意味 | 例文 |
「知」を含む例文一覧
該当件数 : 8197件
一听这个消息,他的脸儿变了。
この知らせを聞くや,彼の表情が変わった. - 白水社 中国語辞典
两栖人
自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人. - 白水社 中国語辞典
两栖型
2つの異なる分野の知識学問を持つ人材. - 白水社 中国語辞典
我很了解你们的困难。
あなた方の困難はよく承知しています. - 白水社 中国語辞典
只了解一个大概,不了解细节。
概略だけつかんでいるが,詳細は知らない. - 白水社 中国語辞典
我不了解这是怎么回事。
これはいったいどういう事なのか私は知らない. - 白水社 中国語辞典
老师对小李的家庭早就有所了解。
先生は李君の家庭について早くから知っていた. - 白水社 中国語辞典
这样下去,不知怎样了局。
このままで行くと,いったいどのようにけりがつくのだろうか. - 白水社 中国語辞典
反动派的顽固,我是领略够了。
反動の頑固さは,私は嫌と言うほど知った. - 白水社 中国語辞典
另函请报详细规格及价格。
別便で詳しい規格や価格をお知らせください. - 白水社 中国語辞典
他还留着自己小时候的成绩册。
彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している. - 白水社 中国語辞典
他们都不熟悉这一带的路途。
彼らは皆このあたりの道をよく知らない. - 白水社 中国語辞典
脚都冻麻木了。
足は凍えてすっかり知覚がなくなった. - 白水社 中国語辞典
他是一个无耻的卖身的暗探。
彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である. - 白水社 中国語辞典
谁知道这一句话竟冒犯了他?
その一言が彼を怒らせてしまうとは! - 白水社 中国語辞典
那人自知没趣。
あの人は面目がないとみずから悟っている. - 白水社 中国語辞典
我真没辙了,请你出个主意吧。
私は本当にお手上げだ,どうか知恵をお貸しください. - 白水社 中国語辞典
杀人灭口((成語))
内情を知る者を殺して口をふさぐ. - 白水社 中国語辞典
苦思冥想((成語))
知恵を絞って深く考える.≒冥思苦想,冥思苦索. - 白水社 中国語辞典
这地方对我来说是陌生的。
ここは私にとってよく知らないところだ. - 白水社 中国語辞典
默默无闻((成語))
(名前が誰にも知られていない→)有名でない,無名である. - 白水社 中国語辞典
他在襁褓中就失去了母爱。
彼は赤ん坊のころから母の愛を知らない. - 白水社 中国語辞典
他一听这个消息就木在那儿。
彼はその知らせを聞いてそこに立ちすくんだ. - 白水社 中国語辞典
哪知道他忽然病了!
彼が突然病気になるなんて思いも寄らなかった! - 白水社 中国語辞典
人智既进,乃有科学。
人知が進んだので,そこで科学が生まれた. - 白水社 中国語辞典
听到祖母去世的消息,他心里非常难过。
祖母の死んだ知らせを聞いて,彼はひどく悲しんだ. - 白水社 中国語辞典
你们几位组长给考虑一下。
あなた方班長さんの知恵を借りたいのですが. - 白水社 中国語辞典
蹑足潜踪((成語))
人に知られないようにそっと身を隠す. - 白水社 中国語辞典
不知道为什么,她忽然忸怩起来。
どういうわけか,彼女は突然恥ずかしそうにし始めた. - 白水社 中国語辞典
我认识她完全是一种偶然。
私が彼女と知り合ったのは全く偶然である. - 白水社 中国語辞典
待装船后即拍电通知贵方。
船積み次第電信にてご連絡します. - 白水社 中国語辞典
他无耻地剽窃别人的观点。
彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ. - 白水社 中国語辞典
捷报频传
勝利(成功)の知らせが次から次へと伝わる. - 白水社 中国語辞典
他平和地说:“我知道了”。
彼は「わかりました」と穏やかに言った. - 白水社 中国語辞典
他流落到异国他乡去栖身。
彼は放浪して見知らぬ異郷に流れ着いて住んだ. - 白水社 中国語辞典
对他的企图,我们早有察觉。
彼の企てに対しては,我々は早くから察知していた. - 白水社 中国語辞典
关于这件事的前前后后,他都很了解。
この事件の一部始終は,彼はよく知っている. - 白水社 中国語辞典
前途无量
前途は計り知れない,前途洋々である. - 白水社 中国語辞典
蹑足潜踪((成語))
人に知られないようにそっと身を隠す. - 白水社 中国語辞典
连这种浅显的道理也不懂。
このような平易な道理も知らない. - 白水社 中国語辞典
一听他的腔调,就知道是四川人。
彼のなまりを聞けば,すぐ四川人だとわかる. - 白水社 中国語辞典
明日且未可知,况明年乎。
明日の事さえわからないのに,来年の事はなおさらだ. - 白水社 中国語辞典
那孩子看见生人怯生生的。
その子供は知らない人に会うとおずおずする. - 白水社 中国語辞典
切切此布。
くれぐれも承知されたくここに布告する. - 白水社 中国語辞典
你应该清楚目前的处境。
君は現在の立場をよく知るべきである. - 白水社 中国語辞典
外界都不太清楚你们结婚了。
外部の人は君たちが結婚したのをあまり知らない. - 白水社 中国語辞典
我对当时的情形不清楚。
私は当時の状況についてははっきり知らない. - 白水社 中国語辞典
群众的智慧是没有穷尽的。
大衆の知恵は尽きるところがない. - 白水社 中国語辞典
德育、智育、体育,哪一样都去不得。
徳育・知育・体育,どの一つも省くことができない. - 白水社 中国語辞典
闻名全国
全国に名を知られている,全国的に有名である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |