「知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不知道能不能赶上。

時間に間に合うかどうかわかりません。 - 中国語会話例文集

自己也知道自己变得健忘了。

物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。 - 中国語会話例文集

最近班会的通知变多了。

最近クラス会の案内が多くなりました。 - 中国語会話例文集

不知道酒店房间号码。

ホテルの部屋の番号がわかりません。 - 中国語会話例文集

你是怎么和他认识的？

貴方はどのようにして彼と知り合ったのですか。 - 中国語会話例文集

虽然认识他，但不怎么熟。

彼を知っているがあまり親しくありません。 - 中国語会話例文集

被告知不能以出示的价格进行贩卖。

提示した価格では販売できませんと言われました。 - 中国語会話例文集

如果早知道这样的话早点买就好了。

こんな事なら早く買っておけば良かった。 - 中国語会話例文集

想对你了解更多是我的本意。

あなたの事がもっと知りたいのは本心です。 - 中国語会話例文集

不知道你在说什么。

あなたが何を言っているのか分かりません。 - 中国語会話例文集

能认识你我很高兴。

あなたとお知り合いになれて、うれしく思います。 - 中国語会話例文集

这个痛不体会的话不会知道。

この痛さは経験しなければわからない。 - 中国語会話例文集

他不知悔改又做坏事了。

彼は懲りずにまた悪事を働いた。 - 中国語会話例文集

房间的灯不知道为什么突然灭了。

部屋の明かりがなぜか急に消えた。 - 中国語会話例文集

未来的那些事，谁也不知道哟。

未来のことなんざわかりましませんよ。 - 中国語会話例文集

更复杂的问题就算问我也不知道。

これ以上複雑なことは聞いてもわかりません。 - 中国語会話例文集

不知道什么时候放学。

学校がいつまであるか、わからない。 - 中国語会話例文集

秉承用社会良知做事。

社会的良識をわきまえて行動いたします。 - 中国語会話例文集

他不知道为什么对喜欢的人温柔不起来。

彼は特に好き人には何故か優しくできません。 - 中国語会話例文集

知道交货期以马上和您联络。

納期は分かり次第ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

我们必须更加了解历史。

私達は歴史をもっと知らなければならない。 - 中国語会話例文集

请在不要让对方知道的情况下调查。

相手に分からないように調べてください。 - 中国語会話例文集

如果知道了情况的话就与您联络。

状況がわかりましたらご連絡します。 - 中国語会話例文集

作为同系物而为人所知的衍生物

同族体としてしられる誘導体 - 中国語会話例文集

我不知道卖票机的使用方法。

券売機の使い方がわからないのですが。 - 中国語会話例文集

田町楼吗…？你知道地址吗？

田町ビルですか…。住所はわかりますか。 - 中国語会話例文集

告知去街道健身房的路线。

街のフィットネスセンターへの道順を教えること。 - 中国語会話例文集

请告诉我你觉得那个好不好。

それでいいかどうか、知らせてください。 - 中国語会話例文集

如果还有其他疑问的话请告诉我。

その他、ご質問などがあればお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

能告诉我到达的日期吗？

到着日を知らせてもらえますか？ - 中国語会話例文集

关于延期交货的事情我已经知道了。

納期の延期の件について、了承いたしました。 - 中国語会話例文集

变更交货日期的事情我已经知道了。

納品日の変更の件、かしこまりました。 - 中国語会話例文集

我知道您生气也是没有办法的事情。

お腹立ちは無理もないことかと存じます。 - 中国語会話例文集

今天不得不传达遗憾的消息。

今日は、残念なお知らせを伝えなければなりません。 - 中国語会話例文集

感谢您让我知道您最近的状况。

貴方の最近の状況を聞かせてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

再向您通知精确的估价。

追って精確なお見積り価格をご連絡します。 - 中国語会話例文集

请告诉我资料预计送达的时间。

資料の到着予定時刻をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

查询的时候请告知“顾客号码”。

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。 - 中国語会話例文集

您知道这个商品的型号吗？

製品の型番はお分かりになりますでしょうか。 - 中国語会話例文集

请告诉我现在的工作状况。

現在の作業状況をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

知道了您要取消申请。

お申し込みの取り消しを承りました。 - 中国語会話例文集

通知您已经确认了下单。

オーダーが確定しましたのでご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

请告诉我登录时的顾客ID。

ご登録時のカスタマーIDをお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

按照申请的顺序来发送通知书。

お申し込み順に案内状を順次発送しています。 - 中国語会話例文集

价格有可能不预先通知就更改。

価格は予告なく変更される場合がございます。 - 中国語会話例文集

如果不能出席的话请告知我。

欠席される場合にはその旨ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

不管审查结果如何，我都会通知您。

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。 - 中国語会話例文集

希望稍后可以再次打电话通知您。

後ほどお電話で改めてお伝えできればと存じます。 - 中国語会話例文集

请告诉我预计到达的日期。

到着予定日をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

确认了有库存，所以通知您。

在庫があることが確認できましたのでご連絡します。 - 中国語会話例文集