「目 明」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不明确的项目

不明な項目 - 中国語会話例文集

各项目的说明

各項目の説明 - 中国語会話例文集

双目失明。

両眼失明する． - 白水社 中国語辞典

耳聪目明

耳ざとく利口だ． - 白水社 中国語辞典

验明分量

目方を調べる． - 白水社 中国語辞典

明天见。

明日お目にかかります，ではまた明日． - 白水社 中国語辞典

眼明手快

目が利き手が早い． - 白水社 中国語辞典

目光远大((成語))

先見の明がある． - 白水社 中国語辞典

目光如豆((成語))

先見の明がない． - 白水社 中国語辞典

目光远大((成語))

先見の明がある． - 白水社 中国語辞典

鲜明悦目

鮮やかで美しい． - 白水社 中国語辞典

明天爸爸要接受眼部手术。

明日、父が目の手術を受ける。 - 中国語会話例文集

明澈而晶莹

（目などが）明るく澄みきらきらしている． - 白水社 中国語辞典

在下面的描述中为了解释说明的目的而阐明了细节。

説明の目的で、以下の説明において詳細を記載する。 - 中国語 特許翻訳例文集

投照明弹的飞机投下了照亮目标照明弹。

照明弾投下飛行機は目標を照らすため照明弾を投下した。 - 中国語会話例文集

本发明的另一目的是一种设备，包括：

本発明の別の目的は、デバイスである。 - 中国語 特許翻訳例文集

此研究的目的是查明效果。

本研究の目的は効果を明らかにすることです。 - 中国語会話例文集

请说明一下变更项目或者核对内容。

変更項目か照合内容を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

我们的团队必须要有明确的目标。

我がチームは明確な目標をもつべきだ。 - 中国語会話例文集

我就如何达成目的进行了说明。

どのように目的を達成するか説明しました。 - 中国語会話例文集

学习的目的很明确。

学習の目的がたいへん明確である． - 白水社 中国語辞典

我们学习的目的十分明确。

我々の学習の目的は全く明確である． - 白水社 中国語辞典

那个目前尚不清楚。

それは今のところ不明である。 - 中国語会話例文集

［分清］敌我界限

敵味方の境目［を明確にする］． - 白水社 中国語辞典

目光短浅((成語))

先見の明がない，近視眼的である． - 白水社 中国語辞典

明眼人一看便知

目の利く人なら見ればすぐわかる． - 白水社 中国語辞典

目光短浅((成語))

先見の明がない，近視眼的である． - 白水社 中国語辞典

公布账目

勘定明細を公表する． - 白水社 中国語辞典

罪恶昭彰

悪行が誰の目にも明らかである． - 白水社 中国語辞典

目的是追究为什么不合适。

目的は不適合の原因究明です。 - 中国語会話例文集

目光如炬((成語))

（目がたいまつのように光る→）見解が立派で先見の明がある． - 白水社 中国語辞典

广告牌色彩鲜明，十分醒目。

看板は色鮮やかで，非常に人目についている． - 白水社 中国語辞典

本发明的目的是解决上述问题。

本発明の目的は以上に概説する問題に対処することである。 - 中国語 特許翻訳例文集

有必要现在再明确一下团队的目标。

チームの目標を今一度明確にしておく必要がある。 - 中国語会話例文集

他总是明显地毫无目地拜访我们。

彼が我々を訪問するのはいつも明らかに無目的である。 - 中国語会話例文集

这位母亲无比疼爱双目失明的小儿子。

この母親は両目を失明したせがれをこの上なくかわいがっている． - 白水社 中国語辞典

那个大山里的道路建设在谁看来都是明显缺乏目的的。

その山奥の道路建設が目的を欠いていることは誰の目にも明らかだった。 - 中国語会話例文集

明明闹钟有三个但就是起不来。

目覚まし時計が三つもあるのに起きられません。 - 中国語会話例文集

铃木为瞠目结舌的我进行了说明。

呆然とする私に、鈴木が説明してくれた。 - 中国語会話例文集

今年是明治天皇死去的第一百年。

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。 - 中国語会話例文集

在我说明的时候请看这边。

私が説明している間はこちらに注目してください。 - 中国語会話例文集

机器的特征可以用商品目录来说明。

機器の特徴はカタログで説明できます。 - 中国語会話例文集

请到明天上午为止回答考试题目。

明日の午前中までにテストの回答下さい。 - 中国語会話例文集

明眸皓齿((成語))

（明るい目と白い歯→）（多く女性の）容貌が美しい． - 白水社 中国語辞典

目前，局势还不明朗。

現在，情勢がまだ不透明である． - 白水社 中国語辞典

他两只眼睛完全失明了。

彼の2つの目は完全に失明した． - 白水社 中国語辞典

逐条说明

項目を追って順序立てて説明する． - 白水社 中国語辞典

虽然上文出于说明的目的结合特定实施例来描述本发明，但本发明并不以上述特定实施例为限。

本発明は、説明の目的のためにある特定の実施の形態と関連して述べられるが、本発明はこれに限定されるものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集

明明你亲眼看见，却装不知道。

明らかに自分の目で見ておきながら，知らないふりをしている． - 白水社 中国語辞典

所谓“数字证书链”，是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。

「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書（ルート証明書）が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。 - 中国語 特許翻訳例文集