| 意味 | 例文 |
「程」を含む例文一覧
該当件数 : 11370件
返回图 6所示流程图继续进行说明。
図6に示すフローチャートに戻って説明を続ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 2中示出的 S203的详细流程图。
【図3】図2に示すS203の詳細のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图 3中示出的 S223的详细流程图。
【図4】図3に示すS223の詳細のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明 PLP解码处理的流程图；
【図7】PLP復号処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-3.应用推荐过程的基本概念
［1−3．アプリケーション推薦処理の基本概念］ - 中国語 特許翻訳例文集
事件启动处理流程的执行的说明
＜イベント起動処理フロー実行の説明＞ - 中国語 特許翻訳例文集
D(xp，yp)＝α×d(xp，yp)+β…方程式 2
D（xp，yp）＝α×d（xp，yp）＋β ・・・式2 - 中国語 特許翻訳例文集
xL＝ (L/(L-D))xp+(E·D)/(2·(L-D))…方程式 3
xL＝（L／（L−D））・xp＋（E・D）／（2・（L−D）） ・・・式3 - 中国語 特許翻訳例文集
xR＝ (L/(L-D))·xp-(E·D)/(2·(L-D))…方程式 4
xR＝（L／（L−D））・xp−（E・D）／（2・（L−D）） ・・・式4 - 中国語 特許翻訳例文集
在这种情况下，定义下列方程式：
この場合、次式のように定義される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是示出 TTO同步处理的流程图；
【図18】TTO同期処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.应用程序服务器的配置示例 [图 6]
4．アプリケーションサーバの構成例［図6］ - 中国語 特許翻訳例文集
否则，过程 700前进到步骤 716。
そうでなければ、プロセス700はステップ716に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
将结合图 7A到图 7C来描述过程 800。
プロセス800について、図7A〜図7Cと組み合わせて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参照图 22描述该实施例的操作流程。
図22を用いて本実施例の動作フローを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 24描述该实施例的处理流程。
図24を用いて、本実施例の処理の流れを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是根据第一实施例的流程图；
【図2】実施例1のフローチャートを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5示出根据第二实施例的流程图；
【図5】実施例2のフローチャートを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4B展示呼叫流程 400的延续。
図4Bは、コールフロー400の続きを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5B展示呼叫流程 500的延续。
図5Bは、コールフロー500の続きを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，紫蜂(ZigBee)是短程无线通信的一个例子。
例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是例示了失真补偿处理的流程图。
図2は、歪補償処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2和图 4B来描述该过程。
図2及び図4Bを参照して、このプロセスを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是例示根据本发明第一示例性实施例的设备协作系统中、当管理用户将服务器应用程序 31登记到设备应用程序 23时待进行的处理的示例过程的流程图。
【図8】実施例1に係るデバイス連携システムにおいて、管理者ユーザがデバイスアプリケーション23にサーバプリケーション31を登録する処理の流れを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出光盘制造处理的说明图。
【図6】光ディスク制作工程の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，较高程度的恢复最优化是可能的。
このため、より高い復元最適化が可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
编码的比特填充的示范过程
［符号化ビットパディングプロセスの例］ - 中国語 特許翻訳例文集
1-7.直到获取可用服务列表的处理流程
1−7． 対応サービス一覧取得までの処理の流れ - 中国語 特許翻訳例文集
[1-7.直到获取可用服务列表的处理流程 ]
［1−7．対応サービス一覧取得までの処理の流れ］ - 中国語 特許翻訳例文集
对 ADF 10的文稿 G的输送过程进行说明。
ADF10の原稿Gの搬送プロセスについて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该过程可实现在接入终端 500中。
プロセスは、アクセス端末500に実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
此后，本过程可前进至框 812。
その後は、プロセスは、ブロック812に進むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
此后，本过程可前进至框 912。
その後は、プロセスは、ブロック912に進むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
I/F单元 173连接至远程通信单元 110R。
I／F部173は、リモート通信ユニット110Rに接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是用于描述扫描过程的图。
図6は、スキャンニング手順を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出控制装置的动作的流程图。
【図4】制御装置の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出控制装置的动作的流程图。
【図6】制御装置の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是一个实施例的流程图；
【図9】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是一个实施例的流程图；
【図10】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是一个实施例的流程图。
【図18】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是系统的动作流程图例。
【図5】システムの動作フロー図の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是系统的动作流程图例。
【図6】システムの動作フロー図の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是本系统的流程图例。
図5は本システムのフローチャートの例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是本系统的流程图例。
図6は、本システムのフローチャートの例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明响铃处理的流程图；
【図4】鳴動処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是用于说明响铃处理的流程图；
【図9】鳴動処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
本子程序对应于上述的控制 3b。
本サブルーチンは、前述の制御3bに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上是各个步骤和本动作的流程。
以上が各ステップと本動作の流れである。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在描述打印操作的流程图。
次に、印刷動作のフローチャートを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该流程对应于图 7的情况。
なお、これは図7の場合に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
