示例性系统示意图。

【図9】図9は、復調リソースを動に割り当てるシステムの例の図示である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这样系统中,用于发射分集其它方法会是有帮助

該システムにおいては、送信ダイバーシティのその他の方法が役立つことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是符合本公开系统一个示范实施例简化框图。

【図1】本開示と一致するシステムの一つの例示の形態の簡易ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是符合本公开 WDM传输系统 100一个示范实施例简化框图。

図1は、本開示と一致するWDM伝送システム100の一つの例示の形態の簡易ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述发射 RGB LED特征在于在光调制方面比白色 LED具有更快响应速率。

LEDの特性として、RGB発光のLEDは、白色LEDよりも光変調時の応答速度が速い。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过每个颜色 C1到 Cn发光器件16产生光在每个颜色 C1到 Cn光接收器件 18中被接收。

各色C1〜Cnの発光素子16で発せられた光は、各色C1〜Cnの受光素子18で受光される。 - 中国語 特許翻訳例文集

不过,在上述公式中,NB表示每个载波调制波每一符号比特 (bits)数量。

但し、同式において、NBは、各キャリアの変調波1シンボル当たりのビット数を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

以类似方式,在第二图 2中示出水平第二 x轴 11和垂直第二 y轴 12。

同様に、水平な第2のx軸11と垂直な第2のy軸12を第2のダイヤグラム2に示した。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是表示一实施例接收装置测定部局部方框图。

【図8】一実施例に係る受信装置の測定部を示す部分ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7为展示同步信道计时示范性方面简化时序图。

【図7】図7は、同期チャネルタイミングの例示な態様を示す簡略化されたタイミング図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3示出根据本发明实施例 PCS子层中发送部件功能框图。

【図3】図3は、本開示の具体例に従って、PCSサブレイヤー内の送信部の機能ブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5示出根据本发明实施例 PCS子层中接收部件功能框图。

【図5】図5は、本開示の具体例に従って、PCSサブレイヤー内の受信部の機能ブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 394 395 396 397 398 399 400 401 402 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS