| 意味 | 例文 |
「知」を含む例文一覧
該当件数 : 8197件
大家都是熟人，不用客气。
皆はいずれも知り合いだ，遠慮するには及ばない． - 白水社 中国語辞典
我有一个主意，不知行不行？
私に1つの考えがあるが，よいかどうかしら？ - 白水社 中国語辞典
劳动人民具有无比的才智。
労働人民はたぐいない才知を備えている． - 白水社 中国語辞典
这孩子一见生人就藏藏躲躲的。
この子は見知らぬ人に会うとすぐこそこそ隠れる． - 白水社 中国語辞典
他们好象在测试我们的智慧。
彼らは我々の知力を探っているかのようである． - 白水社 中国語辞典
她听到悲痛的消息怅然了。
彼女は悲しい知らせを聞いてがっくりした． - 白水社 中国語辞典
月亮不知什么时候沉落下去了。
月はいつの間にか落ちて行った． - 白水社 中国語辞典
我们是初交，对他不太了解。
私たちはつきあって日が浅く，彼をあまりよく知らない． - 白水社 中国語辞典
我给你们出主意吧。
私が君たちに知恵を貸してやろう． - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である． - 白水社 中国語辞典
那条山路，除非他，没人认识。
あの山道は，彼以外に，知る者がいない． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息传遍了全国。
勝利の知らせは全国至るところに広まった． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息很快传布开来。
勝利の知らせはたちまち伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
这不过是传说，不知道是不是真的。
これはうわさにすぎず，本当かどうかわからない． - 白水社 中国語辞典
我跟他打招呼，他没答理我。
彼に声を掛けたのに，彼は知らん顔をした． - 白水社 中国語辞典
不知跟他打了多少次交道了。
何度彼につきあったかわからない． - 白水社 中国語辞典
你哪天来，先给我打个招呼。
いつ来るのか，ちょっと知らせてくれ． - 白水社 中国語辞典
真相已大白于天下。
真相が既に全国の人に知れ渡っている． - 白水社 中国語辞典
全国闻名的大报
全国に名の知れている一流新聞． - 白水社 中国語辞典
听到他死去的消息，大家都呆了。
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした． - 白水社 中国語辞典
挂钟当的敲出九点半报时的声音。
柱時計が9時半の時刻を知らせた． - 白水社 中国語辞典
刀尖上翻跟头—玩命((しゃれ言葉))
（切っ先でとんぼをきる→）命知らずのことをやる． - 白水社 中国語辞典
真知导源于实践。
正しい認識は実践から導き出される． - 白水社 中国語辞典
他挖空心思，想不出道道儿来。
彼は知恵を絞ったが，思案が浮かんでこなかった． - 白水社 中国語辞典
我们等待着胜利的消息。
我々は勝利の知らせを今か今かと待っていた． - 白水社 中国語辞典
她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。
彼女ら2人はひそひそと何かしら話している． - 白水社 中国語辞典
我从他那儿得到了底细。
私は彼からその事の子細を知り得た． - 白水社 中国語辞典
我不知道事情会发展到怎样的地步。
事態がどの程度にまで発展していくかわからない． - 白水社 中国語辞典
这些学生很懂礼貌。
これらの学生はとても礼儀（を知っている→）正しい． - 白水社 中国語辞典
我们在这个问题上动了不少脑筋。
我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った． - 白水社 中国語辞典
他斗大的字也不认识一个。
彼は［一斗升ほど］大きな字さえ知らない． - 白水社 中国語辞典
这小孩子脑子很发达。
この子供は知恵がたいへん発達している． - 白水社 中国語辞典
他只要答应了就不会翻把的。
彼は承知しさえすれば反故にすることはない． - 白水社 中国語辞典
答应了就别翻车。
承知したらそれをひっくり返さないように． - 白水社 中国語辞典
放下知识分子的架子
インテリぶった態度をかなぐり捨てる． - 白水社 中国語辞典
非驴非马((成語))
ロバでもなく馬でもない，どっちつかずで得体が知れない． - 白水社 中国語辞典
听到好消息，孩子们沸腾起来了。
よい知らせを聞いて，子供たちは沸き立った． - 白水社 中国語辞典
听到消息，人们蜂拥到医院来。
知らせを聞いて，人々は続々病院に詰めかけた． - 白水社 中国語辞典
他听到风以后，就急忙赶来了。
彼は知らせを聞くと，大急ぎで駆けつけて来た． - 白水社 中国語辞典
兹将中国药材价格列表奉报。
中国生薬の価格を別表どおりお知らせします． - 白水社 中国語辞典
详情容后奉告。
詳細は後日改めてご通知申し上げます． - 白水社 中国語辞典
还有问题与否，一时不得而知。
まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない． - 白水社 中国語辞典
这是一副多么可耻的嘴脸啊！
これはなんと恥知らずの面相であることか！ - 白水社 中国語辞典
现时的年轻人，真是不懂甘苦。
今ごろの若い連中は，本当に世の辛酸を知らない． - 白水社 中国語辞典
说话不知高低，信口开河。
物言いにけじめがなく，口から出任せにしゃべる． - 白水社 中国語辞典
何时启程，盼告。
((書簡))いつご出発されるか，お知らせ賜われば幸甚です． - 白水社 中国語辞典
听到这个消息，大家欢欣鼓舞。
この知らせを聞いて，皆は喜び勇んだ． - 白水社 中国語辞典
政府十分关怀地震预测事业。
政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている． - 白水社 中国語辞典
你走的时候请你关照我一声。
君が出かける時にはどうぞ一声知らせてください． - 白水社 中国語辞典
那我才管不着呢！
それは（おれは口出しできない→）おれの知ったことか！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
