| 意味 | 例文 |
「直」を含む例文一覧
該当件数 : 6737件
痛得直哼哼。
痛くてしきりにウンウンうなる． - 白水社 中国語辞典
气得鼻子直忽闪。
腹を立てて大きな鼻息をする． - 白水社 中国語辞典
会议一直开到深夜。
会議は深夜まで続いた． - 白水社 中国語辞典
这孩子天性浑厚。
この子は根っから素直だ． - 白水社 中国語辞典
服药后疼痛即止。
服薬後痛みは直ちにやんだ． - 白水社 中国語辞典
从谏如流
素直に忠告を聞き入れる． - 白水社 中国語辞典
锅里的油直溅。
なべの中の油が絶えず跳ねる． - 白水社 中国語辞典
他们俩讲和了。
彼ら2人は仲直りをした． - 白水社 中国語辞典
疼得他直叫唤。
痛くて彼はしきりに叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
接受教育
人の論を素直に聞き入れる． - 白水社 中国語辞典
青松劲直
青い松がすっくと立っている． - 白水社 中国語辞典
居中说和
中に立って仲直りさせる． - 白水社 中国語辞典
直捣土匪老巢
盗賊の巣窟を急襲する． - 白水社 中国語辞典
李师傅老实得很。
李親方はたいへん正直である． - 白水社 中国語辞典
技术不高垒不直。
腕が悪いのでまっすぐ積めない． - 白水社 中国語辞典
冷得牙齿直打磕。
寒くて歯がガタガタ鳴る． - 白水社 中国語辞典
浑身直打冷战
全身がたがたと震えが止まらない． - 白水社 中国語辞典
立即函告
((書簡))直ちにご通知します． - 白水社 中国語辞典
你立刻给我出去！
お前，直ちに出てうせろ！ - 白水社 中国語辞典
疼得直咧嘴。
痛くて口をゆがめている． - 白水社 中国語辞典
把包子馏一馏吃吧。
肉まんを蒸し直して食べなさい． - 白水社 中国語辞典
那个箱子一直露在外面。
あの箱はずっと外に出ている． - 白水社 中国語辞典
这简直是乱弹琴。
それは全くばかげたことだ． - 白水社 中国語辞典
我们两班轮换值班。
我々二班が交替で当直する． - 白水社 中国語辞典
你简直是谬种。
お前ときたら全くろくでなしだ． - 白水社 中国語辞典
他们直往外撵人。
彼らはしきりに外へ人を追い出す． - 白水社 中国語辞典
这简直是捏造。
これはすべてでっち上げた． - 白水社 中国語辞典
排闼直入
門を押し開けてずかずか入り込む． - 白水社 中国語辞典
相互平行的两条直线
互いに平行する2本の線． - 白水社 中国語辞典
剖面图
断面図，地層の垂直面の柱状図． - 白水社 中国語辞典
直扑匪徒的巢穴。
盗賊たちの巣窟を急襲する． - 白水社 中国語辞典
七修八改
何度も何度も手直しをする． - 白水社 中国語辞典
亲启
直接お開きください，親展． - 白水社 中国語辞典
青云直上((成語))
とんとん拍子に出世する． - 白水社 中国語辞典
他一直请不下假来。
彼はずっと休みを取れなかった． - 白水社 中国語辞典
我不和你争曲直。
私は君と是非を争いたくない． - 白水社 中国語辞典
把他们俩劝和了。
彼ら2人を仲直りさせた． - 白水社 中国語辞典
小伙子热情，坦率。
若者は親切で，率直である． - 白水社 中国語辞典
今晚由他上夜。
今晩は彼が宿直する． - 白水社 中国語辞典
面临着深重的危机。
深刻な危機に直面している． - 白水社 中国語辞典
伸直了腿睡觉。
足をぴんと伸ばして眠る． - 白水社 中国語辞典
道路一直伸向远方。
道がまっすぐに遠くまで伸びる． - 白水社 中国語辞典
他是个实心眼儿。
彼は実直な人である． - 白水社 中国語辞典
实在说
正直に言うと，本当のことを言うと． - 白水社 中国語辞典
多得简直数不过来。
数が多くて数えきれない． - 白水社 中国語辞典
他为人挺爽快。
彼は人柄が率直である． - 白水社 中国語辞典
说话爽气。
物の言い方が率直である． - 白水社 中国語辞典
我们一直说到天亮。
我々は夜明けまでずっと話した． - 白水社 中国語辞典
排闼直入
入り口を押し開け突入する． - 白水社 中国語辞典
誊录文稿
原稿をきれいに書き直す． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
