「确」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 确の意味・解説 > 确に関連した中国語例文


「确」を含む例文一覧

該当件数 : 9684



<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 193 194 次へ>

看不出由于机种更改而得到的明的好处。

機種変更によって得られる明確なメリットが見出せません。 - 中国語会話例文集

死者的身份通过的叠加法得到了认。

その死体の身元はスーパーインポーズ法を使って確認された。 - 中国語会話例文集

我在邮件中附上了资料,请您认。

メールに資料を添付しましたので、確認してください。 - 中国語会話例文集

请每月一次认门的连接金属零件有无松动。

月に一度、ドアの接続金具が緩んでいないか確認しなさい。 - 中国語会話例文集

认一下有没有松动,然后请一定要紧紧的拧紧螺丝。

緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。 - 中国語会話例文集

认了会议室的预约数据,做了设备的准备。

会議室の予約データを確認し、備品の準備をした。 - 中国語会話例文集

在哪里能认在后台运行着的程序啊?

バックグランドで実行中のプロセスはどこで確認できますか。 - 中国語会話例文集

认了那个文件后,请签名并寄还给我。

その書類を確認後、サインをして返送して下さい。 - 中国語会話例文集

关于故障我们必须正地告诉顾客。

私たちはバグについてお客様に正確に伝える必要がある。 - 中国語会話例文集

能帮我认一下我的理解是不是对的吗?

私の理解が正しいかどうか確認して頂けますか? - 中国語会話例文集


挂电话的时候要认对方先挂了电话。

電話を切る時、相手が先に切ったのを確認すること。 - 中国語会話例文集

请把那个申请书正地填写之后再次寄送过来。

その申請書を正しく記入して再送ください。 - 中国語会話例文集

这是我给13人中的7人发的认邮件。

これは13人中7人に私が送った確認メールです。 - 中国語会話例文集

我们当天来认那份合同的内容吧。

当日、私たちはその契約内容について確認しましょう。 - 中国語会話例文集

我们在认收到的手册草案的内容。

私たちは頂いたドラフトマニュアルの内容を確認しております。 - 中国語会話例文集

我们下周会通知您认的结果。

私たちは来週には、確認した結果をあなたにご連絡します。 - 中国語会話例文集

保在下周三前全部设置好。

確実に来週の水曜日までに全て設置できるように - 中国語会話例文集

这边的转盘如果不正使用的话会发生危险。

これらの回転台は正しく使われなければ危険を伴う。 - 中国語会話例文集

如果那个错了的话,请告诉我正的地址。

それがもし違っていたら、正しい住所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

弄不清我的信息是正的还是错误的。

私の情報が正しいのか間違っているのか混乱しています。 - 中国語会話例文集

我在向他认那个要花多长时间。

それにどれくらい時間が掛かかるか彼に確認しています。 - 中国語会話例文集

我在和他认那个要花多久。

それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。 - 中国語会話例文集

关于被委托的业务内容,请认附件。

委託された業務の内容について、添付書類を確認してください。 - 中国語会話例文集

请在准备阶段按照认的步骤进行。

準備段階で確認されている手順に従いなさい。 - 中国語会話例文集

给13人中的7人发的单纯的认邮件。

13人中7人に送っている単なる確認メールです。 - 中国語会話例文集

认了这些最新资料已得到社长的认可。

これらの最新の資料が社長から承認されたことを確認した。 - 中国語会話例文集

我来认被提到的商品是可信赖的。

言及された商品に信頼性があることを私が確認する。 - 中国語会話例文集

那个与应当明整体价格体系相关。

それは全体として価格体系は明朗にすべきだということにつながる。 - 中国語会話例文集

因不定因素引起的以前的航海的失败。

不確定要素のために起こった従来の航海の失敗 - 中国語会話例文集

保可以保管管线、零件和电池的存放场所。

配線、部品、電池を保管するために収納スペースを確保する。 - 中国語会話例文集

他们一定认为那并不是正的行为吧。

彼らはきっとそれが正しい行いではなかったと思うだろう。 - 中国語会話例文集

一旦定了你的请求后我们就会往你的邮箱中发送App Code。

あなたの請求が確定し次第App Codeをメールで送信いたします。 - 中国語会話例文集

认对有关这项指示的理解。

この指示に対する認識について、確認したいと思います。 - 中国語会話例文集

补充一下,我可以就那个是否正进行说明。

それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。 - 中国語会話例文集

我们想根据那张表来认这个内容。

私たちはそのシートに基づきこの内容を確認したいと思います。 - 中国語会話例文集

认用户账号控制为关闭状态。

ユーザーアカウント制御がオフになっていることを確認しなさい。 - 中国語会話例文集

实地采纳所有的必要协议事项。

確実に必要な協議事項を全て取り上げるようにしなさい。 - 中国語会話例文集

事先认这些是修理过的配件。

これらが修復されたパーツであることを確かめておく。 - 中国語会話例文集

在属性定义域测试中,设定值然后认输出的值。

属性定義域テストには値を設定してアウトプットを確認する。 - 中国語会話例文集

关于这个可以完全除去不定的事项。

これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。 - 中国語会話例文集

我们作为验收认接受了你的邮件。

私たちはあなたのメールを受諾確認として受け取ります。 - 中国語会話例文集

以后请提供更多准的信息。

将来は正しい情報をもっとたくさん提供してください。 - 中国語会話例文集

为了得到正的报价,可以告诉我传真号码吗?

正しい見積りをもらえるように、FAX番号を教えてもらえますか? - 中国語会話例文集

他和我一起认是否应该出席这个会议。

彼と、私も一緒にこの会議に出席すべきか確認します。 - 中国語会話例文集

全部或者一部分的收益的再次认被延期了。

全部または一部の利益の再確認は延期された。 - 中国語会話例文集

排除指定障碍物,明测定地点。

指定された障害物を排除し、測定地点を明確にする。 - 中国語会話例文集

认这个,如果有什么意见的话请告诉我。

これを確認して何かコメントがあれば教えてください。 - 中国語会話例文集

如果明了,请给我们发送修正好的数据。

明らかになったら、私たちに改正したデータを送ってください。 - 中国語会話例文集

为了认某个特定的版本是否存在的测试

ある特定のパターンが存在することを確認するための試験 - 中国語会話例文集

我们为了准无误的表达自己的意见。

私たちが自分の意見を間違いなく主張するために - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 193 194 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS